Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate gilded

Translate gilded from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. gild:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for gilded from English to German

gilded:


Translation Matrix for gilded:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- aureate; deluxe; gilt; gold; golden; grand; luxurious; meretricious; opulent; princely; specious; sumptuous

Synonyms for "gilded":


Related Definitions for "gilded":

  1. having the deep slightly brownish color of gold1
  2. made from or covered with gold1
    • gilded icons1
  3. rich and superior in quality1
    • gilded dining rooms1
  4. based on pretense; deceptively pleasing1
    • the gilded and perfumed but inwardly rotten nobility1

Wiktionary Translations for gilded:

gilded
adjective
  1. made of gold or covered by a thin layer of gold

gild:

to gild verbe (gilds, gilded, gilding)

  1. to gild
    vergolden
    • vergolden verbe (vergolde, vergoldest, vergoldet, vergoldete, vergoldetet, vergoldet)

Conjugations for gild:

present
  1. gild
  2. gild
  3. gilds
  4. gild
  5. gild
  6. gild
simple past
  1. gilded
  2. gilded
  3. gilded
  4. gilded
  5. gilded
  6. gilded
present perfect
  1. have gilded
  2. have gilded
  3. has gilded
  4. have gilded
  5. have gilded
  6. have gilded
past continuous
  1. was gilding
  2. were gilding
  3. was gilding
  4. were gilding
  5. were gilding
  6. were gilding
future
  1. shall gild
  2. will gild
  3. will gild
  4. shall gild
  5. will gild
  6. will gild
continuous present
  1. am gilding
  2. are gilding
  3. is gilding
  4. are gilding
  5. are gilding
  6. are gilding
subjunctive
  1. be gilded
  2. be gilded
  3. be gilded
  4. be gilded
  5. be gilded
  6. be gilded
diverse
  1. gild!
  2. let's gild!
  5. gilded
  6. gilding
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for gild:

NounRelated TranslationsOther Translations
- club; guild; lodge; order; social club; society
VerbRelated TranslationsOther Translations
vergolden gild
- begild; engild

Related Words for "gild":


Synonyms for "gild":


Related Definitions for "gild":

  1. a formal association of people with similar interests1
  2. decorate with, or as if with, gold leaf or liquid gold1

Wiktionary Translations for gild:

gild
verb
  1. to adorn
  2. to cover with a thin layer of gold
Cross Translation:
FromToVia
• gild → vergolden ↔ dorer — revêtir un objet d’une mince pellicule d’or.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0187 seconds
Page rendered in 1.0 seconds