Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate avenue

Translate avenue from English to German

Summary

English to German: more detail...

avenue:
- Avenue; Allee; Straße; Weg; Bahn; Strecke; Chaussee; Teilstrecke
Wiktionary:
- avenue → Allee
- avenue → Allee, Baumgang, Baumstraße, Avenue, Prachtstraße, Avenida, Boulevard, Ringstraße, Methode, Medikament, Heilmittel, Arzeneimittel, Medizin, Mittel, Lebensmittel, Ausflucht

English

Detailed Translations for avenue from English to German

avenue:

avenue [the ~] nom

the avenue
die Avenue; die Allee
- Avenue [die ~] nom
- Allee [die ~] nom
the avenue (road; street; way; path)

– a wide street or thoroughfare ¹
die Straße; der Weg; die Bahn; die Strecke; die Chaussee
- Straße [die ~] nom
- Weg [der ~] nom
- Bahn [die ~] nom
- Strecke [die ~] nom
- Chaussee [die ~] nom
the avenue (way; trail; track; path; stretch; journey; road; distance; round; small circle; reach)

– a wide street or thoroughfare ¹
die Strecke; die Teilstrecke
- Strecke [die ~] nom
- Teilstrecke [die ~] nom
the avenue (boulevard)

– a wide street or thoroughfare ¹
die Avenue; die Allee
- Avenue [die ~] nom
- Allee [die ~] nom

Translation Matrix for avenue:

Noun	Related Translations	Other Translations
Allee	avenue; boulevard	alley; byway; lane; path
Avenue	avenue; boulevard	alley; byway; lane; path
Bahn	avenue; path; road; street; way	orbit; railroad; railroad track; railway; revolution; rotation; track; tracks
Chaussee	avenue; path; road; street; way	freeway; highroad; highway; main road; major road; motor-road; motorway; speedway
Straße	avenue; path; road; street; way	carriageway; straight
Strecke	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; street; stretch; track; trail; way	course; stage; track
Teilstrecke	avenue; distance; journey; path; reach; road; round; small circle; stretch; track; trail; way
Weg	avenue; path; road; street; way	lane; path; tow path; towing path
-	boulevard

Related Words for "avenue":

avenues

Synonyms for "avenue":

approach; attack; plan of attack
boulevard; street

Related Definitions for "avenue":

a line of approach¹
- they explored every avenue they could think of¹
- it promises to open new avenues to understanding¹
a wide street or thoroughfare¹

Wiktionary Translations for avenue:

avenue

noun

broad street
- avenue → Allee

avenue

noun

auf beiden Seiten von Baum begrenzte, lange und gerade Straße
- Allee → parkway; avenue

Cross Translation:

From	To	Via
• avenue	→ Allee	↔ laan — weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
• avenue	→ Allee; Baumgang; Baumstraße	↔ allée — action d’aller.
• avenue	→ Avenue; Allee; Prachtstraße; Avenida	↔ avenue — Rue importante
• avenue	→ Boulevard; Ringstraße	↔ boulevard — Voie de communication plus large qu’une rue ou qu’une avenue
• avenue	→ Methode	↔ méthode — manière de conduire sa pensée, de penser, de dire ou de faire quelque chose suivant certains principes et avec un certain ordre.
• avenue	→ Medikament; Heilmittel; Arzeneimittel; Medizin	↔ remède — médecine\|fr substance qui sert à guérir un mal ou une maladie.
• avenue	→ Mittel; Lebensmittel; Ausflucht	↔ ressource — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for avenue

lime tree avenue

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University