Interglot - "circulating" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

circulating:
- umgehend; zirkulierend
circulate:
- zirkulieren; kreisen; umlaufen; inUmlaufsein; im Umlauf sein
Wiktionary:
- circulating → befindlich
- circulate → pulsieren
- circulate → umlaufen, kursieren, zirkulieren, umgehen, herumgehen, kreisen, im Umlauf sein, auf und ab gehen, verkehren

English

Detailed Translations for circulating from English to German

circulating:

circulating adj

circulating
umgehend; zirkulierend
- umgehend adj
- zirkulierend adj

Translation Matrix for circulating:

Modifier	Related Translations	Other Translations
umgehend	circulating	by return; by return of mail; by return of post; by return post
zirkulierend	circulating

Related Words for "circulating":

circulate

Synonyms for "circulating":

current

Related Definitions for "circulating":

passing from one to another¹
- circulating bills and coins¹

Wiktionary Translations for circulating:

circulating

adjective

sich in einem bestimmten Zustand, einer bestimmten Situation befindend
- befindlich → circulating; marginal

circulating form of circulate:

to circulate verbe (circulates, circulated, circulating)

to circulate (be in circulation)
zirkulieren; kreisen; umlaufen; inUmlaufsein
- zirkulieren verbe (zirkuliere, zirkulierst, zirkuliert, zirkulierte, zirkuliertet, zirkuliert)
- kreisen verbe (kreise, kreisst, kreist, kreiste, kreistet, gekreist)
- umlaufen verbe (laufe um, laufst um, lauft um, lief um, lieft um, umgelaufen)
- inUmlaufsein verbe
to circulate
zirkulieren; im Umlauf sein
- zirkulieren verbe (zirkuliere, zirkulierst, zirkuliert, zirkulierte, zirkuliertet, zirkuliert)
- im Umlauf sein verbe

Conjugations for circulate:

present

circulate
circulate
circulates
circulate
circulate
circulate

simple past

circulated
circulated
circulated
circulated
circulated
circulated

present perfect

have circulated
have circulated
has circulated
have circulated
have circulated
have circulated

past continuous

was circulating
were circulating
was circulating
were circulating
were circulating
were circulating

future

shall circulate
will circulate
will circulate
shall circulate
will circulate
will circulate

continuous present

am circulating
are circulating
is circulating
are circulating
are circulating
are circulating

subjunctive

be circulated
be circulated
be circulated
be circulated
be circulated
be circulated

diverse

circulate!
let's circulate!
circulated
circulating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for circulate:

Verb	Related Translations	Other Translations
im Umlauf sein	circulate
inUmlaufsein	be in circulation; circulate
kreisen	be in circulation; circulate	circle
umlaufen	be in circulation; circulate	take a roundabout way; walk round
zirkulieren	be in circulation; circulate
-	circle; distribute; go around; mobilise; mobilize; pass around; pass on; spread

Related Words for "circulate":

recirculate, circulating, circulation

Synonyms for "circulate":

go around; spread; travel; go; move; locomote
circularize; circularise; distribute; disseminate; propagate; broadcast; diffuse; disperse; pass around; publicize; publicise; air; bare
pass on; displace
run; flow; feed; course
circle
mobilize; mobilise

Related Definitions for "circulate":

cause to move around¹
- circulate a rumor¹
become widely known and passed on¹
move around freely¹
- She circulates among royalty¹
move through a space, circuit or system, returning to the starting point¹
- Blood circulates in my veins¹
- The air here does not circulate¹
cause to move in a circuit or system¹
- The fan circulates the air in the room¹
cause be distributed¹
- This letter is being circulated among the faculty¹
move in circles¹

Wiktionary Translations for circulate:

circulate

verb

dem Pulsschlag entsprechend oder in regelmäßigen Abständen anschwellen und abschwellen
- pulsieren → circulate; pulsate; pulse

(intransitiv) Hilfsverb sein: weitergegeben werden; von einem Personenkreis zum anderen laufen; weitervermittelt werden
- umlaufen → circulate

Cross Translation:

From	To	Via
• circulate	→ umlaufen; kursieren; zirkulieren	↔ circuleren — in omloop zijn
• circulate	→ umgehen; herumgehen; umlaufen; zirkulieren; kreisen; im Umlauf sein; kursieren; auf und ab gehen; verkehren	↔ circuler — Se mouvoir circulairement.

External Machine Translations: