Interglot - "instigators" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

instigators:
- Rädelsführer; Anführer; Anstifter; Aufwiegler; Aufhetzer
instigator:
- Gründer; Initiator; Urheber; Stifter; Anführer; Anstifter; Anreger; Provokateur; Hetzer; Rebell; Unruhestifter; Aufwiegler; Aufhetzer; Rädelsführer; Krachmacher; Rüpel; Anführerin; Lärmmacher

English

Detailed Translations for instigators from English to German

instigators:

instigators [the ~] nom

the instigators (ringleaders)
der Rädelsführer
- Rädelsführer [der ~] nom
the instigators
die Anführer; die Anstifter
- Anführer [die ~] nom
- Anstifter [die ~] nom
the instigators (agitators)
der Anstifter; der Aufwiegler; der Aufhetzer
- Anstifter [der ~] nom
- Aufwiegler [der ~] nom
- Aufhetzer [der ~] nom

Translation Matrix for instigators:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anführer	instigators	captain; captains; centurion; chairman; chief; chieftain; commander; commanding officer; foreman; foremen; founder; fugleman; head; headman; instigator; leader; manager; master; president; prompter; ringleader; scoutmaster; skipper; standard-bearers; tribal chief
Anstifter	agitators; instigators	founder; instigator; prompter; ringleader
Aufhetzer	agitators; instigators	agitator; agitators; discord sower; firebrand; firebrands; instigator; mutineer; rebel; rioter; trouble maker
Aufwiegler	agitators; instigators	agitator; firebrand; instigator; mutineer; rebel; rioter
Rädelsführer	instigators; ringleaders	instigator

Related Words for "instigators":

instigator

instigator:

instigator [the ~] nom

the instigator (founder)
der Gründer; der Initiator; der Urheber; der Stifter
- Gründer [der ~] nom
- Initiator [der ~] nom
- Urheber [der ~] nom
- Stifter [der ~] nom
the instigator (founder; prompter; ringleader)
der Gründer; der Initiator; der Stifter; der Urheber; der Anführer; der Anstifter
- Gründer [der ~] nom
- Initiator [der ~] nom
- Stifter [der ~] nom
- Urheber [der ~] nom
- Anführer [der ~] nom
- Anstifter [der ~] nom
the instigator (founder; prompter; ringleader)
der Anführer; der Anreger
- Anführer [der ~] nom
- Anreger [der ~] nom
the instigator (agitator)
der Provokateur
- Provokateur [der ~] nom
the instigator (firebrand; agitator)
der Provokateur; der Hetzer; der Rebell; der Unruhestifter; der Aufwiegler; der Aufhetzer
- Provokateur [der ~] nom
- Hetzer [der ~] nom
- Rebell [der ~] nom
- Unruhestifter [der ~] nom
- Aufwiegler [der ~] nom
- Aufhetzer [der ~] nom
the instigator
der Rädelsführer; der Krachmacher; der Anführer; der Rüpel; der Anstifter; die Anführerin; der Lärmmacher
- Rädelsführer [der ~] nom
- Krachmacher [der ~] nom
- Anführer [der ~] nom
- Rüpel [der ~] nom
- Anstifter [der ~] nom
- Anführerin [die ~] nom
- Lärmmacher [der ~] nom

Translation Matrix for instigator:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anführer	founder; instigator; prompter; ringleader	captain; captains; centurion; chairman; chief; chieftain; commander; commanding officer; foreman; foremen; fugleman; head; headman; instigators; leader; manager; master; president; scoutmaster; skipper; standard-bearers; tribal chief
Anführerin	instigator	Guider; Scout leader; commander; commanding officer
Anreger	founder; instigator; prompter; ringleader
Anstifter	founder; instigator; prompter; ringleader	agitators; instigators
Aufhetzer	agitator; firebrand; instigator	agitator; agitators; discord sower; firebrands; instigators; mutineer; rebel; rioter; trouble maker
Aufwiegler	agitator; firebrand; instigator	agitator; agitators; instigators; mutineer; rebel; rioter
Gründer	founder; instigator; prompter; ringleader
Hetzer	agitator; firebrand; instigator
Initiator	founder; instigator; prompter; ringleader	initiator; originator
Krachmacher	instigator	brawler; bruiser; quarreler; quarreller; quarrelsome person; rowdy
Lärmmacher	instigator	bruiser; hooligan; loudmouth; roisterer; rowdy; rowdy person
Provokateur	agitator; firebrand; instigator
Rebell	agitator; firebrand; instigator	agitator; insurgent; mutineer; rebel; revolter; revolutionary; rioter
Rädelsführer	instigator	instigators; ringleaders
Rüpel	instigator	boor; brat; bruiser; bumpkin; clodhopper; dolt; duffer; guy; jackanapes; lad; lout; naughty boy; naughty child; rascal; rogue; rowdy; scamp; yokel; youth
Stifter	founder; instigator; prompter; ringleader
Unruhestifter	agitator; firebrand; instigator	bore; firebrand; firebrands; handful; nuisance; pain in the neck; pest; troublemaker
Urheber	founder; instigator; prompter; ringleader	architect; artist; author; maker; producer
-	firebrand; inciter; initiator; instigant; provoker
Other	Related Translations	Other Translations
-	prompter

Related Words for "instigator":

instigators

Synonyms for "instigator":

provoker; inciter; instigant; firebrand; troublemaker; trouble maker; troubler; mischief-maker; bad hat
initiator; leader

Related Definitions for "instigator":

a person who initiates a course of action¹
someone who deliberately foments trouble¹
- she was the instigator of their quarrel¹

Remove Ads

Translate instigators from English to German

Detailed Translations for instigators from English to German

instigators:

instigators [the ~] nom

the instigators (ringleaders)

the instigators

the instigators (agitators)

Translation Matrix for instigators:

Related Words for "instigators":

instigator:

instigator [the ~] nom

the instigator (founder)

the instigator (founder; prompter; ringleader)

the instigator (founder; prompter; ringleader)

the instigator (agitator)

the instigator (firebrand; agitator)

the instigator

Translation Matrix for instigator:

Related Words for "instigator":

Synonyms for "instigator":

Related Definitions for "instigator":