Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate dish up

Translate dish up from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. dish up:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for dish up from English to German

dish up:

to dish up verbe (dishes up, dished up, dishing up)

  1. to dish up (serve out)
    auffüllen; Essen auf den Teller geben
  2. to dish up (serve out)
    bedienen; sich bedienen
    • bedienen verbe (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
    • sich bedienen verbe (bediene mich, bedienst dich, bedient sich, bediente sich, bedientet euch, sich bedient)
  3. to dish up (do up)
    vorsetzen; auftragen; servieren; anrichten; auftischen
    • vorsetzen verbe (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)
    • auftragen verbe (trage auf, trägst auf, trägt auf, trug auf, trugt auf, aufgetragen)
    • servieren verbe (serviere, servierst, serviert, servierte, serviertet, serviert)
    • anrichten verbe (richte an, richtest an, richtet an, richtete an, richtetet an, angerichtet)
    • auftischen verbe (tische auf, tischt auf, tischte auf, tischtet auf, aufgetischt)

Conjugations for dish up:

present
  1. dish up
  2. dish up
  3. dishes up
  4. dish up
  5. dish up
  6. dish up
simple past
  1. dished up
  2. dished up
  3. dished up
  4. dished up
  5. dished up
  6. dished up
present perfect
  1. have dished up
  2. have dished up
  3. has dished up
  4. have dished up
  5. have dished up
  6. have dished up
past continuous
  1. was dishing up
  2. were dishing up
  3. was dishing up
  4. were dishing up
  5. were dishing up
  6. were dishing up
future
  1. shall dish up
  2. will dish up
  3. will dish up
  4. shall dish up
  5. will dish up
  6. will dish up
continuous present
  1. am dishing up
  2. are dishing up
  3. is dishing up
  4. are dishing up
  5. are dishing up
  6. are dishing up
subjunctive
  1. be dished up
  2. be dished up
  3. be dished up
  4. be dished up
  5. be dished up
  6. be dished up
diverse
  1. dish up!
  2. let's dish up!
  5. dished up
  6. dishing up
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for dish up:

VerbRelated TranslationsOther Translations
Essen auf den Teller geben dish up; serve out
anrichten dish up; do up cause; get ready; instigate; make ready; prepare; serve; serve out
auffüllen dish up; serve out fill; fill up; populate
auftischen dish up; do up serve; serve out
auftragen dish up; do up aggravate; become worn; boast; brag; burden; catch; charge; command; contract; exagerate; get; get worn out; ordain; order; receive; serve; serve out; talk big; wear out
bedienen dish up; serve out attend to; boast; brag; exagerate; serve; serve out; talk big
servieren dish up; do up boast; brag; exagerate; preconceive; premise; serve; serve out; talk big
sich bedienen dish up; serve out
vorsetzen dish up; do up lay before; preconceive; premise; propose; propound
- dish; dish out; serve; serve up
OtherRelated TranslationsOther Translations
- organise; organize; put down; put up; shorten

Synonyms for "dish up":


Related Definitions for "dish up":

  1. provide (usually but not necessarily food)1

Wiktionary Translations for dish up:

Cross Translation:
FromToVia
• dish up → auftragen ↔ opscheppen — voedsel uit een schaal of pan op een bord doen

External Machine Translations:

Related Translations for dish up







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0262 seconds
Page rendered in 1.0 seconds