Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate included

Translate included from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. included:
  2. include:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for included from English to German

included:

included adj

  1. included (figured in; including; inclusive)
    inklusive; inbegriffen; eingeschlossen

Translation Matrix for included:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
eingeschlossen figured in; included; including; inclusive besieged; bordered; cinctured; closed in; enclosed
inbegriffen figured in; included; including; inclusive
inklusive figured in; included; including; inclusive

Related Words for "included":


Synonyms for "included":


Related Definitions for "included":

  1. enclosed in the same envelope or package1
    • the included check1

Wiktionary Translations for included:

included
adjective
  1. mit enthalten, (im Preis) inkludiert

included form of include:

to include verbe (includes, included, including)

  1. to include (join up; unite; add; join)
    anschließen; beifügen
    • anschließen verbe
    • beifügen verbe (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
  2. to include (comprise; enclose; encapsulate)
    umfassen
    • umfassen verbe (umfasse, umfasst, umfasste, umfasstet, umfaßt)
  3. to include (contain)
    enthalten; beinhalten; implizieren; lauten
    • enthalten verbe (enthalte, enthältest, enthält, enthielt, enthieltet, enthalten)
    • beinhalten verbe (beinhalte, beinhaltest, beinhaltet, beinhaltete, beinhaltetet, beinhaltet)
    • implizieren verbe (impliziere, implizierst, impliziert, implizierte, impliziertet, impliziert)
    • lauten verbe (laute, läutest, läutet, lautte, lauttet, gelautet)
  4. to include (add up; count in)
    hinzufügen; beifügen; hinzuzählen; mitzählen; mitrechnen
    • hinzufügen verbe (füge hinzu, fügst hinzu, fügt hinzu, fügte hinzu, fügtet hinzu, hinzugefügt)
    • beifügen verbe (füge bei, fügst bei, fügt bei, fügte bei, fügtet bei, beigefügt)
    • hinzuzählen verbe (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
    • mitzählen verbe (zähle mit, zählst mit, zählt mit, zählte mit, zähltet mit, mitgezählt)
    • mitrechnen verbe (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)
  5. to include (count in; figure in)
    einkalkulieren; einschließen; mitrechnen; mitzählen; hinzuzählen
    • einkalkulieren verbe (kalkuliere ein, kalkulierst ein, kalkuliert ein, kalkulierte ein, kalkuliertet ein, einkalkuliert)
    • einschließen verbe (schließe ein, schließest ein, schließt ein, schloß ein, schloßet ein, eingeschlossen)
    • mitrechnen verbe (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)
    • mitzählen verbe (zähle mit, zählst mit, zählt mit, zählte mit, zähltet mit, mitgezählt)
    • hinzuzählen verbe (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
  6. to include (count in; figure in)
    mitrechnen; mitzählen; hinzuzählen
    • mitrechnen verbe (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)
    • mitzählen verbe (zähle mit, zählst mit, zählt mit, zählte mit, zähltet mit, mitgezählt)
    • hinzuzählen verbe (zähle hinzu, zählst hinzu, zählt hinzu, zählte hinzu, zähltet hinzu, hinzugezählt)
  7. to include (count in; figure in)
    mitrechnen
    • mitrechnen verbe (rechne mit, rechnest mit, rechnet mit, rechnete mit, rechnetet mit, mitgerechnet)
  8. to include (seal up; comprise; enclose; )
    luftdicht abdecken

Conjugations for include:

present
  1. include
  2. include
  3. includes
  4. include
  5. include
  6. include
simple past
  1. included
  2. included
  3. included
  4. included
  5. included
  6. included
present perfect
  1. have included
  2. have included
  3. has included
  4. have included
  5. have included
  6. have included
past continuous
  1. was including
  2. were including
  3. was including
  4. were including
  5. were including
  6. were including
future
  1. shall include
  2. will include
  3. will include
  4. shall include
  5. will include
  6. will include
continuous present
  1. am including
  2. are including
  3. is including
  4. are including
  5. are including
  6. are including
subjunctive
  1. be included
  2. be included
  3. be included
  4. be included
  5. be included
  6. be included
diverse
  1. include!
  2. let's include!
  5. included
  6. including
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for include:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anschließen add; include; join; join up; unite connect; hook up; join; link; link up; unite
beifügen add; add up; count in; include; join; join up; unite add; add to; add to mixture; append; besiege; besieged; besieges; blend with; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; join; surround; tally up; total; wrap up
beinhalten contain; include add
einkalkulieren count in; figure in; include bear something in mind; calculate; take into account
einschließen count in; figure in; include besiege; besieged; besieges; cover; detain; encapsulate; enclose; enfold; envelope; evnvelope; fit in; hold; insert; lock up; put in gaol; surround; wrap up
enthalten contain; include abstain; add; besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; fast; hunger strike; outflank; record; remember; round; surround; turn; wrap up
hinzufügen add up; count in; include add; add to; add to mixture; append; besiege; besieged; besieges; blend with; count up; cover; encapsulate; enclose; evnvelope; join; surround; tally up; total; wrap up
hinzuzählen add up; count in; figure in; include add; count up; tally up; total
implizieren contain; include implicate; imply
lauten contain; include be reported to be; pass for
luftdicht abdecken close in; comprise; contain; enclose; include; lock in; pen in; seal up; surround
mitrechnen add up; count in; figure in; include
mitzählen add up; count in; figure in; include
umfassen comprise; encapsulate; enclose; include besiege; besieged; besieges; cover; encapsulate; enclose; enclose with the hands; evnvelope; outflank; round; surround; turn; wrap up
- admit; let in

Related Words for "include":


Synonyms for "include":


Antonyms for "include":


Related Definitions for "include":

  1. add as part of something else; put in as part of a set, group, or category1
    • We must include this chemical element in the group1
  2. consider as part of something1
    • I include you in the list of culprits1
  3. allow participation in or the right to be part of; permit to exercise the rights, functions, and responsibilities of1
  4. have as a part, be made up out of1
    • The list includes the names of many famous writers1
  5. To contain, to have as an element or item.2

Wiktionary Translations for include:

include
verb
  1. to contain, as part of a whole
  2. to bring into as a part or member
include
verb
  1. so beschaffen sein, dass das mit dem (stets nötigen) Akkusativ-Objekt Bezeichnete ein Teil des Enthaltenden (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus
  2. mit einbeziehen; dazuzählen; mit in Betracht ziehen
  3. trennbar, transitiv: jemanden oder etwas zu einer Gruppe rechnen, in eine Gruppe hineinnehmen
  4. (transitiv), schriftsprachlich: zum Inhalt haben, enthalten, umfassen
  5. in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten
  6. umfassen
Cross Translation:
FromToVia
• include → beifügen ↔ bijvoegen — als extra ergens aan toevoegen
• include → einschließen; beifügen ↔ inclure — enfermer, insérer. Autrefois, il s'agissait d'un verbe défectif qui n’était plus guère usité qu’au participe passé inclus, le plus souvent précéder de ci, mais son usage en informatique lui a rendu son statut de verbe normal.
• include → einschließen; enthalten; beinhalten ↔ renfermer — enfermer de nouveau.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0362 seconds
Page rendered in 1.0 seconds