Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate bridles

Translate bridles from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. bridles:
  2. bridle:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for bridles from English to German

bridles:

bridles [the ~] nom

  1. the bridles (reins)
    die Zügel; die Zäume

Translation Matrix for bridles:

NounRelated TranslationsOther Translations
Zäume bridles; reins
Zügel bridles; reins bridle; collar; impediment; leash; rein; reins

Related Words for "bridles":


bridle:

bridle [the ~] nom

  1. the bridle (leading strings)
    die Leine; der Gürtel; der Riemen; der Gurt
  2. the bridle
    Kopfgeschirr; Zaumzeug
  3. the bridle
    Gürtelschen; Gängelband
  4. the bridle (collar; leash)
    der Zügel; Halsband; die Leine; der Zaum; die Longe
  5. the bridle (rein; reins)
    der Zügel; der Zaum; Lenkseil

Translation Matrix for bridle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Gurt bridle; leading strings belt; girdle; safety-belt; seat-belt; thong; waistband
Gängelband bridle
Gürtel bridle; leading strings belt; girdle; sash; thong; waistband
Gürtelschen bridle
Halsband bridle; collar; leash
Kopfgeschirr bridle
Leine bridle; collar; leading strings; leash cord; facial line; file; furrow; girdle; line; rank; rope; row; thong; wrinkle
Lenkseil bridle; rein; reins
Longe bridle; collar; leash
Riemen bridle; leading strings belt; girdle; oar; single; single record; thong; waistband
Zaum bridle; collar; leash; rein; reins impediment
Zaumzeug bridle
Zügel bridle; collar; leash; rein; reins bridles; impediment; reins
- check; curb

Related Words for "bridle":


Synonyms for "bridle":


Antonyms for "bridle":

  • unbridle

Related Definitions for "bridle":

  1. the act of restraining power or action or limiting excess1
    • his common sense is a bridle to his quick temper1
  2. headgear for a horse; includes a headstall and bit and reins to give the rider or driver control1
  3. respond to the reins, as of horses1
  4. put a bridle on1
    • bridle horses1
  5. anger or take offense1
    • She bridled at his suggestion to elope1

Wiktionary Translations for bridle:

bridle
noun
  1. headgear for horse
bridle
  1. zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung bestehend aus Zaumgebiss und Riemenzeug
noun
  1. ein Auge am losen Ende eines Blockes zum Befestigen eines Tauwerkes
Cross Translation:
FromToVia
• bridle → im Zaum halten; zügeln ↔ beteugelen — in bedwang houden, intomen
• bridle → Zaumzeug ↔ bride — harnais pour diriger le cheval
• bridle → erpressen; unterdrücken; zurückhalten; zügeln; zäumen; aufzäumen; im Zaume halten; bändigen; bezähmen; im Zaum halten; bremsen; abbremsen; hemmen; drosseln ↔ réprimer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0455 seconds
Page rendered in 1.0 seconds