Interglot - "declaration" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

declaration:
- Angabe; Meldung; Zollerklärung; Anzeige; Definition; Zertifikat; Urkunde; Ankündigung; Kundgebung; Veröffentlichung; Bekanntmachung; Verkündigung; Ausrufung; Bekanntgabe; Verlautbarung; Ausruf; Publikation; Offenbarung; Proklamation; Mitteilung; Steuererklärung; Meinungsäußerung; Äußerung; Auslassung; Deklaration
Wiktionary:
- declaration → Deklaration, Erklärung, Kundgebung, Angabe
- declaration → Attest, Meldung

English

Detailed Translations for declaration from English to German

declaration:

declaration [the ~] nom

the declaration
die Angabe; die Meldung; die Zollerklärung; die Anzeige
- Angabe [die ~] nom
- Meldung [die ~] nom
- Zollerklärung [die ~] nom
- Anzeige [die ~] nom
the declaration (definition; determination; ascertainment; establishment; fixation; settlement; appointment)
die Definition
- Definition [die ~] nom
the declaration (certificate; diploma; certificate of qualification; license; brevet; charter; licence)
Zertifikat; die Urkunde
- Zertifikat [das ~] nom
- Urkunde [die ~] nom
the declaration (proclamation; announcement; publication)
die Ankündigung; die Kundgebung; die Veröffentlichung; die Bekanntmachung; die Verkündigung; die Ausrufung; die Bekanntgabe; die Verlautbarung; der Ausruf
- Ankündigung [die ~] nom
- Kundgebung [die ~] nom
- Veröffentlichung [die ~] nom
- Bekanntmachung [die ~] nom
- Verkündigung [die ~] nom
- Ausrufung [die ~] nom
- Bekanntgabe [die ~] nom
- Verlautbarung [die ~] nom
- Ausruf [der ~] nom
the declaration (publication; proclamation; promulgation)
die Publikation; die Veröffentlichung; die Offenbarung; die Bekanntmachung; die Bekanntgabe; die Proklamation
- Publikation [die ~] nom
- Veröffentlichung [die ~] nom
- Offenbarung [die ~] nom
- Bekanntmachung [die ~] nom
- Bekanntgabe [die ~] nom
- Proklamation [die ~] nom
the declaration (publication; disclosure; proclamation; announcement)
die Veröffentlichung; die Mitteilung; die Verlautbarung; die Bekanntgabe; die Bekanntmachung; die Meldung
- Veröffentlichung [die ~] nom
- Mitteilung [die ~] nom
- Verlautbarung [die ~] nom
- Bekanntgabe [die ~] nom
- Bekanntmachung [die ~] nom
- Meldung [die ~] nom
the declaration (tax form; registration form; tax return)
die Steuererklärung
- Steuererklärung [die ~] nom
the declaration (expression of opinion; statement; utterance; comment; remark; letting out)
die Meinungsäußerung; die Äußerung
- Meinungsäußerung [die ~] nom
- Äußerung [die ~] nom
the declaration (omission; neglect; elision; oversight; deletion; ellipsis; non-attendance)
die Auslassung; die Deklaration
- Auslassung [die ~] nom
- Deklaration [die ~] nom
the declaration (publication; disclosure; proclamation)
die Veröffentlichung; die Bekanntmachung; die Verlautbarung
- Veröffentlichung [die ~] nom
- Bekanntmachung [die ~] nom
- Verlautbarung [die ~] nom
the declaration

– A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time. ¹
die Deklaration
- Deklaration [die ~] nom
the declaration

– A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting. ¹
die Meldung
- Meldung [die ~] nom

