Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate discrepancy

Translate discrepancy from English to German

Summary

English to German: more detail...

discrepancy:
- Gegensatz; Kontrast; Gegensätzlichkeit; Gegensätze
Wiktionary:
- discrepancy → Diskrepanz
- discrepancy → Diskrepanz

English

Detailed Translations for discrepancy from English to German

discrepancy:

discrepancy [the ~] nom

the discrepancy (contrast; contradistinction; opposite)
der Gegensatz; der Kontrast; die Gegensätzlichkeit; die Gegensätze
- Gegensatz [der ~] nom
- Kontrast [der ~] nom
- Gegensätzlichkeit [die ~] nom
- Gegensätze [die ~] nom

Translation Matrix for discrepancy:

Noun	Related Translations	Other Translations
Gegensatz	contradistinction; contrast; discrepancy; opposite	antipole; antithesis; contrary; opposite; reverse
Gegensätze	contradistinction; contrast; discrepancy; opposite	antipole; opposite
Gegensätzlichkeit	contradistinction; contrast; discrepancy; opposite	contradiction; contrariety; impossibility; incompatibility; polarity
Kontrast	contradistinction; contrast; discrepancy; opposite	antipole; contrary; contrast; opposite; reverse
-	disagreement; divergence; variance; variant

Related Words for "discrepancy":

discrepancies

Synonyms for "discrepancy":

disagreement; divergence; variance; difference
variant; deviation; divergence; departure

Related Definitions for "discrepancy":

a difference between conflicting facts or claims or opinions¹
an event that departs from expectations¹

Wiktionary Translations for discrepancy:

discrepancy

noun

inconsistency
- discrepancy → Diskrepanz

discrepancy

noun

Uneinigkeit oder Nichtübereinstimmung
- Diskrepanz → discrepancy

Cross Translation:

From	To	Via
• discrepancy	→ Diskrepanz	↔ discrepantie — een onderlinge afwijking

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University