Summary
English to German: more detail...
- misleading:
- mislead:
-
Wiktionary:
- misleading → irreführend
- misleading → Betrüger, täuschend, trügerisch
- mislead → in die Irre führen, täuschen
- mislead → täuschen, irreführen, verirren, verlaufen, verfahren
English
Detailed Translations for misleading from English to German
misleading:
-
misleading (deceitful; deceptive; untruthful; untrue)
eingebildet; trügerisch; unwirklich; illusorisch; fiktiv-
eingebildet adj
-
trügerisch adj
-
unwirklich adj
-
illusorisch adj
-
fiktiv adj
-
Translation Matrix for misleading:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| - | deceptive; shoddy | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| eingebildet | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful | arrogant; bumptious; conceited; condescending; depreciatory; derogatory; disparaging; fancied; fictitious; foppish; haughty; high-and-mighty; high-handed; illusive; illusory; imaginary; overbearing; presumptuous; proud; self-satisfied; slighting; stuck-up; supercilious; superior; swanky |
| fiktiv | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful | fancied; fictitious; fictive; illusive; illusory; imaginary; invented; notional |
| illusorisch | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful | |
| trügerisch | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful | disloyal; false; lying; mendacious; untruthful |
| unwirklich | deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful | imaginary; unreal; unrealistic |
Related Words for "misleading":
Synonyms for "misleading":
Related Definitions for "misleading":
Wiktionary Translations for misleading:
misleading
Cross Translation:
adjective
-
tending to mislead
- misleading → irreführend
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • misleading | → Betrüger; täuschend; trügerisch | ↔ trompeur — Qui tromper ; qui destiner à tromper. |
misleading form of mislead:
-
to mislead (lead up the garden path; deceive; put on the wrong track)
Conjugations for mislead:
present
- mislead
- mislead
- misleads
- mislead
- mislead
- mislead
simple past
- misled
- misled
- misled
- misled
- misled
- misled
present perfect
- have misled
- have misled
- has misled
- have misled
- have misled
- have misled
past continuous
- was misleading
- were misleading
- was misleading
- were misleading
- were misleading
- were misleading
future
- shall mislead
- will mislead
- will mislead
- shall mislead
- will mislead
- will mislead
continuous present
- am misleading
- are misleading
- is misleading
- are misleading
- are misleading
- are misleading
subjunctive
- be misled
- be misled
- be misled
- be misled
- be misled
- be misled
diverse
- mislead!
- let's mislead!
- misled
- misleading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for mislead:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| hinters Licht führen | deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track | badger; deceive; fool; hoax; hoodwink; spoof; swindle; tease; trick; vex |
| irreführen | deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track | badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex |
| täuschen | deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track | |
| - | lead astray; misdirect; misguide; misinform |
Related Words for "mislead":
Synonyms for "mislead":
Related Definitions for "mislead":
Wiktionary Translations for mislead:
mislead
Cross Translation:
verb
mislead
-
to deceptively trick into something wrong
- mislead → in die Irre führen
-
to deceive by lies or other false impression
- mislead → in die Irre führen
-
lead in a false direction
- mislead → in die Irre führen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mislead | → täuschen; irreführen | ↔ misleiden — iemand in de waan van iets brengen |
| • mislead | → verirren; verlaufen; verfahren | ↔ égarer — Mettre hors du droit chemin |