Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate index

Translate index from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. index:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for index from English to German

index:

index [the ~] nom

  1. the index (table of contents)
    – an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed 1
    Inhaltsverzeichnis
  2. the index (stock-exchange index; stock index)
    der Kursindex
  3. the index (register; file)
    Verzeichnis; Inhaltsverzeichnis; Register; Ringbuch; Grundbuch; Ringbandbuch; Hauptbuch; Grundbuchamt; Katasteramt; Ringheft
  4. the index
    – A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database. 2
    der Index
  5. the index
    – A marker produced by the Windows Media Format Software Development Kit (SDK) to enable seeking in a video file. 2
    der Index
  6. the index
    – A value multiplied by the base price to calculate a subscription price. 2
    der Index

to index verbe (indexes, indexed, indexing)

  1. to index (register; indexate)
    indexieren; ein Register machen
  2. to index
    indizieren; indexieren; führen; erfassen; eintragen; gliedern; festhalten; einschreiben; registrieren
    • indizieren verbe (indiziere, indizierst, indiziert, indizierte, indiziertet, indiziert)
    • indexieren verbe (indexiere, indexierst, indexiert, indexierte, indexiertet, indexiert)
    • führen verbe (führe, führst, führt, führte, führtet, geführt)
    • erfassen verbe (erfaße, erfaßt, erfaßte, erfaßtet, erfaßt)
    • eintragen verbe (trage ein, trägst ein, trägt ein, trug ein, trugt ein, eingetragen)
    • gliedern verbe (gliedre, gliederst, gliedert, gliederte, gliedertet, gegliedert)
    • festhalten verbe (halte fest, hältst fest, hält fest, hielte fest, hieltet fest, festgehalten)
    • einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
    • registrieren verbe (registriere, registrierst, registriert, registrierte, registriertet, registriert)

Conjugations for index:

present
  1. index
  2. index
  3. indexes
  4. index
  5. index
  6. index
simple past
  1. indexed
  2. indexed
  3. indexed
  4. indexed
  5. indexed
  6. indexed
present perfect
  1. have indexed
  2. have indexed
  3. has indexed
  4. have indexed
  5. have indexed
  6. have indexed
past continuous
  1. was indexing
  2. were indexing
  3. was indexing
  4. were indexing
  5. were indexing
  6. were indexing
future
  1. shall index
  2. will index
  3. will index
  4. shall index
  5. will index
  6. will index
continuous present
  1. am indexing
  2. are indexing
  3. is indexing
  4. are indexing
  5. are indexing
  6. are indexing
subjunctive
  1. be indexed
  2. be indexed
  3. be indexed
  4. be indexed
  5. be indexed
  6. be indexed
diverse
  1. index!
  2. let's index!
  5. indexed
  6. indexing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for index:

NounRelated TranslationsOther Translations
Grundbuch file; index; register Offices of the land registry; land register; register of real property
Grundbuchamt file; index; register Offices of the land registry; land register
Hauptbuch file; index; register GL; Offices of the land registry; general ledger; land register; ledger
Index index phone index
Inhaltsverzeichnis file; index; register; table of contents Contents; Offices of the land registry; TOC; contents directory; land register; phone index; table of contents
Katasteramt file; index; register Offices of the land registry; land register; register of real property
Kursindex index; stock index; stock-exchange index
Register file; index; register Offices of the land registry; army list; dossier; file; frame work; land register; list; navy list; phone index; register; writing-case
Ringbandbuch file; index; register
Ringbuch file; index; register ring binder
Ringheft file; index; register
Verzeichnis file; index; register Offices of the land registry; army list; catalog; catalogue; directory; frame work; land register; list; navy list; phone index; record; report; schedule; table
- exponent; forefinger; index finger; index number; indicant; indicator; power
VerbRelated TranslationsOther Translations
ein Register machen index; indexate; register
einschreiben index book; engage; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; give up; hand down; inscribe; list; note; note down; record; register; sign on; subscribe; survey; write down
eintragen index book; bring in; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; inscribe; list; note; note down; produce; put in writing; record; register; subscribe; survey; write down
erfassen index apprehend; arrest; besiege; besieged; besieges; capture; catch; cover; detain; encapsulate; enclose; evnvelope; get hold of; get one's hands on; grab; grip; hold; imprison; lay one's hands on; obsess; obtain; outflank; pick up; polish off; put away; receive for one's portion; register; round; seize; seize upon; snatch; sneak up on; surround; take; take unaware; tattle; trap; turn; twig; understand; wrap up
festhalten index catch; clamp; clasp; detain; don't let go of; fasten; gag; grab; grasp; grip; have got hold of; hold; keep; oppress; retain; secure; seize; take hold of; tie up
führen index address; adjust; arrange; be fulfilled; be in command of; come true; command; coordinate; culminate; direct; end in; guide; lead; lead about; lead to; order; organise; organize; point the direction; preside; refer to; result in; show around; swipe; take the lead
gliedern index arrange; assort; group; itemise; itemize; select; separate; shunt; sift; sort out; split up; subdivide
indexieren index; indexate; register
indizieren index
registrieren index book; enroll; enter into; inscribe; list; note; note down; put in writing; record; register; sign up; write down
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Index Index
OtherRelated TranslationsOther Translations
- characteristic

Related Words for "index":

  • indexing, indexes, indices

Synonyms for "index":


Related Definitions for "index":

  1. the finger next to the thumb1
  2. an alphabetical listing of names and topics along with page numbers where they are discussed1
  3. a number or ratio (a value on a scale of measurement) derived from a series of observed facts; can reveal relative changes as a function of time1
  4. a mathematical notation indicating the number of times a quantity is multiplied by itself1
  5. a numerical scale used to compare variables with one another or with some reference number1
  6. adjust through indexation1
    • The government indexes wages and prices1
  7. provide with an index1
    • index the book1
  8. list in an index1
  9. A listing of keywords and associated data that point to the location of more comprehensive information, such as files and records on a disk or record keys in a database.2
  10. A marker produced by the Windows Media Format Software Development Kit (SDK) to enable seeking in a video file.2
  11. A value multiplied by the base price to calculate a subscription price.2
  12. In programming, a scalar value that allows direct access into a multi-element data structure such as an array without the need for a sequential search through the collection of elements.2

Wiktionary Translations for index:

index
noun
  1. alphabetical listing
  2. data structure
verb
  1. to arrange an index
index
noun
  1. Teil eines Messgeräts oder einer Uhr, der den gemessenen Wert anzeigt
  2. Register
Cross Translation:
FromToVia
• index → Index; Sachregister; Wörterverzeichnis ↔ index — Table d’un texte
• index → Wert; Spiegel ↔ taux — proportion, teneur

External Machine Translations:

Related Translations for index







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0489 seconds
Page rendered in 1.0 seconds