Summary
English to German: more detail...
- decreased:
-
decrease:
- vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden; reduzieren; einschränken; beschränken; herabsetzen; einschrumpfen; kürzen; schrumpfen; schwinden; verkleinern; mindern; zusammenschrumpfen
- Abnahme; Fallen; Rückgang; Senkung; Schrumpfung; Sinken; Verminderung; Verringerung; Abschwächung; Kostenersparnis; Einsparung; Reduktion; Abnehmen; Rücklauf; Abgang; Lagerabgang
-
Wiktionary:
- decrease → verringern, abnehmen, reduzieren, nachgeben, vermindern
- decrease → Verringerung, Rückgang, Abnahme
- decrease → verringern, vermindern, abnehmen, Degradierung, Degeneration, Rückbildung, Entartung, Erniedrigung, senken, absenken, herablassen, erniedrigen, entwürdigen, diskreditieren, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, reduzieren, umbringen, verderben, streichen, demütigen, summieren, zusammenfassen, abkürzen, verkürzen, sinken, Reduktion, Nachlaß, Rabatt, Vergünstigung, Vergütung
English
Detailed Translations for decreased from English to German
decreased:
-
decreased (reduced; abated; contracted)
vermindert; beschränkt; gemildert; kleinlich-
vermindert adj
-
beschränkt adj
-
gemildert adj
-
kleinlich adj
-
Translation Matrix for decreased:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
- | reduced | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
beschränkt | abated; contracted; decreased; reduced | a small voice; bashfull; bordered; bourgeois; confined; cramped; diffident; finite; like a narrow minded man; limited; lower-middle-class; narrow minded; narrow-minded; narrow-mindedness; parochial; petty; petty-bourgeois; provincial; small-town; superannuated |
gemildert | abated; contracted; decreased; reduced | gentler; lighter; milder |
kleinlich | abated; contracted; decreased; reduced | bashfull; diffident; mean; narrow minded; narrow-minded; niggling; pedestrian; petty; pinchy; trifly; vile |
vermindert | abated; contracted; decreased; reduced |
Synonyms for "decreased":
Antonyms for "decreased":
Related Definitions for "decreased":
decrease:
-
to decrease (decline; shrink; remove; dwindle; wain; take away; go thieving; be shortcoming)
vermindern; verringern; geringer werden; schlechter werden; weniger werden-
geringer werden verbe
-
schlechter werden verbe
-
weniger werden verbe
-
to decrease (diminish; reduce; curtail; lessen; scale down; dwindle; shrink away; mark down)
reduzieren; einschränken; vermindern; beschränken; herabsetzen; einschrumpfen; kürzen; schrumpfen-
einschränken verbe (schränke ein, schränkst ein, schränkt ein, schränkte ein, schränktet ein, eingeschränkt)
-
einschrumpfen verbe (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
to decrease (shrink; go down; sink)
-
to decrease (reduce; diminish; shrink)
reduzieren; verringern; vermindern; verkleinern; mindern-
verkleinern verbe (verkleinere, verkleinerst, verkleinert, verkleinerte, verkleinertet, verkleinert)
-
to decrease (shrink; diminish; reduce; shrivel up; shrink back; dwindle; lessen; shrivel; go down; shrink away; drop)
schrumpfen; einschrumpfen; verringern; reduzieren; mindern; schwinden; vermindern; zusammenschrumpfen-
einschrumpfen verbe (schrumpfe ein, schrumpfst ein, schrumpft ein, schrumpfte ein, schrumpftet ein, eingeschrumpft)
-
zusammenschrumpfen verbe (schrumpfe zusammen, schrumpfst zusammen, schrumpft zusammen, schrumpfte zusammen, schrumpftet zusammen, zusammengeschrumpft)
Conjugations for decrease:
present
- decrease
- decrease
- decreases
- decrease
- decrease
- decrease
simple past
- decreased
- decreased
- decreased
- decreased
- decreased
- decreased
present perfect
- have decreased
- have decreased
- has decreased
- have decreased
- have decreased
- have decreased
past continuous
- was decreasing
- were decreasing
- was decreasing
- were decreasing
- were decreasing
- were decreasing
future
- shall decrease
- will decrease
- will decrease
- shall decrease
- will decrease
- will decrease
continuous present
- am decreasing
- are decreasing
- is decreasing
- are decreasing
- are decreasing
- are decreasing
subjunctive
- be decreased
- be decreased
- be decreased
- be decreased
- be decreased
- be decreased
diverse
- decrease!
- let's decrease!
- decreased
- decreasing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the decrease (decline; fall; downfall; crash)
-
the decrease (deduct; fall)
-
the decrease (toning down; weakening)
-
the decrease (cut down expenses; reduction; saving; retrenchment; diminution; finance management; curtailment; economy; shortening; slackening; foreshortening; recess; dwindling; salary cut; market; cut)
-
the decrease (reduction)
-
the decrease (shrinking; shrinking back)
-
the decrease (reductions; falling off)
-
the decrease (inventory decrease)
– A transaction where items go out of inventory. 2
Translation Matrix for decrease:
Synonyms for "decrease":
Antonyms for "decrease":
Related Definitions for "decrease":
Wiktionary Translations for decrease:
decrease
Cross Translation:
verb
decrease
-
make smaller
- decrease → verringern
-
become smaller
- decrease → abnehmen
-
amount of decrease
- decrease → Verringerung
verb
-
etwas in seinem Wert geringer machen
-
(intransitiv) Finanzwesen, Wirtschaft: an Wert verlieren
-
kleiner oder weniger werden
-
kleiner/weniger/geringer machen
-
(transitiv) etwas kleiner, weniger machen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• decrease | → verringern; vermindern | ↔ verminderen — doen afnemen in aantal, kleiner maken |
• decrease | → abnehmen | ↔ verminderen — afnemen in aantal, kleiner worden |
• decrease | → Degradierung; Degeneration; Rückbildung; Entartung; Erniedrigung | ↔ abaissement — action d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action. |
• decrease | → senken; absenken; herablassen; erniedrigen; entwürdigen; diskreditieren; in Misskredit bringen; in Verruf bringen; reduzieren; umbringen; verderben; streichen; demütigen | ↔ abaisser — Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur. |
• decrease | → summieren; zusammenfassen; abkürzen; verkürzen | ↔ abréger — rendre plus court. |
• decrease | → sinken | ↔ diminuer — Traductions à trier suivant le sens |
• decrease | → Reduktion; Nachlaß; Rabatt; Vergünstigung; Vergütung | ↔ réduction — action de diminuer, de réduire ou de se réduire, résultat de cette action. |