Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate bickering

Translate bickering from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. bickering:
  2. bicker:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for bickering from English to German

bickering:

bickering [the ~] nom

  1. the bickering (quarrelling; squabbling)
    Gezänk; die Zänkerei
  2. the bickering (arguing; wrangling; quarreling; squabbling; quibbling)
    der Streit; Gezänk; die Zänkerei; die Streiterei

Translation Matrix for bickering:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gezänk arguing; bickering; quarreling; quarrelling; quibbling; squabbling; wrangling argy-bargy; commotion; fight; fuss; game of rough-and-tumble; hubble-bubble; romp; romping; scolding; squabbling; stir; wrangling
Streit arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling arguing; argument; competition; conflict; contest; controversy; difference of opinion; disagreement; discontent; discord; displeasure; dispute; dissatisfaction; game; match; play; quarrel; quibbling; row; set; squabble; struggle; unease about; wrangle; wrestle
Streiterei arguing; bickering; quarreling; quibbling; squabbling; wrangling
Zänkerei arguing; bickering; quarreling; quarrelling; quibbling; squabbling; wrangling
- bicker; fuss; pettifoggery; spat; squabble; tiff
OtherRelated TranslationsOther Translations
- squabling

Related Words for "bickering":


Synonyms for "bickering":


Related Definitions for "bickering":

  1. a quarrel about petty points1

bicker:

to bicker verbe (bickers, bickered, bickering)

  1. to bicker (squabble)
    zanken; streiten
    • zanken verbe (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
    • streiten verbe (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
  2. to bicker (squabble)
    zanken
    • zanken verbe (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
  3. to bicker (quarrel; make trouble; wrangle; altercate)
    streiten; schimpfen; zanken; schelten; keifen; sichzanken; sichstreiten
    • streiten verbe (streite, streitest, streitet, stritt, strittet, gestritten)
    • schimpfen verbe (schimpfe, schimpfst, schimpft, schimpfte, schimpftet, geschimpft)
    • zanken verbe (zanke, zankst, zankt, zankte, zanktet, gezank)
    • schelten verbe (schelte, schiltst, schilt, schalt, schaltet, gescholten)
    • keifen verbe (keife, keifst, keift, keifte, keiftet, gekeift)
    • sichzanken verbe
    • sichstreiten verbe

Conjugations for bicker:

present
  1. bicker
  2. bicker
  3. bickers
  4. bicker
  5. bicker
  6. bicker
simple past
  1. bickered
  2. bickered
  3. bickered
  4. bickered
  5. bickered
  6. bickered
present perfect
  1. have bickered
  2. have bickered
  3. has bickered
  4. have bickered
  5. have bickered
  6. have bickered
past continuous
  1. was bickering
  2. were bickering
  3. was bickering
  4. were bickering
  5. were bickering
  6. were bickering
future
  1. shall bicker
  2. will bicker
  3. will bicker
  4. shall bicker
  5. will bicker
  6. will bicker
continuous present
  1. am bickering
  2. are bickering
  3. is bickering
  4. are bickering
  5. are bickering
  6. are bickering
subjunctive
  1. be bickered
  2. be bickered
  3. be bickered
  4. be bickered
  5. be bickered
  6. be bickered
diverse
  1. bicker!
  2. let's bicker!
  5. bickered
  6. bickering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for bicker:

NounRelated TranslationsOther Translations
- bickering; fuss; pettifoggery; spat; squabble; tiff
VerbRelated TranslationsOther Translations
keifen altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle go off the deep end; howl; rage; rave; storm; thunder; to be furious; whine; yell
schelten altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle abuse; accuse; admonish; bawl; be furious; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; call someone names; castigate; chide; decry; denounce; discredit; exhort; go off the deep end; grumble; harbour a grudge; hold against; rage; rail at; rancor; rancour; rant; rave; rebuke; reprimand; reproach; reprove; revile; scarify; scold; scream; storm; thunder; to be furious; warn; yell
schimpfen altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle bawl; bawl out; be furious; bellyache; bluster; call someone names; chanter; complain; go off the deep end; gripe; grouse; growl; grumble; rage; rant; rave; rumble; scold; scream; snarl; storm; storm at; swear at; tell off; thunder; tick off; to be furious; yell
sichstreiten altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle
sichzanken altercate; bicker; make trouble; quarrel; wrangle argue; dispute
streiten altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle argue; badger; battle with; combat; contest; disagree; dispute; fight; have a quarrel; have a row; keep up the struggle; mat; nag; put up a fight; quarrel; scrap; scuffle; struggle; wage ware
zanken altercate; bicker; make trouble; quarrel; squabble; wrangle badger; nag
- brabble; niggle; pettifog; quibble; squabble

Related Words for "bicker":


Synonyms for "bicker":


Related Definitions for "bicker":

  1. a quarrel about petty points1
  2. argue over petty things1

Wiktionary Translations for bicker:

bicker
  1. fortwährend (störend), oft gehässig schimpfen und nörgeln
Cross Translation:
FromToVia
• bicker → balgen; kabbeln ↔ chamailler — contester, disputer avec beaucoup de bruit.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0343 seconds
Page rendered in 1.0 seconds