Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate irritating

Translate irritating from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. irritating:
  2. irritate:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for irritating from English to German

irritating:

irritating adj

  1. irritating (annoying; aggravating; exasperating; tiresome)
    störend; unangenehm; irritierend; ärgerlich; sauer; beschwerlich
  2. irritating (provocating)
    irritierend; stechend

irritating verbe

  1. irritating (tedious; tiresome)
    nerven

Translation Matrix for irritating:

VerbRelated TranslationsOther Translations
nerven irritating; tedious; tiresome carry on one's point; nag
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- irritative; painful
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beschwerlich aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome aggravating; boring; critical; delicate; dreadful; dull; incriminating; perilous; precarious; touchy; tough; tricky
irritierend aggravating; annoying; exasperating; irritating; provocating; tiresome
sauer aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome aloud; angry; bitter; blazing; boring; cross; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; dreadful; dull; enraged; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; out loud; put out; sharp; sourish; tasting sourishly; venomous; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
stechend irritating; provocating burrowing; cutting; smarting; stinging
störend aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome aggravating; annoying; awkward; bothersome; disagreeable; exacting; inconvenient; ruffling; troublesome; unpleasant; unwelcome
unangenehm aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome abominable; aggravating; annoying; appalling; awkward; bold; boring; bothersome; chilli; chilly; clammy; cold; cold and damp; critical; delicate; detestable; disagreeable; distasteful; dreadful; dull; embarrassed; exacting; ghastly; horrible; horrid; ill at ease; ill-at-ease; ill-fated; ill-timed; incompetent; inconvenient; obnoxious; odious; ominous; perilous; plain; precarious; shocking; sinister; terrible; touchy; troublesome; ugly; uncomfortable; uneasy; unfit; unholy; unpalatable; unpleasant; unsavory; unsavoury; unsuitable; unwelcome
ärgerlich aggravating; annoying; exasperating; irritating; tiresome a pity; angry; annoyed; bitter; blazing; catty; cross; discontented; disgruntled; displeased; displeased with; dissatisfied; down in the dumps; enraged; fiery; furious; glaring; incensed; indignant; irate; irritable; livid; peevish; petulant; put out; querulous; seething; sensitive; sharp; testy; too bad; touchy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful

Related Words for "irritating":


Synonyms for "irritating":


Related Definitions for "irritating":

  1. causing physical discomfort1
    • bites of black flies are more than irritating; they can be very painful1
  2. (used of physical stimuli) serving to stimulate or excite1

Wiktionary Translations for irritating:

Cross Translation:
FromToVia
• irritating → irritierend ↔ irritant — in hoge mate vervelend

irritating form of irritate:

to irritate verbe (irritates, irritated, irritating)

  1. to irritate (annoy; cause irritation; chafe; )
    ärgern; irritieren; auf die Nerven gehen; stören; erregen; belästigen; reizen; prickeln
    • ärgern verbe (ärgere, ärgerst, ärgert, ärgerte, ärgertet, geärgert)
    • irritieren verbe (irritiere, irritierst, irritiert, irritierte, irritiertet, irritiert)
    • stören verbe (störe, störst, stört, störte, störtet, gestört)
    • erregen verbe (errege, erregst, erregt, erregte, erregtet, erregt)
    • belästigen verbe (belästige, belästigst, belästigt, belästigte, belästigtet, belästigent)
    • reizen verbe (reize, reizst, reizt, reizte, reiztet, gereizt)
    • prickeln verbe (prickele, prickelst, prickelt, prickelte, prickeltet, geprickelt)
  2. to irritate (whip up; goad; stimulate; drive; nettle)
    antreiben; hetzen; aufreizen; aufpeitschen; aufjagen
    • antreiben verbe (treibe an, treibst an, treibt an, trieb an, triebt an, angetrieben)
    • hetzen verbe (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • aufreizen verbe (reize auf, reizt auf, reizte auf, reiztet auf, aufgereizt)
    • aufpeitschen verbe (peitsche auf, peitschst auf, peitscht auf, peitschte auf, peitschtet auf, aufgepeitscht)
    • aufjagen verbe (jage auf, jagst auf, jagt auf, jagte auf, jagtet auf, aufgejagt)

