Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate hypotheses

Translate hypotheses from English to German

Summary

English to German: more detail...

hypotheses:
- Hypothese; Thesen; Sätze
hypothesis:
- Hypothese; Theorie; Unterstellung
Wiktionary:
- hypothesis → Hypothese
- hypothesis → Hypothese, Voraussetzung, Annahme

English

Detailed Translations for hypotheses from English to German

hypotheses:

hypotheses [the ~] nom

the hypotheses (hypothesis)
die Hypothese
- Hypothese [die ~] nom
the hypotheses (theses)
die Thesen; die Sätze
- Thesen [die ~] nom
- Sätze [die ~] nom

Translation Matrix for hypotheses:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hypothese	hypotheses; hypothesis
Sätze	hypotheses; theses	compositions; dregs; fares; jumps; leaps; lees; muck; phrases; rates; residues; sediment; sediments; sentences; series; sets; sludge; successions; tariffs
Thesen	hypotheses; theses

Related Words for "hypotheses":

hypothesis

hypothesis:

hypothesis [the ~] nom

the hypothesis (hypotheses)
die Hypothese
- Hypothese [die ~] nom
the hypothesis (theory)
die Theorie
- Theorie [die ~] nom
the hypothesis (theory)
die Unterstellung
- Unterstellung [die ~] nom

Translation Matrix for hypothesis:

Noun	Related Translations	Other Translations
Hypothese	hypotheses; hypothesis
Theorie	hypothesis; theory
Unterstellung	hypothesis; theory	a charge against; accusation; allusion; hint; innuendo; insinuation
-	conjecture; guess; possibility; speculation; supposition; surmisal; surmise; theory

Related Words for "hypothesis":

hypotheses

Synonyms for "hypothesis":

proposal
possibility; theory; concept; conception; construct
guess; conjecture; supposition; surmise; surmisal; speculation; opinion; view

Related Definitions for "hypothesis":

a tentative insight into the natural world; a concept that is not yet verified but that if true would explain certain facts or phenomena¹
- a scientific hypothesis that survives experimental testing becomes a scientific theory¹
a message expressing an opinion based on incomplete evidence¹
a proposal intended to explain certain facts or observations¹

Wiktionary Translations for hypothesis:

hypothesis

noun

antecedent of a conditional statement
- hypothesis → Hypothese
assumption taken to be true
- hypothesis → Hypothese
tentative conjecture in science
- hypothesis → Hypothese

hypothesis

noun

Wissenschaft: unbewiesene (wissenschaftliche) Annahme, die noch eines Beweises bedarf
- Hypothese → hypothesis

Cross Translation:

From	To	Via
• hypothesis	→ Hypothese	↔ hypothese — veronderstelling die nog niet bewijzen is
• hypothesis	→ Voraussetzung; Annahme; Hypothese	↔ hypothèse — didactique\|fr supposition que l’on fait sans se demander si elle est vraie ou faux, mais seulement pour en tirer des conséquences à vérifier.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University