Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate mishmash

Translate mishmash from English to German

Summary

English to German: more detail...

mishmash:
- Zusammengeraffte; Mischmasch; Dichtung; Plunder; Schund; Horde; Schrott; Kram; Schar; Sammelsurium
Wiktionary:
- mishmash → Mischmasch
- mishmash → Mischmasch

English

Detailed Translations for mishmash from English to German

mishmash:

mishmash [the ~] nom

the mishmash (hotchpotch; medley; jumble)
Zusammengeraffte; der Mischmasch; die Dichtung; der Plunder; der Schund; die Horde; der Schrott; der Kram; die Schar; Sammelsurium
- Zusammengeraffte [das ~] nom
- Mischmasch [der ~] nom
- Dichtung [die ~] nom
- Plunder [der ~] nom
- Schund [der ~] nom
- Horde [die ~] nom
- Schrott [der ~] nom
- Kram [der ~] nom
- Schar [die ~] nom
- Sammelsurium [das ~] nom

Translation Matrix for mishmash:

Noun	Related Translations	Other Translations
Dichtung	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	cover; lyric; lyric poetry; lyrical poetry; packaging; poetry; wrapper; wrapping
Horde	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	bunch; clan; clique; clutter; common herd; crowd; drove; flock; gang; group; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle
Kram	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	bag and baggage; bother; caboodle; chaos; fake art; frills; fuss; fuss and bother; hash; hassle; hotchpotch; junk; kitsch; knickknacks; mayhem; mess; muddle; rubbish; to-do; trash
Mischmasch	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	bag and baggage; caboodle; chaos; crisscross; fuss; hotchpotch; lumber; muddle; omnium gatherum; tangle
Plunder	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	bag and baggage; caboodle; chaos; hash; hotchpotch; mayhem; mess; muddle
Sammelsurium	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	caboodle; chaos; crisscross; hash; hotchpotch; lumber; mayhem; mess; muddle; omnium gatherum; tangle
Schar	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	bunch; clutter; cohort; common herd; company; crowd; drove; flock; gang; gathering; group; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; troop; troupe; wattle
Schrott	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	scrap iron
Schund	hotchpotch; jumble; medley; mishmash	dregs; dross; fake art; frills; junk; kitsch; knickknacks; offal; pornographic magazines; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; rot-gut; rubbish; scrap; scum; trash; vermin
Zusammengeraffte	hotchpotch; jumble; medley; mishmash

Related Words for "mishmash":

mishmashes

Synonyms for "mishmash":

odds and ends; oddments; melange; farrago; ragbag; mingle-mangle; hodgepodge; hotchpotch; gallimaufry; omnium-gatherum; assortment; mixture; mixed bag; miscellany; miscellanea; variety; salmagundi; smorgasbord; potpourri; motley

Wiktionary Translations for mishmash:

mishmash

noun

a collection of miscellany
- mishmash → Mischmasch

mishmash

noun

Mischung aus vielen verschiedenen Dingen unterschiedlicher Art
- Mischmasch → hodgepodge; hotchpot; mishmash

Cross Translation:

From	To	Via
• mishmash	→ Mischmasch	↔ méli-mélo — Un ensemble de choses disparates (1):
• mishmash	→ Mischmasch	↔ mélimélo — ensemble de choses disparates