Interglot - "bosses" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

bosses:
- Chefs
boss:
- Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Haupt; Oberhaupt; Gebieter; Vorsteher; Hauptmann; Boss; Direktor; Meisterin; Herrin; Gebieterin
Wiktionary:
- boss → Chef, Häuptling, Boss, Baas
- boss → Chef, Boss, Häuptling, Nabe

English

Detailed Translations for bosses from English to German

bosses:

bosses [the ~] nom

the bosses (chiefs; captains)
die Chefs
- Chefs [die ~] nom

Translation Matrix for bosses:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chefs	bosses; captains; chiefs	chiefs; commanders; guides; heads; leaders; patrons; principals

Related Words for "bosses":

boss

boss:

boss [the ~] nom

the boss (master; principal; chief; leader)
der Chef; der Fürst; der Herr; der Vorgesetzte; der Herrscher; Haupt; Oberhaupt; der Gebieter; der Vorsteher
- Chef [der ~] nom
- Fürst [der ~] nom
- Herr [der ~] nom
- Vorgesetzte [der ~] nom
- Herrscher [der ~] nom
- Haupt [das ~] nom
- Oberhaupt [das ~] nom
- Gebieter [der ~] nom
- Vorsteher [der ~] nom
the boss (superior; chief; head; leader)
der Chef; der Hauptmann; der Boss
- Chef [der ~] nom
- Hauptmann [der ~] nom
- Boss [der ~] nom
the boss
der Chef; der Vorgesetzte; der Vorsteher
- Chef [der ~] nom
- Vorgesetzte [der ~] nom
- Vorsteher [der ~] nom
the boss (director; managing director; manager; topdog; captain; patron)
der Direktor
- Direktor [der ~] nom
the boss (mistress; madam)
die Meisterin; die Herrin; die Gebieterin
- Meisterin [die ~] nom
- Herrin [die ~] nom
- Gebieterin [die ~] nom

Translation Matrix for boss:

Noun	Related Translations	Other Translations
Boss	boss; chief; head; leader; superior
Chef	boss; chief; head; leader; master; principal; superior	captain; centurion; chief; commander; headman; leader; tuan
Direktor	boss; captain; director; manager; managing director; patron; topdog
Fürst	boss; chief; leader; master; principal	gent; incumbent; king; lord; master; mister; monarch; regent; ruler; sovereign; viceroy
Gebieter	boss; chief; leader; master; principal	captain; centurion; chief; commander; commanding officer; gent; headman; king; leader; lieutenant-colonel; lord; master; mister; monarch; ruler; usurper
Gebieterin	boss; madam; mistress	mistress
Haupt	boss; chief; leader; master; principal	captain; chief; foreman; forewoman; marram panicle; woman-leader
Hauptmann	boss; chief; head; leader; superior	captain; centurion; chief; commander; commanding officer; headman; leader; master; scoutmaster; skipper
Herr	boss; chief; leader; master; principal	Heavenly Father; Mr.; Sir; bloke; butler; chamber servant; chap; divineness; divinity; fellow; footman; gent; godhood; guy; king; lackey; lord; man; master; mister; monarch; pallbearer; ruler; servant; sir; valet
Herrin	boss; madam; mistress	mistress
Herrscher	boss; chief; leader; master; principal	commander; gent; incumbent; king; lord; master; mister; monarch; regent; ruler; sovereign; usurper; viceroy
Meisterin	boss; madam; mistress	mistress
Oberhaupt	boss; chief; leader; master; principal
Vorgesetzte	boss; chief; leader; master; principal	Maecenas; benefactor; patron; protector; superiors
Vorsteher	boss; chief; leader; master; principal
-	chief; foreman; gaffer; hirer; honcho; knob; party boss; political boss
Verb	Related Translations	Other Translations
-	emboss; stamp
Adjective	Related Translations	Other Translations
-	brag
Other	Related Translations	Other Translations
-	party boss

Related Words for "boss":

bosses

Synonyms for "boss":

brag; superior
foreman; chief; gaffer; honcho; supervisor
hirer; employer
leader
party boss; political boss; politician; politico; pol; political leader
knob; projection
emboss; stamp; impress; imprint

Related Definitions for "boss":

exceptionally good¹
- a boss hand at carpentry¹
a circular rounded projection or protuberance¹
a person responsible for hiring workers¹
- the boss hired three more men for the new job¹
a person who exercises control and makes decisions¹
- he is his own boss now¹
a person who exercises control over workers¹
a leader in a political party who controls votes and dictates appointments¹
raise in a relief¹

Wiktionary Translations for boss:

boss

noun

person in charge
- boss → Chef
supervisor
- boss → Chef

boss

noun

ironisch abwertend: Leiter einer Gesellschaft, Organisation oder eines Verbandes
- Häuptling → boss; bigwig
Inhaber, Vorgesetzter
- Chef → manager; boss
eine Person in einer hohen Position, die anderen Mitarbeitern Anweisungen gibt: Vorgesetzter
- Boss → boss
-
- Baas → boss

Cross Translation:

From	To	Via
• boss	→ Chef; Boss	↔ baas — overste, leider, chef
• boss	→ Häuptling	↔ chef — Qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée ; qui y a le premier rang et la principale autorité
• boss	→ Nabe	↔ moyeu — mécanique\|fr milieu de la roue (la roue peut être située sur une voiture, un vélo, etc.) ; gros morceau de bois tourner ou de métal, où s’emboîter les rais, et dans le creux duquel entre l’essieu.

Remove Ads

Translate bosses from English to German

Detailed Translations for bosses from English to German

bosses:

bosses [the ~] nom

the bosses (chiefs; captains)

Translation Matrix for bosses:

Related Words for "bosses":

boss:

boss [the ~] nom

the boss (master; principal; chief; leader)

the boss (superior; chief; head; leader)

the boss

the boss (director; managing director; manager; topdog; captain; patron)

the boss (mistress; madam)

Translation Matrix for boss:

Related Words for "boss":

Synonyms for "boss":

Related Definitions for "boss":

Wiktionary Translations for boss: