Interglot - "commanders" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

commanders:
- Leiter; Köpfe; Chefs; Direktoren; Vorstände
commander:
- Führer; Leiter; Hauptmann; Anführer; HauptmanneinerGruppe; Chef; Gebieter; Vorstand; Vorsitzender; Herrscher; Gewalthaber; Kapitän; Geschützführer; Kommandant; Anführerin; Schiffskapitän; Hauptmänner; Kommandeur
Wiktionary:
- commander → Kommandeur, Befehlshaber
- commander → Fregattenkapitän

English

Detailed Translations for commanders from English to German

commanders:

commanders [the ~] nom

the commanders (chiefs; leaders; principals; guides; heads)
die Leiter; die Köpfe; die Chefs
- Leiter [die ~] nom
- Köpfe [die ~] nom
- Chefs [die ~] nom
the commanders (directors; principals; managers; guides; heads; leaders; chiefs)
die Direktoren; die Vorstände
- Direktoren [die ~] nom
- Vorstände [die ~] nom

Translation Matrix for commanders:

Noun	Related Translations	Other Translations
Chefs	chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals	bosses; captains; chiefs; leaders; patrons
Direktoren	chiefs; commanders; directors; guides; heads; leaders; managers; principals	headmasters; principals; rectors
Köpfe	chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals	foremen; heading; heads
Leiter	chiefs; commanders; guides; heads; leaders; principals	captain; centurion; chief; chiefs; commander; conductor; foreman; front-rank man; head teacher; headman; leader; leaders; principal; rector; stepladder
Vorstände	chiefs; commanders; directors; guides; heads; leaders; managers; principals	chairmen; directing; direction; leading; presidents

Related Words for "commanders":

commander

commander:

commander [the ~] nom

the commander (leader; headman; centurion; chief; captain)
der Führer; der Leiter; der Hauptmann; der Anführer; der HauptmanneinerGruppe; der Chef; der Gebieter; der Vorstand
- Führer [der ~] nom
- Leiter [der ~] nom
- Hauptmann [der ~] nom
- Anführer [der ~] nom
- HauptmanneinerGruppe [der ~] nom
- Chef [der ~] nom
- Gebieter [der ~] nom
- Vorstand [der ~] nom
the commander (chairman; president; leader; manager; chief; captain)
der Vorsitzender; der Anführer; der Führer
- Vorsitzender [der ~] nom
- Anführer [der ~] nom
- Führer [der ~] nom
the commander (ruler; lord)
der Führer; der Gebieter; der Herrscher; der Gewalthaber
- Führer [der ~] nom
- Gebieter [der ~] nom
- Herrscher [der ~] nom
- Gewalthaber [der ~] nom
the commander (commanding officer)
der Kapitän; der Geschützführer; der Kommandant; der Anführer; der Führer; die Anführerin; der Schiffskapitän; der Hauptmann; die Hauptmänner; der Gebieter; der Kommandeur
- Kapitän [der ~] nom
- Geschützführer [der ~] nom
- Kommandant [der ~] nom
- Anführer [der ~] nom
- Führer [der ~] nom
- Anführerin [die ~] nom
- Schiffskapitän [der ~] nom
- Hauptmann [der ~] nom
- Hauptmänner [die ~] nom
- Gebieter [der ~] nom
- Kommandeur [der ~] nom
the commander (lieutenant-colonel; captain)
der Kommandant; der Kommandeur; der Gebieter
- Kommandant [der ~] nom
- Kommandeur [der ~] nom
- Gebieter [der ~] nom

Translation Matrix for commander:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anführer	captain; centurion; chairman; chief; commander; commanding officer; headman; leader; manager; president	captain; captains; chief; chieftain; foreman; foremen; founder; fugleman; head; instigator; instigators; leader; master; prompter; ringleader; scoutmaster; skipper; standard-bearers; tribal chief
Anführerin	commander; commanding officer	Guider; Scout leader; instigator
Chef	captain; centurion; chief; commander; headman; leader	boss; chief; head; leader; master; principal; superior; tuan
Führer	captain; centurion; chairman; chief; commander; commanding officer; headman; leader; lord; manager; president; ruler	captain; chauffeur; conductor; driver; guide; guide book; host; instruction book; instruction booklet; leader; manual; master; mentor; skipper; tour guide; travel brochure; travel guide
Gebieter	captain; centurion; chief; commander; commanding officer; headman; leader; lieutenant-colonel; lord; ruler	boss; chief; gent; king; leader; lord; master; mister; monarch; principal; ruler; usurper
Geschützführer	commander; commanding officer
Gewalthaber	commander; lord; ruler
Hauptmann	captain; centurion; chief; commander; commanding officer; headman; leader	boss; captain; chief; head; leader; master; scoutmaster; skipper; superior
HauptmanneinerGruppe	captain; centurion; chief; commander; headman; leader
Hauptmänner	commander; commanding officer
Herrscher	commander; lord; ruler	boss; chief; gent; incumbent; king; leader; lord; master; mister; monarch; principal; regent; ruler; sovereign; usurper; viceroy
Kapitän	commander; commanding officer	captain; master; skipper
Kommandant	captain; commander; commanding officer; lieutenant-colonel	area commander; brigade commander; captain; district leader; master; sea captain; section leader; skipper
Kommandeur	captain; commander; commanding officer; lieutenant-colonel
Leiter	captain; centurion; chief; commander; headman; leader	chiefs; commanders; conductor; foreman; front-rank man; guides; head teacher; heads; leaders; principal; principals; rector; stepladder
Schiffskapitän	commander; commanding officer	captain; master; sea captain; skipper
Vorsitzender	captain; chairman; chief; commander; leader; manager; president	chair; chairman; chairperson; chairwoman; president
Vorstand	captain; centurion; chief; commander; headman; leader	Board of Directors; Board of Governors; management
-	air force officer; commandant; commanding officer
Other	Related Translations	Other Translations
-	leader

Related Words for "commander":

commanders

Synonyms for "commander":

commanding officer; commandant; military officer; officer
leader
commissioned naval officer
air force officer; serviceman; military man; man; military personnel

Related Definitions for "commander":

an officer in the airforce¹
someone in an official position of authority who can command or control others¹
a commissioned naval officer who ranks above a lieutenant commander and below a captain¹
an officer in command of a military unit¹

Wiktionary Translations for commander:

commander

noun

One who exercises control and direction of a military or naval organization
- commander → Kommandeur; Befehlshaber

Cross Translation:

From	To	Via
• commander	→ Fregattenkapitän	↔ capitaine de frégate — Grade OF-4 de la marine

Remove Ads

Translate commanders from English to German

Detailed Translations for commanders from English to German

commanders:

commanders [the ~] nom

the commanders (chiefs; leaders; principals; guides; heads)

the commanders (directors; principals; managers; guides; heads; leaders; chiefs)

Translation Matrix for commanders:

Related Words for "commanders":

commander:

commander [the ~] nom

the commander (leader; headman; centurion; chief; captain)

the commander (chairman; president; leader; manager; chief; captain)

the commander (ruler; lord)

the commander (commanding officer)

the commander (lieutenant-colonel; captain)

Translation Matrix for commander:

Related Words for "commander":

Synonyms for "commander":

Related Definitions for "commander":

Wiktionary Translations for commander: