Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate fall flat

Translate fall flat from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. fall flat:

English

Detailed Translations for fall flat from English to German

fall flat:

to fall flat verbe (falls flat, fell flat, falling flat)

  1. to fall flat (lose one's face; fail; flop; go wrong; meet with disaster)
    mißlingen; fehlschlagen; abgehen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen
    • mißlingen verbe (mißlinge, mißlingst, mißlingt, mißlang, mißlangt, mißlungen)
    • fehlschlagen verbe (schlage fehl, schlägst fehl, schlägt fehl, schlug fehl, schlugt fehl, fehlgeschlagen)
    • abgehen verbe (gehe ab, gehst ab, geht ab, ging ab, ginget ab, abgegangen)
    • scheitern verbe (scheitere, scheiterst, scheitert, scheiterte, scheitertet, gescheitert)
    • schiefgehen verbe (geh schief, gehst schief, geht schief, ging schief, gingt schief, schiefgegangen)
    • irren verbe (irre, irrst, irrt, irrte, irrtet, geirrt)
    • mißraten verbe (mißrate, mißrätst, mißrät, mißriet, mißrietet, mißraten)
    • auffliegen verbe (fliege auf, fliegst auf, fliegt auf, flog auf, floget auf, aufgeflogen)
    • danebengehen verbe
  2. to fall flat (fall over; slip; topple over; )
    ausrutschen; glitschen; fallen; rutschen
    • ausrutschen verbe (rutsche aus, rutschst aus, rutscht aus, rutschte aus, rutschtet aus, ausgerutscht)
    • glitschen verbe (glitsche, glitschst, glitscht, glitschte, glitschtet, geglitscht)
    • fallen verbe (falle, fällst, fällt, fiel, fielt, gefallen)
    • rutschen verbe (rutsche, rutschest, rutscht, rutschte, rutschtet, gerutscht)

Conjugations for fall flat:

present
  1. fall flat
  2. fall flat
  3. falls flat
  4. fall flat
  5. fall flat
  6. fall flat
simple past
  1. fell flat
  2. fell flat
  3. fell flat
  4. fell flat
  5. fell flat
  6. fell flat
present perfect
  1. have fallen flat
  2. have fallen flat
  3. has fallen flat
  4. have fallen flat
  5. have fallen flat
  6. have fallen flat
past continuous
  1. was falling flat
  2. were falling flat
  3. was falling flat
  4. were falling flat
  5. were falling flat
  6. were falling flat
future
  1. shall fall flat
  2. will fall flat
  3. will fall flat
  4. shall fall flat
  5. will fall flat
  6. will fall flat
continuous present
  1. am falling flat
  2. are falling flat
  3. is falling flat
  4. are falling flat
  5. are falling flat
  6. are falling flat
subjunctive
  1. be fallen flat
  2. be fallen flat
  3. be fallen flat
  4. be fallen flat
  5. be fallen flat
  6. be fallen flat
diverse
  1. fall flat!
  2. let's fall flat!
  5. fallen flat
  6. falling flat
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for fall flat:

NounRelated TranslationsOther Translations
rutschen skidding; slipping
VerbRelated TranslationsOther Translations
abgehen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster come off; get off; give way
auffliegen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster fall open; fly up
ausrutschen delay; fall flat; fall over; postpone; slip; topple over; trip be a failure; be overthrown; blunder; fall; glide; make a slip; skid; skim; slide; slip; slip up; slither; sneak; steal; take a nosedive
danebengehen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
fallen delay; fall flat; fall over; postpone; slip; topple over; trip be a failure; be going down hill; be overthrown; clear; clear the table; decline; drop; empty the table; fall; go under; perish; prolapse; regress; sag; set; sink; somersault; submerge; subside; succumb; suffer; take a nosedive; thunder; tumble; waining
fehlschlagen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster glance off; ricochet off
glitschen delay; fall flat; fall over; postpone; slip; topple over; trip be going down hill; blunder; glide; go under; make a slip; prolapse; sag; sink; skid; skim; slide; slip; slip up; slither; sneak; steal; subside; whizz
irren fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster roam; roam around; rove; wander about
mißlingen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
mißraten fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
rutschen delay; fall flat; fall over; postpone; slip; topple over; trip glide; make a slip; skid; skim; slide; slip; slip up; slither; sneak; steal; whizz
scheitern fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be ruined; come to grief; suffer damage
schiefgehen fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster be lost; be wrecked; crash; end wrong; fail; get lost; go astray; going wrong; meet an accident; meet with disaster; perish
- fall through; flop; founder

Synonyms for "fall flat":


Related Definitions for "fall flat":

  1. fail utterly; collapse1

Related Translations for fall flat







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0489 seconds
Page rendered in 1.0 seconds