Summary
English to German: more detail...
- flop:
-
Wiktionary:
- flop → Flop, Misserfolg, Reinfall, Pleite, Fiasko, Durchfall, Blindgänger
- flop → versagen, hinplumpsen, plumpsen
English
Detailed Translations for flop from English to German
flop:
-
to flop (lose one's face; fail; go wrong; meet with disaster; fall flat)
mißlingen; fehlschlagen; abgehen; scheitern; schiefgehen; irren; mißraten; auffliegen; danebengehen-
fehlschlagen verbe (schlage fehl, schlägst fehl, schlägt fehl, schlug fehl, schlugt fehl, fehlgeschlagen)
-
schiefgehen verbe (geh schief, gehst schief, geht schief, ging schief, gingt schief, schiefgegangen)
-
danebengehen verbe
-
to flop (chuck down; fling down)
Conjugations for flop:
present
- flop
- flop
- flops
- flop
- flop
- flop
simple past
- flopped
- flopped
- flopped
- flopped
- flopped
- flopped
present perfect
- have flopped
- have flopped
- has flopped
- have flopped
- have flopped
- have flopped
past continuous
- was flopping
- were flopping
- was flopping
- were flopping
- were flopping
- were flopping
future
- shall flop
- will flop
- will flop
- shall flop
- will flop
- will flop
continuous present
- am flopping
- are flopping
- is flopping
- are flopping
- are flopping
- are flopping
subjunctive
- be flopped
- be flopped
- be flopped
- be flopped
- be flopped
- be flopped
diverse
- flop!
- let's flop!
- flopped
- flopping
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the flop (failure; fiasco; defeat; fall-through; let down)
die Fehlschläge; der Fehler; der Mißerfolg; Mißlingen; der Reinfall; der Fehlgriff; Fiasko; die Fehlschüsse; Scheitern; der Fehlschlag; der Fehlschuß -
the flop (disgrace)
Translation Matrix for flop:
Related Words for "flop":
Synonyms for "flop":
Related Definitions for "flop":
Wiktionary Translations for flop:
flop
noun
flop
-
failure, especially in the entertainment industry
- flop → Flop; Misserfolg
-
to fail completely, not to be successful at all
- flop → versagen
-
to fall heavily, because lacking energy
- flop → hinplumpsen; plumpsen
verb
noun
-
ein schlechter Ausgang, Verfehlen eines gesteckten Ziels
-
salopp: (unvorhergesehen, überraschend) enttäuschender, negativer Ausgang einer Unternehmung oder Ähnlichem
-
Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist
-
Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe
-
Misserfolg; das Scheitern bei einer Prüfung (das Durchfallen)
-
-