English

Detailed Translations for liaison from English to German

liaison:

liaison [the ~] nom

  1. the liaison (junction; combination; connection; )
    Verhältnis; die Verbindung; die Affäre; Abenteuer
  2. the liaison (connection; association; relation; )
    der Anschluß; die Verbindung; die Beziehung; die Bindung; die Gemeinschaft; der Verband; die Einheitlichkeit; der Zusammenhang
  3. the liaison (linking; connection; junction; )
    die Verbindung; die Kopplung; die Zusammenfügung; der Zusammenschluß; die Zusammenlegung
  4. the liaison (linking together; junction; connection; )
    die Kopplung; die Kombination; die Verbindung; der Zusammenschluß; die Zusammenfügung

Translation Matrix for liaison:

NounRelated TranslationsOther Translations
Abenteuer affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union adventure; adventures
Affäre affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union affair; business; case; matter
Anschluß association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship connection; contact; electricity supply; junctions; line; linkage; linking; telephone connection; telephonic connection
Beziehung association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship affair; amorous adventure; connection; contact; courtship; junctions; line; link; linkage; linking; love affair; relationship; relative context; romance; romanticism; telephone connection; wooing
Bindung association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship agreement; alliance; association; binding; bond; data binding; engagement; league; noise level; pact; sound intensity; sound level; sound volume; union; volume
Einheitlichkeit association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship monotony; oneness; uniformity; unit; unity
Gemeinschaft association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship alliance; association; circle; club; coalition; collaboration; community; connection; contact; cooperation; corporation; craft; craft guild; craft union; fellowship; guild; intercourse; link; mating; pact; professional organisation; professional organization; relation; relative context; sex; sexual intercourse; sexual relations; society; treaty; union
Kombination combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union combination; composition; lounge suits
Kopplung association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union affair; connection; device pairing; pairing
Verband association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship agreement; alliance; association; bandage; bond; coalition; collaboration; connection; contact; cooperation; fellowship; league; ligature; link; pact; relation; relationship; relative context; society; sterilized gauze; swaddling bands; swathe; swathing-band; treaty; union
Verbindung affair; association; bond; combination; connection; junction; liaison; link; linking; linking together; relation; relationship; union Junction; affair; agreement; alliance; approachableness; association; attainableness; betrothal; bond; brotherhood; coalition; collaboration; company; connection; connectivity; contact; cooperation; engagement; fellowship; joining together; junctions; league; line; link; linkage; linking; pact; reachableness; relation; relationship; relative context; society; students' union; telephone connection; treaty; union
Verhältnis affair; combination; connection; junction; liaison; linking; union appointment; date; proper proportion; proportion; relation
Zusammenfügung association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union clubbing; composition; connection; joining together
Zusammenhang association; bond; connection; junction; liaison; link; relation; relationship alliance; circumstances; connection; contact; context; contextual relation; link; relation; relation between sentences; relationship; relative context
Zusammenlegung association; combination; connection; junction; liaison; linking; union clubbing; composition; connection
Zusammenschluß association; combination; connection; junction; liaison; linking; linking together; union alliance; association; coalition; company; connection; fellowship; merge; pact; society; treaty; union
- affair; affaire; amour; contact; inter-group communication; intimacy; involvement; link
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Beziehung Relationship

Related Words for "liaison":

  • liaisons

Synonyms for "liaison":


Related Definitions for "liaison":

  1. a channel for communication between groups1
    • he provided a liaison with the guerrillas1
  2. a usually secretive or illicit sexual relationship1

Wiktionary Translations for liaison:

liaison
verb
  1. linguistics: a sandhi
  2. a tryst, romantic meeting
  3. an illicit sexual relationship or affair
liaison
noun
  1. Linguistik: besondere Art der Verbindung zwischen Wörtern, bei der ein Laut am Wortende hörbar wird, der normalerweise nicht gesprochen wird
  2. mit leicht negativer Bewertung: (anrüchiges) Liebesverhältnis
  3. Kombination oder Verbindung von Partnern oder Gegenständen