Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate discerning

Translate discerning from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. discerning:
  2. discern:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for discerning from English to German

discerning:

discerning [the ~] nom

  1. the discerning (noticing; detecting)
    Wahrnehmen; Wiedererkennen
  2. the discerning (recognition; identification)
    Wiedererkennen

Translation Matrix for discerning:

NounRelated TranslationsOther Translations
Wahrnehmen detecting; discerning; noticing
Wiedererkennen detecting; discerning; identification; noticing; recognition
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- apprehensive; discreet
OtherRelated TranslationsOther Translations
- judicious

Related Words for "discerning":


Synonyms for "discerning":


Antonyms for "discerning":

  • undiscerning

Related Definitions for "discerning":

  1. having or revealing keen insight and good judgment1
    • a discerning critic1
    • a discerning reader1
  2. able to make or detect effects of great subtlety; sensitive1
    • discerning taste1
    • a discerning eye for color1
  3. quick to understand1
  4. unobtrusively perceptive and sympathetic1
    • a discerning editor1

discern:

to discern verbe (discerns, discerned, discerning)

  1. to discern (distinguish from each other)
    unterscheiden; erkennen; unterschieden; determinieren; bestimmen; auseinanderhalten; abstechen
    • unterscheiden verbe (unterscheide, unterscheidest, unterscheidet, unterschied, unterschiedet, unterschieden)
    • erkennen verbe (erkenne, erkennst, erkennt, erkannte, erkanntet, erkannt)
    • determinieren verbe (determiniere, determinierst, determiniert, determinierte, determiniertet, determiniert)
    • bestimmen verbe (bestimme, bestimmst, bestimmt, bestimmte, bestimmtet, bestimmt)
    • auseinanderhalten verbe (halte auseinander, hältst auseinander, hält auseinander, hielt auseinander, hieltet auseinander, auseinandergehalten)
    • abstechen verbe (steche ab, stichst ab, sticht ab, stach ab, stacht ab, abgestochen)
  2. to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)
    nuancieren; Unterschied machen

Conjugations for discern:

present
  1. discern
  2. discern
  3. discerns
  4. discern
  5. discern
  6. discern
simple past
  1. discerned
  2. discerned
  3. discerned
  4. discerned
  5. discerned
  6. discerned
present perfect
  1. have discerned
  2. have discerned
  3. has discerned
  4. have discerned
  5. have discerned
  6. have discerned
past continuous
  1. was discerning
  2. were discerning
  3. was discerning
  4. were discerning
  5. were discerning
  6. were discerning
future
  1. shall discern
  2. will discern
  3. will discern
  4. shall discern
  5. will discern
  6. will discern
continuous present
  1. am discerning
  2. are discerning
  3. is discerning
  4. are discerning
  5. are discerning
  6. are discerning
subjunctive
  1. be discerned
  2. be discerned
  3. be discerned
  4. be discerned
  5. be discerned
  6. be discerned
diverse
  1. discern!
  2. let's discern!
  5. discerned
  6. discerning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for discern:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Unterschied machen differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance distinguish; keep apart
abstechen discern; distinguish from each other be in contrast with; decorate
auseinanderhalten discern; distinguish from each other become aware of; decorate; distinguish; find; hold apart; keep apart; notice; perceive; see; sense
bestimmen discern; distinguish from each other advise; bring to a close; call; come to an end; consider; decide; decorate; define; determine; end; establish; finish; give notice of; identify; outline; proclaim; state precisely; stop; suggest; terminate; think over; wind up
determinieren discern; distinguish from each other decorate; determine; establish; identify
erkennen discern; distinguish from each other be on to; become aware of; comprehend; contain; decorate; feel; find; get; get to know; grasp; hold; notice; observe; perceive; realise; realize; rumble to; see; see through; sense; understand
nuancieren differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance differentiate; modify; nuance
unterscheiden discern; distinguish from each other become aware of; decorate; distinguish; find; hold apart; keep apart; knight; notice; perceive; see; sense
unterschieden discern; distinguish from each other decorate; distinguish; keep apart
- distinguish; make out; pick out; recognise; recognize; spot; tell apart

Related Words for "discern":


Synonyms for "discern":


Related Definitions for "discern":

  1. detect with the senses1

Wiktionary Translations for discern:

discern
verb
  1. to detect with the senses, especially with the eyes
Cross Translation:
FromToVia
• discern → gewahr werden; gewahren ↔ ontwaren — een moeilijk waarneembaar object beginnen waar te nemen
• discern → auffassen; perzipieren; wahrnehmen ↔ percevoir — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0269 seconds
Page rendered in 1.0 seconds