Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate crypt

Translate crypt from English to German

Summary

English to German: more detail...

crypt:
- Grab; Gruft; Grabmal; Grabstätte; Grabhügel; Grabstelle; Grabgewölbe; Grabkammer; Ruheort; Krypta; Tumba
Wiktionary:
- crypt → Krypta, Krypte, Gruft
- crypt → Krypta

English

Detailed Translations for crypt from English to German

crypt:

crypt [the ~] nom

the crypt (burial pit; grave; vault; tomb; burial place; resting-place)
Grab; die Gruft; Grabmal; die Grabstätte; der Grabhügel; die Grabstelle; Grabgewölbe; die Grabkammer; der Ruheort
- Grab [das ~] nom
- Gruft [die ~] nom
- Grabmal [das ~] nom
- Grabstätte [die ~] nom
- Grabhügel [der ~] nom
- Grabstelle [die ~] nom
- Grabgewölbe [das ~] nom
- Grabkammer [die ~] nom
- Ruheort [der ~] nom
the crypt (tomb; vault)
Grabgewölbe; die Gruft
- Grabgewölbe [das ~] nom
- Gruft [die ~] nom
the crypt (subterranean corridor; tomb; vault)
Grabmal; Grabgewölbe
- Grabmal [das ~] nom
- Grabgewölbe [das ~] nom
the crypt (vault; tomb)
die Krypta
- Krypta [die ~] nom
the crypt (funeral vault; tomb; sepulchral vault)
die Grabkammer; die Gruft; Grabgewölbe; die Tumba
- Grabkammer [die ~] nom
- Gruft [die ~] nom
- Grabgewölbe [das ~] nom
- Tumba [die ~] nom

Translation Matrix for crypt:

Noun	Related Translations	Other Translations
Grab	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault	burial pit; burial place; catacomb; cemeteries; churchyards; grave; graveyards; resting-place; tomb
Grabgewölbe	burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; subterranean corridor; tomb; vault
Grabhügel	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault	burial mound; tumulus
Grabkammer	burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; tomb; vault
Grabmal	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; subterranean corridor; tomb; vault	commemorative stone; gravestone; memorial; memorial stone; sarcophagus; sepulcher; sepulchre; shrine; tomb; tombstone
Grabstelle	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
Grabstätte	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault	resting-place
Gruft	burial pit; burial place; crypt; funeral vault; grave; resting-place; sepulchral vault; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
Krypta	crypt; tomb; vault	burial pit; burial place; grave; resting-place; tomb
Ruheort	burial pit; burial place; crypt; grave; resting-place; tomb; vault	resting-place
Tumba	crypt; funeral vault; sepulchral vault; tomb
Other	Related Translations	Other Translations
-	chapel

Related Words for "crypt":

decrypt, crypts

Synonyms for "crypt":

burial chamber; sepulcher; sepulchre; sepulture

Related Definitions for "crypt":

a cellar or vault or underground burial chamber (especially beneath a church)¹

Wiktionary Translations for crypt:

crypt

noun

undergound vault
- crypt → Krypta

crypt

noun

Medizin / Anatomie: eine mehr oder weniger tiefe Grube, die mit Epithel bzw. mit einer Schleimhaut auskleiden ist
- Krypte → crypt
Architektur: unterirdische Anlage mittelalterlicher Kirchen, in romanischer Zeit hallenartig gewölbter, von kräftigen Säulen gestützter Raum unter einem meist erhöhten Chor
- Krypta → crypt
gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird
- Gruft → crypt

Cross Translation:

From	To	Via
• crypt	→ Krypta	↔ crypte — Endroit souterrain

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University