Summary
English to German: more detail...
-
idiot:
- Idiot; Verrückte; Tor; Schwachsinnige; Narr; Irrsinnige; Schaf; Kuh; Trottel; dumme Nuß; Schwachkopf; Esel; Blöde; Einfaltspinsel; Schafskopf; Dummkopf; Gimpel; Quatschkopf; Schussel; Dussel; Hohlkopf; Strohkopf; Stümper; Schlappschwanz; Vollidiot; Tollkopf; Geck; Irre; Geisteskranke; Rohling; Schwächling; Mensch; Wahnsinnige; Figur; Blödian; Dumme; Kalbskopf; Depp; Hanswurst; dummer August; Spaßvogel; Schalk; Armleuchter; Tröttel; Gänschen; Tölpel; Hofnarr; Unbedeutende; Einfallspinsel; Tropf; Blödmann
- blöde; verrückt; blödsinnig; idiotisch
-
Wiktionary:
- idiot → Idiotin, Idiot, Tubel, Trottel, Hornochse, Blödmann
- idiot → Idiot, Tor, Blödmann, Scheißkerl, Blödsinniger, Stumpfsinniger
English
Detailed Translations for idiot from English to German
idiot:
-
the idiot (fool; imbecile)
-
the idiot (simpleton; dolt; ninny; nitwit; silly thing)
Schaf; die Kuh; der Trottel; die dumme Nuß; der Schwachkopf; der Esel; der Blöde; der Einfaltspinsel; der Schafskopf -
the idiot (Simple Simon; numbskull; birdbrain; dunce; duffer; oaf; fool; nitwit; rattle brain; rattle-brain; stupid; feather head; simpleton; fathead; fat head)
der Dummkopf; der Gimpel; der Quatschkopf; der Einfaltspinsel; der Schussel; der Trottel; der Dussel; der Schwachkopf; der Hohlkopf; der Strohkopf; der Stümper; der Schafskopf -
the idiot (madcap; dud; jerk; drip; figure; character; madman)
der Schlappschwanz; der Vollidiot; der Tollkopf; der Geck; der Irre; der Verrückte; der Geisteskranke; der Rohling; der Idiot; der Schwächling; der Mensch; der Wahnsinnige; der Irrsinnige; die Figur -
the idiot (nerd; nitwit; numbskull; blockhead; oaf; simpleton)
-
the idiot (numbskull; simpleton; dumbo; rattle-brain; simple mind; silly man; fool)
der Depp; Schaf; der Hanswurst; der Dummkopf; der dummer August; der Tor; der Trottel; der Schafskopf; der Einfaltspinsel; der Spaßvogel; der Narr; der Idiot; der Schalk; der Geck; der Armleuchter; der Tröttel; der Irrsinnige; Gänschen; der Esel; der Schussel; der Irre; der Verrückte; der Dumme; der Dussel; der Tölpel; der Schwachkopf; der Hofnarr; der Unbedeutende -
the idiot (mentally disabled; lunatic; loony; buffoon; rattle-brain; nutcase; ass; madman; fool; mad; daft; clown)
der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige; der Verrückte; der Irrsinnige; der Wahnsinnige -
the idiot (nitwit; nincompoop; dimwit; ninny; fathead; numskull)
-
the idiot (birdbrain; Simple Simon; nutcase; rattle-brain)
-
the idiot (madman; mentally disturbed person; nut; lunatic; mental patient; loony; maniac; madcap; madwoman; imbecile; mentally ill person)
der Verrückte; der Wahnsinnige; der Tollkopf; der Tor; der Irrsinnige; der Geisteskranke; der Idiot; der Irre; der Schwachsinnige
Translation Matrix for idiot:
Related Words for "idiot":
Synonyms for "idiot":
Related Definitions for "idiot":
Wiktionary Translations for idiot:
idiot
idiot
Cross Translation:
noun
-
schweizerisch, abwertend: einfältiger, ungeschickter und/oder ignoranter Mensch, der nicht bemerkt, was um ihn herum passiert
-
beleidigend: ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch
-
beleidigend, abwertend: für einen vermeintlich dummen, wenig intelligenten, unwissenden Menschen
-
derb, Schimpfwort: jemand, der eine große Dummheit begangen hat; jemand, der einfältig und unverständig ist
-
Schimpfwort; beleidigend: ein vermeintlich unwissender, ungebildeter, ignoranter Mensch
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • idiot | → Idiot | ↔ idioot — iemand die een grote maat van zwakzinnigheid heeft |
| • idiot | → Tor | ↔ dwaas — iemand die onverstandig denkt en/of handelt |
| • idiot | → Blödmann; Scheißkerl; Idiot | ↔ connard — (vulgaire) insulte désignant quelqu’un qui se comporte de façon déplaisante ou déplacée, par manque d’intelligence, de savoir-vivre ou de scrupules. |
| • idiot | → Blödsinniger; Idiot; Stumpfsinniger | ↔ idiot — péjoratif|fr personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence. |