Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate eulogy

Translate eulogy from English to German

Summary

English to German: more detail...

eulogy:
- Grabrede; Leichenrede; Requiem; Grablied; Grabgesang
Wiktionary:
- eulogy → Lobrede, Eloge
- eulogy → Eloge

English

Detailed Translations for eulogy from English to German

eulogy:

eulogy [the ~] nom

the eulogy (funeral oration)
die Grabrede; die Leichenrede
- Grabrede [die ~] nom
- Leichenrede [die ~] nom
the eulogy (requiem; funeral song; lament; dirge)
Requiem; Grablied; der Grabgesang
- Requiem [das ~] nom
- Grablied [das ~] nom
- Grabgesang [der ~] nom

Translation Matrix for eulogy:

Noun	Related Translations	Other Translations
Grabgesang	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem	dirge; elegy; funeral song; requiem
Grablied	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem
Grabrede	eulogy; funeral oration
Leichenrede	eulogy; funeral oration
Requiem	dirge; eulogy; funeral song; lament; requiem	dirge; elegy; funeral song; requiem; wailing music
-	encomium; eulogium; paean; panegyric; pean
Other	Related Translations	Other Translations
-	commendation; panegyric; praise

Related Words for "eulogy":

eulogies

Synonyms for "eulogy":

eulogium; praise; congratulations; kudos; extolment
encomium; panegyric; paean; pean

Related Definitions for "eulogy":

a formal expression of praise¹
a formal expression of praise for someone who has died recently¹

Wiktionary Translations for eulogy:

eulogy

noun

high praise or recommendation
- eulogy → Lobrede

eulogy

noun

überschwängliches Lob, übertriebene Lobrede
- Eloge → eulogy

Cross Translation:

From	To	Via
• eulogy	→ Eloge	↔ éloge — discours à la louange de quelqu’un ou de quelque chose.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University