Summary
English to German: more detail...
- manuals:
- manual:
-
Wiktionary:
- manual → manuell
- manual → Schaltgetriebe, Manual, Handbuch, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Anleitung
- manual → Handbuch, Leitfaden, Kompendium, Gebrauchsanweisung
English
Detailed Translations for manuals from English to German
manuals:
-
the manuals (information leaflet; instructions; directions; brochure)
-
the manuals (instructions; directions)
Translation Matrix for manuals:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Gebrauchsanweisung | brochure; directions; information leaflet; instructions; manuals | directions for use; directory; guidebook; handbook; instruction; instruction book; instructions; instructions for use; manual; operation instructions |
| Handbuch | directions; instructions; manuals | directory; guide; guidebook; handbook; instruction book; instruction booklet; instructions; instructions for use; manual |
Related Words for "manuals":
manual:
-
manual
-
manual
– Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated. 1
-
the manual (guidebook; handbook)
– a small handbook 2 -
the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)
– a small handbook 2 -
the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)
-
the manual (instruction booklet; instruction book)
– a small handbook 2 -
the manual (handbook; guidebook)
-
the manual (textbook; lesson book)
-
the manual (handbook)
Translation Matrix for manual:
Related Words for "manual":
Synonyms for "manual":
Antonyms for "manual":
Related Definitions for "manual":
Wiktionary Translations for manual:
manual
Cross Translation:
adjective
manual
-
performed with the hands
- manual → manuell
-
manual transmission
- manual → Schaltgetriebe
-
musical keyboard
- manual → Manual
-
booklet that instructs
- manual → Handbuch
adjective
noun
-
umgangssprachlich: Handbuch, Bedienheft, Gebrauchsanweisung
-
mit den Händen zu spielende Klaviatur einer Orgel
-
Gebrauchsanweisung oder Sammelwerk in knapper Fassung über ein bestimmtes Gebiet, insbesondere in Buchform
-
schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist
-
Beschreibung zur Handhabe eines Gerätes
-
schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • manual | → Handbuch | ↔ handboek — een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen |
| • manual | → Handbuch; Leitfaden; Kompendium | ↔ manuel — livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier. |
| • manual | → Gebrauchsanweisung | ↔ mode d’emploi — indication (souvent sous forme de petit livret) qui renseignent sur la manière d’utiliser un appareil. |