Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate enlistment

Translate enlistment from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. enlistment:
  2. enlist:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for enlistment from English to German

enlistment:

enlistment [the ~] nom

  1. the enlistment (recruitment; drawing of new members; canvassing)
    die Einberufung; die Einziehung
  2. the enlistment
    – The process of associating an orchestration with the physical environment in which it will run. 1
    die Eintragung

Translation Matrix for enlistment:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einberufung canvassing; drawing of new members; enlistment; recruitment gathering; recruiting; recruitment
Eintragung enlistment annotation; applying; enrollment; enrolment; entry; mentioning; note; recording; registration; report; reservation; scrawl; scribble; scribbling; statement
Einziehung canvassing; drawing of new members; enlistment; recruitment forfeiture; recruiting; recruitment
- duty tour; hitch; term of enlistment; tour; tour of duty

Related Words for "enlistment":


Synonyms for "enlistment":


Related Definitions for "enlistment":

  1. the act of enlisting (as in a military service)2
  2. a period of time spent in military service2
  3. The process of associating an orchestration with the physical environment in which it will run.1

enlistment form of enlist:

to enlist verbe (enlists, enlisted, enlisting)

  1. to enlist (annex; take over; incorporate; enroll; enrol)
    übernehmen; annektieren
    • übernehmen verbe (übernehme, übernimmst, übernimmt, übernahm, übernahmt, übernommen)
    • annektieren verbe (annektiere, annektierst, annektiert, annektierte, annektiertet, annektiert)
  2. to enlist (register; subscribe; enroll; )
    einschreiben
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  3. to enlist (subscribe; register; enroll; )
    anmelden; eintragen; einschreiben
    • anmelden verbe (melde an, meldest an, meldet an, meldete an, meldetet an, angemeldet)
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
  4. to enlist (invite; engage; invoke; )
    einladen; engagieren
    • einladen verbe (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • engagieren verbe (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)
  5. to enlist (call in; invoke; appeal to)
    anrufen; einrufen; herbeirufen
    • anrufen verbe (rufe an, rufst an, ruft an, rief an, rieft an, angerufen)
    • einrufen verbe
    • herbeirufen verbe (rufe herbei, rufst herbei, ruft herbei, rief herbei, rieft herbei, herbeigerufen)
  6. to enlist
    – To associate an orchestration with the physical environment in which it will run. 1
    eintragen
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)

Conjugations for enlist:

present
  1. enlist
  2. enlist
  3. enlists
  4. enlist
  5. enlist
  6. enlist
simple past
  1. enlisted
  2. enlisted
  3. enlisted
  4. enlisted
  5. enlisted
  6. enlisted
present perfect
  1. have enlisted
  2. have enlisted
  3. has enlisted
  4. have enlisted
  5. have enlisted
  6. have enlisted
past continuous
  1. was enlisting
  2. were enlisting
  3. was enlisting
  4. were enlisting
  5. were enlisting
  6. were enlisting
future
  1. shall enlist
  2. will enlist
  3. will enlist
  4. shall enlist
  5. will enlist
  6. will enlist
continuous present
  1. am enlisting
  2. are enlisting
  3. is enlisting
  4. are enlisting
  5. are enlisting
  6. are enlisting
subjunctive
  1. be enlisted
  2. be enlisted
  3. be enlisted
  4. be enlisted
  5. be enlisted
  6. be enlisted
diverse
  1. enlist!
  2. let's enlist!
  5. enlisted
  6. enlisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for enlist:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anmelden enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe announce; apply; declare; enrol for; give; inform; log on; register; report oneself; sign in
annektieren annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
anrufen appeal to; call in; enlist; invoke call; call in; call up; call upon; give a ring; hail; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; shout; sound; speak; telephone
einladen begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize charge with electricity; entertain; freight; invite; lade; load; recharge; regale; ship; welcome
einrufen appeal to; call in; enlist; invoke
einschreiben book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe book; engage; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; list; note; note down; record; register; sign on; survey; write down
eintragen enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe book; bring in; enter in the land registry; enter into; index; inscribe; list; note; note down; produce; put in writing; record; register; survey; write down
engagieren begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize employ; engage; hire; recruit; set to work; side with; sign on; take side
herbeirufen appeal to; call in; enlist; invoke bring in; call; call in; call over; call up; call upon; remind; send for; subpoena; summon
übernehmen annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over adopt; take on
- draft; engage; muster in

Related Words for "enlist":


Synonyms for "enlist":


Antonyms for "enlist":


Related Definitions for "enlist":

  1. join the military2
  2. engage somebody to enter the army2
  3. hire for work or assistance2
  4. To associate an orchestration with the physical environment in which it will run.1

Wiktionary Translations for enlist:

enlist
Cross Translation:
FromToVia
• enlist → werben; anwerben ↔ enrôler — inscrire sur les rôles de l’armée de terre ou de mer.
• enlist → aneignen; bekommen; erlangen; habhaft werden; sich erwerben; anschaffen; gewinnen; anwerben; erringen ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• enlist → werben; anwerben ↔ recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0547 seconds
Page rendered in 1.0 seconds