Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate clinker

Translate clinker from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. clink:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for clinker from English to German

clinker:


Translation Matrix for clinker:

NounRelated TranslationsOther Translations
- cinder; clinker brick
OtherRelated TranslationsOther Translations
- clinker brick

Synonyms for "clinker":


Related Definitions for "clinker":

  1. a hard brick used as a paving stone1
  2. a fragment of incombustible matter left after a wood or coal or charcoal fire1
  3. turn to clinker or form clinker under excessive heat in burning1
  4. clear out the cinders and clinker from1
    • we clinkered the fire frequently1

Wiktionary Translations for clinker:

clinker
noun
  1. bis an die Schmelzgrenze hartgebrannter, „klingender" Ziegelstein mit glasartiger, blaubunter Oberfläche
  2. ein einzelnes Bauelement aus Keramik

clink:

to clink verbe (clinks, clinked, clinking)

  1. to clink (clang; rattling; jingle; jangle)
    klappern; rasseln; klingeln; rütteln; rattern; klingen; hacken; rumpeln; hüpfen; klirren; hinken; klimpern
    • klappern verbe (klappere, klapperst, klappert, klapperte, klappertet, geklappert)
    • rasseln verbe (rassele, rasselst, rasselt, rasselte, rasseltet, gerasselt)
    • klingeln verbe (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • rütteln verbe (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • rattern verbe (rattere, ratterst, rattert, ratterte, rattertet, gerattert)
    • klingen verbe (klinge, klingst, klingt, klingte, klingtet, geklingt)
    • hacken verbe (hacke, hackst, hackt, hackte, hacktet, gehackt)
    • rumpeln verbe (rumpele, rumpelst, rumpelt, rumpelte, rumpeltet, gerumpelt)
    • hüpfen verbe (hüpfe, hüpfst, hüpft, hüpfte, hüpftet, gehüpft)
    • klirren verbe (klirre, klirrst, klirrt, klirrte, klirrtet, geklirrt)
    • hinken verbe (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)
    • klimpern verbe (klimpere, klimperst, klimpert, klimperte, klimpertet, geklimpert)
  2. to clink (tinkle; rattling; jingle; )
    klingeln; schellen
    • klingeln verbe (klingele, klingelst, klingelt, klingelte, klingeltet, geklingelt)
    • schellen verbe (schelle, schellst, schellt, schellte, schelltet, geschellt)

Conjugations for clink:

present
  1. clink
  2. clink
  3. clinks
  4. clink
  5. clink
  6. clink
simple past
  1. clinked
  2. clinked
  3. clinked
  4. clinked
  5. clinked
  6. clinked
present perfect
  1. have clinked
  2. have clinked
  3. has clinked
  4. have clinked
  5. have clinked
  6. have clinked
past continuous
  1. was clinking
  2. were clinking
  3. was clinking
  4. were clinking
  5. were clinking
  6. were clinking
future
  1. shall clink
  2. will clink
  3. will clink
  4. shall clink
  5. will clink
  6. will clink
continuous present
  1. am clinking
  2. are clinking
  3. is clinking
  4. are clinking
  5. are clinking
  6. are clinking
subjunctive
  1. be clinked
  2. be clinked
  3. be clinked
  4. be clinked
  5. be clinked
  6. be clinked
diverse
  1. clink!
  2. let's clink!
  5. clinked
  6. clinking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

clink [the ~] nom

  1. the clink (tinkling; jingling; chinking)
    Geklingel

Translation Matrix for clink:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geklingel chinking; clink; jingling; tinkling
- chink; click; gaol; jail; jailhouse; pokey; poky; slammer
VerbRelated TranslationsOther Translations
hacken clang; clink; jangle; jingle; rattling chip; chop; chop down; cut down; cut fine; cut up; cut up in pieces; divide; fell; fritter away; mince; plough; plough up; separate; split; spud out weeds; spud up weeds; weed
hinken clang; clink; jangle; jingle; rattling frolic; have a limp; hobble; hop; limp; play hopscotch; walk with a limp
hüpfen clang; clink; jangle; jingle; rattling frolic; hop
klappern clang; clink; jangle; jingle; rattling clack; clapper; flutter; rattle; ruckle
klimpern clang; clink; jangle; jingle; rattling
klingeln clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away brush against; bump against; call; ring; ring the doorbell; sound; tinkle; toll
klingen clang; clink; jangle; jingle; rattling give a sound; sound
klirren clang; clink; jangle; jingle; rattling
rasseln clang; clink; jangle; jingle; rattling beat the drum; drum; mess about; muddle; muddle on; play the drum; rasp; tinker
rattern clang; clink; jangle; jingle; rattling
rumpeln clang; clink; jangle; jingle; rattling bustle; buzz
rütteln clang; clink; jangle; jingle; rattling hover; lever; wrench
schellen clang; clink; jangle; jingle; rattling; tinkle; tinkle away brush against; bump against; call; ring; ring the bell; sound; tinkle; toll
- chink; tink; tinkle
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
klingeln ring
OtherRelated TranslationsOther Translations
- jug; quod

Related Words for "clink":


Synonyms for "clink":


Related Definitions for "clink":

  1. a correctional institution used to detain persons who are in the lawful custody of the government (either accused persons awaiting trial or convicted persons serving a sentence)1
  2. a short light metallic sound1
  3. make or emit a high sound1
  4. make a high sound typical of glass1
    • champagne glasses clinked to make a toast1

Wiktionary Translations for clink:

clink
  1. einen glockenartigen Ton von sich geben
noun
  1. (umgangssprachlich) Gefängnis
  2. gaunersprachlich, salopp: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
Cross Translation:
FromToVia
• clink → klingen ↔ klinken — een bepaalde klank voortbrengen
• clink → geklungen; klimpern; klirren; hallen; klingen; läuten; schallen; tönen ↔ tinter — faire sonner lentement une cloche, en sorte que le battant ne frapper que d’un côté.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0761 seconds
Page rendered in 1.0 seconds