Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate blessedness

Translate blessedness from English to German

Summary

English to German: more detail...

blessedness:
- Herrlichkeit; Glück; Glückseligkeit; Wonne; Köstlichkeit; Großartigkeit; Vortrefflichkeit
blessed:
- gesegnet; herrlich; selig; heilig; himmlisch; köstlich; gottselig; wonnig; glorreich; verherrlicht
Wiktionary:
- blessed → selig, gesegnet, gebenedeit
- blessed → seliggesprochen

English

Detailed Translations for blessedness from English to German

blessedness:

blessedness [the ~] nom

the blessedness (bliss; glory; magnificence; happiness; deliciousness; joy; well-being)
die Herrlichkeit; Glück; die Glückseligkeit; die Wonne; die Köstlichkeit; die Großartigkeit; die Vortrefflichkeit
- Herrlichkeit [die ~] nom
- Glück [das ~] nom
- Glückseligkeit [die ~] nom
- Wonne [die ~] nom
- Köstlichkeit [die ~] nom
- Großartigkeit [die ~] nom
- Vortrefflichkeit [die ~] nom

Translation Matrix for blessedness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Glück	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	affluence; be happy; bit of good luck; bit of luck; bliss; chance; euphoria; fortunate; fortune; godsend; good luck; happiness; joy; luck; lucky coincidence; piece of good luck; piece of luck; pleasant surprise; prosperity; sheer luck; stroke of luck; stroke of unexpected luck; success; wealth; welfare; well-being; windfall
Glückseligkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	be happy; bliss; brightfulness; cheerfulness; delight; deliverance; folly; fun; good spirits; happiness; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; liberation; lightheartedness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; redemption; release; rescue; revelry; salvation; silliness
Großartigkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	eminence; excellence; grandeur; grandiosity; grantness; haughtiness; impressiveness; majesty; pride
Herrlichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	abundance; affluence; blessing; delicacies; delightfulness; grandeur; grandiosity; haughtiness; impressiveness; luxury; majesty; pride; splendidness; stateliness
Köstlichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	delicacies; delicacy; delightfulness; refreshment; snack; splendidness; tidbit; titbit
Vortrefflichkeit	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	eminence; excellence; perfection
Wonne	blessedness; bliss; deliciousness; glory; happiness; joy; magnificence; well-being	abundance; affluence; delight; enjoyment; joy; luxury; pleasure
-	beatification; beatitude

Related Words for "blessedness":

blessed

Synonyms for "blessedness":

beatitude; beatification; happiness; felicity

Related Definitions for "blessedness":

a state of supreme happiness¹

blessed:

blessed adj

blessed (endowed; richly blessed)
gesegnet
- gesegnet adj
blessed (glorious; illustrious; renowned; divine)
herrlich; selig; heilig; himmlisch; köstlich; gottselig; wonnig; glorreich; verherrlicht
- herrlich adj
- selig adj
- heilig adj
- himmlisch adj
- köstlich adj
- gottselig adj
- wonnig adj
- glorreich adj
- verherrlicht adj

Translation Matrix for blessed:

Adjective	Related Translations	Other Translations
-	beatified; blest
Modifier	Related Translations	Other Translations
gesegnet	blessed; endowed; richly blessed	adept; initiated; lauded; praised
glorreich	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	brilliant; dazzling; exquisite; famous; glittering; glorious; magnificent; splendid; wonderful
gottselig	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	God-fearing; blissful; devout; godly; pious; religious; reverent; spiritual
heilig	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	consecrated; holy; sacred; sacrosanct
herrlich	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	blinding; brilliant; ceremonious; cherubic; cool; dazzling; delicate; delicious; delightful; distinguished; divine; easy going; exquisite; famous; fantastic; fine; glittering; glorious; good; gorgeous; heavenly; high ranking; illustrious; lovely; magnificent; nice; noteworthy; outrageous; paradisiacal; pleasant; ravishing; renowned; slim; solemn; splendid; stately; super; very tasteful; weighty; wonderful
himmlisch	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	angelical; cherubic; delicious; delightful; divine; glorious; gorgeous; heavenly; paradisiacal; ravishing
köstlich	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	cherubic; delicious; delightful; divine; excellent; exquisite; glorious; gorgeous; heavenly; impossibly dear; invaluable; magnificent; paradisiacal; priceless; prohibitive; ravishing; splendid; superb; very tasteful; wonderful
selig	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned	blissful
verherrlicht	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned
wonnig	blessed; divine; glorious; illustrious; renowned

Related Words for "blessed":

blessedness, blesseder, blessedest, blessedly, bless

Synonyms for "blessed":

blest; favored; fortunate; golden; glorious
Blessed; holy
blasted; blame; blamed; darned; deuced; infernal; cursed; curst
beatified
saved
happy
blessed with; endued with; endowed

Antonyms for "blessed":

cursed

Related Definitions for "blessed":

highly favored or fortunate (as e.g. by divine grace)¹
- our blessed land¹
- the blessed assurance of a steady income¹
characterized by happiness and good fortune¹
- a blessed time¹
enjoying the bliss of heaven¹
Roman Catholic; proclaimed one of the blessed and thus worthy of veneration¹

Wiktionary Translations for blessed:

blessed

adjective

In Catholicism, a title indicating the beatification of a person
- blessed → selig
having divine aid, or protection, or other blessing
- blessed → gesegnet

blessed

adjective

segnen, preisen
- gebenedeit → blessed
Religion: himmlischer Wonnen teilhaftig
- selig → blessed

Cross Translation:

From	To	Via
• blessed	→ seliggesprochen	↔ béatifique — théol\|fr Qui procure la béatitude.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University