Interglot - "go separate ways" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

go separate ways:
- scheiden; auseinandergehen; trennen; auflösen; auseinanderstieben; auseinandertreiben

English

Detailed Translations for go separate ways from English to German

go separate ways:

to go separate ways verbe (goes separate ways, went separate ways, going separate ways)

to go separate ways (split up; separate; break up; part)
scheiden; auseinandergehen; trennen; auflösen; auseinanderstieben; auseinandertreiben
- scheiden verbe (scheide, scheidest, scheidet, schiedt, schiedet, geschieden)
- auseinandergehen verbe (gehe auseinander, gehst auseinander, geht auseinander, ging auseinander, ginget auseinander, auseinandergegangen)
- trennen verbe (trenne, trennst, trennt, trennte, trenntet, getrennt)
- auflösen verbe (löse auf, löst auf, löste auf, löstet auf, aufgelöst)
- auseinanderstieben verbe (stiebe auseinander, stiebst auseinander, stiebt auseinander, stiebte auseinander, stiebtet auseinander, auseinandergestiebt)
- auseinandertreiben verbe (treibe auseinander, treibst, treibt, trieb, triebt, auseinandergetrieben)

Conjugations for go separate ways:

present

go separate ways
go separate ways
goes separate ways
go separate ways
go separate ways
go separate ways

simple past

went separate ways
went separate ways
went separate ways
went separate ways
went separate ways
went separate ways

present perfect

have gone separate ways
have gone separate ways
has gone separate ways
have gone separate ways
have gone separate ways
have gone separate ways

past continuous

was going separate ways
were going separate ways
was going separate ways
were going separate ways
were going separate ways
were going separate ways

future

shall go separate ways
will go separate ways
will go separate ways
shall go separate ways
will go separate ways
will go separate ways

continuous present

am going separate ways
are going separate ways
is going separate ways
are going separate ways
are going separate ways
are going separate ways

subjunctive

be gone separate ways
be gone separate ways
be gone separate ways
be gone separate ways
be gone separate ways
be gone separate ways

diverse

go separate ways!
let's go separate ways!
gone separate ways
going separate ways

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for go separate ways:

Verb	Related Translations	Other Translations
auflösen	break up; go separate ways; part; separate; split up	abolish; adjourn; break down; break open; break up; collapse; crack; crumble; decipher; decode; detect; disband; discover; disentangle; disentwine; disintegrate; dissolve; explode; fall apart; fall to bits; fall to pieces; force open; get undone; loosen; melt away; pay for; pay off; pull out; release; resolve; reveal; set free; sever; shut down; solve; spot; tear open; unlace; unpick; unravel; untie; work loose
auseinandergehen	break up; go separate ways; part; separate; split up	break up; bulge out; sag; say goodbye
auseinanderstieben	break up; go separate ways; part; separate; split up	break up; disperse; dissipate; scatter
auseinandertreiben	break up; go separate ways; part; separate; split up	break up; disperse; dissipate; scatter
scheiden	break up; go separate ways; part; separate; split up	adjourn; break down; cleave; crack; differentiate; disentangle; divide; divorce; itemise; itemize; part; separate; sever; solve; split; split up; tear off; unbutton; unravel; unriddle; untie
trennen	break up; go separate ways; part; separate; split up	adjourn; break down; break up; cleave; collapse; crack; crumble; detach; differentiate; disconnect; disentangle; disentwine; disintegrate; dissociate from; divide; divorce; drop; fall apart; fall to bits; fall to pieces; isolate; itemise; itemize; loosen; part; place apart; release; separate; set free; sever; solve; split; split up; tear off; unbutton; unlace; unlink; unpin; unravel; unriddle; untie; work loose

External Machine Translations:

Related Translations for go separate ways

Remove Ads

Translate go separate ways from English to German

Detailed Translations for go separate ways from English to German

go separate ways:

to go separate ways verbe (goes separate ways, went separate ways, going separate ways)

to go separate ways (split up; separate; break up; part)

Conjugations for go separate ways:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for go separate ways:

Related Translations for go separate ways