Translation Matrix for declaration:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angabe	declaration	boasting; bragging; indication; ostentation; pompous ass; specification; swank; tub-thumping
Ankündigung	announcement; declaration; proclamation; publication	advertisement; announcement; notice; proclamation
Anzeige	declaration	ad; advert; advertisement; advertising; advertizement; advertizing; announcement; announcing; annunciator; charge; display; display device; notification; report; statement; symptom
Auslassung	declaration; deletion; elision; ellipsis; neglect; non-attendance; omission; oversight	miss; neglect; omission; oversight
Ausruf	announcement; declaration; proclamation; publication	cry; exclamation; interjection; scream; screech; shriek; squeal; whoop; yell
Ausrufung	announcement; declaration; proclamation; publication
Bekanntgabe	announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication	announcement; clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; expression; information; message; notice; notification; piece of news; publicity; report; statement; utterance
Bekanntmachung	announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication	acquaintance; announcement; clarification; clearing; communication; decree; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; getting acquainted with; information; message; notice; notification; piece of news; proclamation; publicity; report; statement; subpoena; summons
Definition	appointment; ascertainment; declaration; definition; determination; establishment; fixation; settlement	definition; definition of the meaning of a word; typification
Deklaration	declaration; deletion; elision; ellipsis; neglect; non-attendance; omission; oversight	bill for expenses; expense sheet; expenses claim
Kundgebung	announcement; declaration; proclamation; publication	announcement; campaign; demonstration; manifestation; notice; proclamation; protest; public protest; rally
Meinungsäußerung	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	idea; judgement; opinion; view
Meldung	announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication	announcement; intelligence; journal; magazine; message; monthly; monthly magazine; news; notification; periodical; piece of news; publicity; report; statement; tidings; weekly
Mitteilung	announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication	announcement; clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; enunciation; explaining; explanation; expression; information; message; notice; notification; piece of news; pronunciation; publicity; report; statement; utterance
Offenbarung	declaration; proclamation; promulgation; publication
Proklamation	declaration; proclamation; promulgation; publication
Publikation	declaration; proclamation; promulgation; publication	article; fragment; little bit; particle; piece; publication; publications; section
Steuererklärung	declaration; registration form; tax form; tax return	tax return
Urkunde	brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license	certificate; certificate of qualification; diploma; document; official document
Verkündigung	announcement; declaration; proclamation; publication	announcement; notice; proclamation
Verlautbarung	announcement; declaration; disclosure; proclamation; publication	announcement; message; piece of news; publicity; report; statement
Veröffentlichung	announcement; declaration; disclosure; proclamation; promulgation; publication	article; disclosure; publication; publishing
Zertifikat	brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license
Zollerklärung	declaration	clearance; custom declaration
Äußerung	comment; declaration; expression of opinion; letting out; remark; statement; utterance	enunciation; expression; facial expression; look; pronunciation; utterance
-	announcement; annunciation; contract; proclamation; resolution; resolve
Verb	Related Translations	Other Translations
Veröffentlichung		publishing
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Ankündigung		Announcement
Zertifikat		certificate; digital certificate; security certificate
Other	Related Translations	Other Translations
-	statement

Related Words for "declaration":

declarations

Synonyms for "declaration":

statement
testimony
contract; bid; bidding
announcement; proclamation; annunciation
resolution; resolve; document; written document; papers

Related Definitions for "declaration":

a formal expression by a meeting; agreed to by a vote²
a statement that is emphatic and explicit (spoken or written)²
a formal public statement²
- a declaration of independence²
(law) unsworn statement that can be admitted in evidence in a legal transaction²
- his declaration of innocence²
(contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make²
a statement of taxable goods or of dutiable properties²
A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time.¹
A statement in which information is provided to government authorities for an official purpose, such as Intrastat reporting or tax reporting.¹

Wiktionary Translations for declaration:

declaration

noun

specification of a variables type
- declaration → Deklaration
act or process of declaring
- declaration → Deklaration; Erklärung
list of items for various legal purposes
- declaration → Erklärung; Deklaration
written or oral indication of a fact, opinion, or belief
- declaration → Deklaration; Erklärung

declaration

noun

die öffentliche Äußerung
- Kundgebung → demonstration; declaration; avowal
Inhalts- oder Wertangabe eines Versandguts
- Deklaration → declaration
allgemein: Aussage, Behauptung
- Angabe → declaration; specification; statement

Cross Translation:

From	To	Via
• declaration	→ Attest	↔ verklaring — schriftelijk stuk
• declaration	→ Meldung	↔ aangifte — het aangeven, denunciatie

External Machine Translations:

Related Translations for declaration

Remove Ads

Translate declaration from English to German

Detailed Translations for declaration from English to German

declaration:

declaration [the ~] nom

the declaration

the declaration (definition; determination; ascertainment; establishment; fixation; settlement; appointment)

the declaration (certificate; diploma; certificate of qualification; license; brevet; charter; licence)

the declaration (proclamation; announcement; publication)

the declaration (publication; proclamation; promulgation)

the declaration (publication; disclosure; proclamation; announcement)

the declaration (tax form; registration form; tax return)

the declaration (expression of opinion; statement; utterance; comment; remark; letting out)

the declaration (omission; neglect; elision; oversight; deletion; ellipsis; non-attendance)

the declaration (publication; disclosure; proclamation)

the declaration

the declaration

Translation Matrix for declaration:

Related Words for "declaration":

Synonyms for "declaration":

Related Definitions for "declaration":

Wiktionary Translations for declaration:

Related Translations for declaration