Conjugations for irritate:

present
  1. irritate
  2. irritate
  3. irritates
  4. irritate
  5. irritate
  6. irritate
simple past
  1. irritated
  2. irritated
  3. irritated
  4. irritated
  5. irritated
  6. irritated
present perfect
  1. have irritated
  2. have irritated
  3. has irritated
  4. have irritated
  5. have irritated
  6. have irritated
past continuous
  1. was irritating
  2. were irritating
  3. was irritating
  4. were irritating
  5. were irritating
  6. were irritating
future
  1. shall irritate
  2. will irritate
  3. will irritate
  4. shall irritate
  5. will irritate
  6. will irritate
continuous present
  1. am irritating
  2. are irritating
  3. is irritating
  4. are irritating
  5. are irritating
  6. are irritating
subjunctive
  1. be irritated
  2. be irritated
  3. be irritated
  4. be irritated
  5. be irritated
  6. be irritated
diverse
  1. irritate!
  2. let's irritate!
  5. irritated
  6. irritating
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for irritate:

VerbRelated TranslationsOther Translations
antreiben drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up chase; drive; encourage; excite; incite; motivate; move on; prompt; propel; push on; stimulate; whisper; whisper in someone's ear
auf die Nerven gehen anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex
aufjagen drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up chase; hustle; prompt; whisper; whisper in someone's ear
aufpeitschen drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up bait; incite; instigate; stir up
aufreizen drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up arouse; badger; bait; excite; give rise to; needle; provoke; stimulate; stir up
belästigen anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex antagonise; antagonize; assail; assault; batter; beat up; bully; harass; impede; molest; pester; provoke; tease; torture
erregen anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex affect; agitate; arouse; budge; concern; excite; hit; move; regard; shake up; stimulate; stir; stir up; strike; touch
hetzen drive; goad; irritate; nettle; stimulate; whip up chase; fan; foment; get a move on; hasten; hurry; hurry up; incite; make haste; move it; race; rouse; run; run a race; rush; speed; spout; sprint; spurt; stir up; storm; stress; urge on
irritieren anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex
prickeln anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex arouse; bead; bubble; effervesce; excite; fizz; pearl; sparkle; stimulate; stir up
reizen anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex allure; arouse; badger; bait; brighten; charm; cheer; delight; drive; enchant; excite; fascinate; give rise to; gladden; make happy; nag; needle; prompt; provoke; ravish; stimulate; stir up; urge
stören anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex anger; annoy; block; bother; disrupt; disturb; enrage; hamper; hinder; impede; incense; interrupt; keep from; make impossible; obstruct; prevent; stonewall; thwart; upset
ärgern anger; annoy; cause irritation; chafe; give offence; irritate; vex embitter; nag; sour; turn

Related Words for "irritate":


Synonyms for "irritate":


Antonyms for "irritate":


Related Definitions for "irritate":

  1. excite to an abnormal condition, or chafe or inflame1
    • Aspirin irritates my stomach1
  2. excite to some characteristic action or condition, such as motion, contraction, or nervous impulse, by the application of a stimulus1
    • irritate the glands of a leaf1

Wiktionary Translations for irritate:

irritate
verb
  1. to cause or induce displeasure or irritation
irritate
verb
  1. Medizin: eine entzündungsähnliche Reaktion herbeiführen
  2. (transitiv) jemanden durch eine Person oder Situation so beeinflussen, das ein Gefühl der Unsicherheit entsteht
  1. Medizin, Psychologie: reizen, erregen, provozieren
  2. -
Cross Translation:
FromToVia
• irritate → reizen; irritieren ↔ irriteren — op onaangename wijze prikkelen
• irritate → entrüsten; anreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen; angreifen; herausfordern; stumpf machen; provozieren ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• irritate → behindern; stören; beengen ↔ gêner — Causer de la gêne
• irritate → anreizen; aufhetzen; reizen; aufreizen ↔ irriter — mettre en colère.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0436 seconds
Page rendered in 1.0 seconds