Summary
English to German: more detail...
- fairy:
-
Wiktionary:
- fairy → Fee, Elfe, Tunte, Schwuchtel
- fairy → Fee, Kobold, Irrwisch, Heinzelmännchen, Erdmännchen, Elf, Homo, Schwuchtel, Schwuler, Tucke
English
Detailed Translations for fairy from English to German
fairy:
-
the fairy (fay)
– a small being, human in form, playful and having magical powers 1
Translation Matrix for fairy:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Fee | fairy; fay | |
| Glücksfee | fairy; fay | |
| - | faerie; faery; fay; sprite | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| tuntig | fairy; poofy; queery |
Related Words for "fairy":
Synonyms for "fairy":
Related Definitions for "fairy":
Wiktionary Translations for fairy:
fairy
fairy
Cross Translation:
noun
-
meist pejorativ: hauptsächlich homosexueller Mann, der sich klischeehaft feminin verhält oder sich als Frau verkleiden
- Tunte → drag queen; fairy; queer; queen
-
beleidigend: eine homosexuelle, männliche Person
-
eine schöne, meist gute, liebe weibliche Märchengestalt
-
keltische und germanische Märchen- und Sagengestalt; weiblicher Elf
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fairy | → Fee | ↔ fee — vrouwelijk wezen in sprookjes met bovennatuurlijke krachten |
| • fairy | → Fee | ↔ fée — Être imaginaire |
| • fairy | → Kobold; Irrwisch; Heinzelmännchen; Erdmännchen; Elf | ↔ lutin — fanta|fr Petit démon ou esprit follet qui vient la nuit tourmenter les vivants. |
| • fairy | → Homo; Schwuchtel; Schwuler; Tucke | ↔ pédé — (vulgaire) injur|fr homme homosexuel. note Il peut arriver qu’un homosexuel s’attribue lui-même ce nom, à titre revendicatif, lui faisant perdre ainsi son caractère injurieux. |