Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate awed

Translate awed from English to German

Summary

English to German: more detail...

awe:
- Hochachtung; Respekt; Achtung; Anerkennung; Ehrfurcht; Würdigung; Ehrerbietung
Wiktionary:
- awed → heilig
- awe → einschüchtern
- awe → Ehrfurcht

English

Detailed Translations for awed from English to German

awed:

Translation Matrix for awed:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	awestricken; awestruck; awful

Synonyms for "awed":

awful; reverent
awestruck; awestricken; in awe of; overawed

Antonyms for "awed":

unawed

Related Definitions for "awed":

inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence¹
- awed by the silence¹
having or showing a feeling of mixed reverence and respect and wonder and dread¹
- stood in awed silence before the shrine¹

Wiktionary Translations for awed:

awed

adjective

gehoben: unantastbar, Ehrfurcht einflößend, ernst
- heilig → solemn; awed

awed form of awe:

awe [the ~] nom

the awe (esteem; regard; respect; observance; deference)
die Hochachtung; der Respekt; die Achtung; die Anerkennung; die Ehrfurcht; die Würdigung; die Ehrerbietung
- Hochachtung [die ~] nom
- Respekt [der ~] nom
- Achtung [die ~] nom
- Anerkennung [die ~] nom
- Ehrfurcht [die ~] nom
- Würdigung [die ~] nom
- Ehrerbietung [die ~] nom

Translation Matrix for awe:

Noun	Related Translations	Other Translations
Achtung	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appreciation; attention; esteem; estimation; gratefulness; gratitude; observance; recognition; recognizing; regard; respect; thankfulness; thanks
Anerkennung	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	acknowledgement; admission; appreciation; esteem; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; regard; respect; thankfulness; thanks
Ehrerbietung	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	adoration; appreciation; deference; esteem; estimation; regard; respect; reverence; veneration; worship
Ehrfurcht	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appreciation; esteem; regard; respect
Hochachtung	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	adoration; appreciation; deference; esteem; estimation; regard; respect; reverence; veneration; worship
Respekt	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	adoration; appreciation; deference; esteem; estimation; regard; respect; reverence; veneration; worship
Würdigung	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	analysis; appreciating; appreciation; book review; criticism; critique; esteem; gratefulness; gratitude; recognition; recognizing; regard; respect; review; thankfulness; thanks
-	fear; reverence; veneration

Related Words for "awe":

awes

Synonyms for "awe":

Related Definitions for "awe":

an overwhelming feeling of wonder or admiration¹
- he stared over the edge with a feeling of awe¹
a feeling of profound respect for someone or something¹
inspire awe in¹
- The famous professor awed the undergraduates¹

Wiktionary Translations for awe:

awe

verb

to control by inspiring dread
- awe → einschüchtern

noun

feeling of fear and reverence
- awe → Ehrfurcht

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University