Summary
English to German: more detail...
- emigration:
- emigrate:
-
Wiktionary:
- emigration → Auswanderung, Emigration, Abwanderung
- emigration → Auswanderung
- emigrate → auswandern, emigrieren
- emigrate → emigrieren
English
Detailed Translations for emigration from English to German
emigration:
-
the emigration
-
the emigration
die Auswanderung
Translation Matrix for emigration:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Auswanderung | emigration | |
Übersiedlung | emigration | |
- | expatriation; out-migration |
Related Words for "emigration":
Synonyms for "emigration":
Related Definitions for "emigration":
Wiktionary Translations for emigration:
emigration
Cross Translation:
noun
emigration
-
body emigrants; emigrants collectively
- emigration → Auswanderung
-
act of emigrating
- emigration → Auswanderung; Emigration
noun
-
dauerhaftes Verlassen des Heimatlandes
-
die Entfernung, der Aufbruch/Weggang von einem Ort/Verein/Land usw.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• emigration | → Auswanderung | ↔ emigratie — verhuizing naar het buitenland |
emigrate:
-
to emigrate (leave one's country)
emigrieren; auswandern; übersiedeln-
auswandern verbe (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
-
übersiedeln verbe (übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedelte, übersiedeltet, übersiedelt)
Conjugations for emigrate:
present
- emigrate
- emigrate
- emigrates
- emigrate
- emigrate
- emigrate
simple past
- emigrated
- emigrated
- emigrated
- emigrated
- emigrated
- emigrated
present perfect
- have emigrated
- have emigrated
- has emigrated
- have emigrated
- have emigrated
- have emigrated
past continuous
- was emigrating
- were emigrating
- was emigrating
- were emigrating
- were emigrating
- were emigrating
future
- shall emigrate
- will emigrate
- will emigrate
- shall emigrate
- will emigrate
- will emigrate
continuous present
- am emigrating
- are emigrating
- is emigrating
- are emigrating
- are emigrating
- are emigrating
subjunctive
- be emigrated
- be emigrated
- be emigrated
- be emigrated
- be emigrated
- be emigrated
diverse
- emigrate!
- let's emigrate!
- emigrated
- emigrating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for emigrate:
Verb | Related Translations | Other Translations |
auswandern | emigrate; leave one's country | flee a country; give way; go into exile; migrate |
emigrieren | emigrate; leave one's country | flee a country; give way; go into exile |
übersiedeln | emigrate; leave one's country | move; move house; remove |
Related Words for "emigrate":
Synonyms for "emigrate":
Antonyms for "emigrate":
Related Definitions for "emigrate":
Wiktionary Translations for emigrate:
emigrate
Cross Translation:
verb
emigrate
-
to leave one's country in order to reside elsewhere
- emigrate → auswandern
verb
-
(intransitiv) sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederlassen, mit dem Ziel,
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• emigrate | → emigrieren | ↔ emigreren — naar het buitenland verhuizen |