Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate laboriousness

Translate laboriousness from English to German

Summary

English to German: more detail...

laboriousness:
- Schwierigkeit
laborious:
- viel Arbeit erfordernd; beschäftigt; wirksam; tätig; berufstätig; geschäftig; fleißig; strebsam; arbeitsam
Wiktionary:
- laborious → aufwendig, arbeitsam, geschäftig, beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam

English

Detailed Translations for laboriousness from English to German

laboriousness:

laboriousness [the ~] nom

the laboriousness
die Schwierigkeit
- Schwierigkeit [die ~] nom

Translation Matrix for laboriousness:

Noun	Related Translations	Other Translations
Schwierigkeit	laboriousness	a tricky question; austerity; chicanery; complication; difficulty; discomforts; fuss; hassle; inconvenience; misery; nuisance; problem; problematical case; problems; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; task; trouble making; troubles
-	operoseness; toilsomeness

Related Words for "laboriousness":

laborious

Synonyms for "laboriousness":

operoseness; toilsomeness; effortfulness

Related Definitions for "laboriousness":

the quality of requiring extended effort¹

laborious:

laborious adj

laborious (worksome)
viel Arbeit erfordernd
- viel Arbeit erfordernd adj
laborious (industrious; active; operative; working; actively; at work; hard-working; industriously)
beschäftigt; wirksam; tätig; berufstätig; geschäftig; fleißig; strebsam
- beschäftigt adj
- wirksam adj
- tätig adj
- berufstätig adj
- geschäftig adj
- fleißig adj
- strebsam adj
laborious (industrious; diligent; hard working)
fleißig; arbeitsam
- fleißig adj
- arbeitsam adj

Translation Matrix for laborious:

Adjective	Related Translations	Other Translations
beschäftigt	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	active; actively; busily; busy; doing; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; working
Modifier	Related Translations	Other Translations
arbeitsam	diligent; hard working; industrious; laborious	active; assiduous; diligent; furious; hard-working; industrious; mad; sedulous
berufstätig	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working
fleißig	active; actively; at work; diligent; hard working; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	active; actively; arduous; assiduous; busily; busily engaged; busy; diligent; engaged; furious; hard-working; humming; industrious; industriously; mad; occupied; operative; sedulous; tied up; working; working hard; zealous
geschäftig	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	active; actively; busily; busily engaged; busy; engaged; hard-working; humming; industrious; industriously; occupied; operative; tied up; working
strebsam	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	striving for
tätig	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working
viel Arbeit erfordernd	laborious; worksome
wirksam	active; actively; at work; hard-working; industrious; industriously; laborious; operative; working	conclusive; convincing; effective

Related Words for "laborious":

laboriousness, laboriously

Synonyms for "laborious":

arduous; backbreaking; grueling; gruelling; hard; heavy; operose; punishing; toilsome; effortful

Wiktionary Translations for laborious:

laborious

mit großem Aufwand verbunden
- aufwendig → extensive; laborious; sumptuous; costly

Cross Translation:

From	To	Via
• laborious	→ arbeitsam; geschäftig; beflissen; emsig; fleißig; geflissentlich; strebsam	↔ laborieux — Qui travaille beaucoup, qui aime le travail.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University