Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate nibbling

Translate nibbling from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. nibbling:
  2. nibble:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for nibbling from English to German

nibbling:

nibbling [the ~] nom

  1. the nibbling (munching; eating)
    Verputzen; Verschmausen; Aufknabbern; Wegputzen

Translation Matrix for nibbling:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aufknabbern eating; munching; nibbling
Verputzen eating; munching; nibbling
Verschmausen eating; munching; nibbling
Wegputzen eating; munching; nibbling

Related Words for "nibbling":


nibble:

to nibble verbe, américain (nibbles, nibbled, nibbling)

  1. to nibble (munch; nybble)
    naschen; ablecken; lecken
    • naschen verbe (nasche, naschst, nascht, naschte, naschtet, genascht)
    • ablecken verbe (lecke ab, leckst ab, leckt ab, leckte ab, lecktet ab, abgeleckt)
    • lecken verbe (lecke, leckst, leckt, leckte, lecktet, geleckt)
  2. to nibble (have something to eat; eat; munch; )
    essen; konsumieren; gebrauchen; speisen; aufessen; aufzehren; verzehren; zu sich nehmen; aufknabbern
    • essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • konsumieren verbe (konsumiere, konsumierst, konsumiert, konsumierte, konsumiertet, konsumiert)
    • gebrauchen verbe (gebrauche, gebrauchst, gebraucht, gebrauchte, gebrauchtet, gebraucht)
    • speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • aufzehren verbe (zehre auf, zehrst auf, zehrt auf, zehrte auf, zehrtet auf, aufgezehrt)
    • verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • aufknabbern verbe (knabbere auf, knabberst auf, knabbert auf, knabberte auf, knabbertet auf, aufgeknabbert)
  3. to nibble (gnaw; pick; peck; munch; nybble)
    knabbern; essen; speisen; verzehren; verspeisen; nagen; aufessen
    • knabbern verbe (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
    • essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)
    • speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • verzehren verbe (verzehre, verzehrst, verzehrt, verzehrte, verzehrtet, verzehrt)
    • verspeisen verbe (verspeise, verspeist, verspeiste, verspeistet, verspeist)
    • nagen verbe (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
    • aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
  4. to nibble (munch; gnaw; pick; nybble)
    nagen; knabbern
    • nagen verbe (nage, nagst, nagt, nagte, nagtet, genagt)
    • knabbern verbe (knabbere, knabberst, knabbert, knabberte, knabbertet, keknabbert)
  5. to nibble (devour; swallow up; nybble)
    fressen; auffressen; genießen; futtern; einreißen; aufessen; bunkern; hinunterschlucken; hinunterschlingen
    • fressen verbe (fresse, frißt, fraß, fraßt, gefressen)
    • auffressen verbe (fresse auf, frißt auf, fraß auf, fraßt auf, aufgefressen)
    • genießen verbe (genieße, genießt, genoß, genoßt, genossen)
    • futtern verbe (futtre, futterst, futtert, futterte, futtertet, gefuttert)
    • einreißen verbe (reiße ein, reißt ein, riß ein, rißt ein, eingerissen)
    • aufessen verbe (esse auf, ißt auf, aß auf, aßt auf, aufgegessen)
    • bunkern verbe (bunkere, bunkerst, bunkert, bunkerte, bunkertet, gebunkert)
    • hinunterschlucken verbe (schlucke hinunter, schluckst hinunter, schluckt hinunter, schluckte hinunter, schlucktet hinunter, hinuntergeschluckt)
    • hinunterschlingen verbe (schlinge hinunter, schlingst hinunter, schlingt hinunter, schlang hinunter, schlangt hinunter, hinuntergeschlungen)
  6. to nibble (nourish; peck; munch; nybble)
    speisen; essen
    • speisen verbe (speise, speist, speiste, speistet, gespeist)
    • essen verbe (esse, ißt, aß, aßt, gegessen)

Conjugations for nibble:

present
  1. nibble
  2. nibble
  3. nibbles
  4. nibble
  5. nibble
  6. nibble
simple past
  1. nibbled
  2. nibbled
  3. nibbled
  4. nibbled
  5. nibbled
  6. nibbled
present perfect
  1. have nibbled
  2. have nibbled
  3. has nibbled
  4. have nibbled
  5. have nibbled
  6. have nibbled
past continuous
  1. was nibbling
  2. were nibbling
  3. was nibbling
  4. were nibbling
  5. were nibbling
  6. were nibbling
future
  1. shall nibble
  2. will nibble
  3. will nibble
  4. shall nibble
  5. will nibble
  6. will nibble
continuous present
  1. am nibbling
  2. are nibbling
  3. is nibbling
  4. are nibbling
  5. are nibbling
  6. are nibbling
subjunctive
  1. be nibbled
  2. be nibbled
  3. be nibbled
  4. be nibbled
  5. be nibbled
  6. be nibbled
diverse
  1. nibble!
  2. let's nibble!
  5. nibbled
  6. nibbling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for nibble:

NounRelated TranslationsOther Translations
ablecken licking; licking off
lecken licking; licking off
- nybble
VerbRelated TranslationsOther Translations
ablecken munch; nibble; nybble fawn; lick; lick off
aufessen consume; devour; dine; eat; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick; swallow up consume; dispatch; eat; eat up; finish; gulp down
auffressen devour; nibble; nybble; swallow up consume; devour; dispatch; gulp down
aufknabbern consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble
aufzehren consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble bear; choose; consume; devour; digest; dispatch; eat; eat up; endure; finish; opt; spend money; stand; sustain; use; utilise; utilize
bunkern devour; nibble; nybble; swallow up gulp down
einreißen devour; nibble; nybble; swallow up aquire; become a habit; familiarise; familiarize; get used to; learn; master; rip open; tear; tear open
essen consume; dine; eat; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick consume; dine; dine out; dispatch; eat; eat heartily; eat hungrily; eat up; feed; finish; have lunch; having a good feed; lunch; nourish; peck; sup; wine and dine; work inside
fressen devour; nibble; nybble; swallow up consume; cram; devour; dine; dine out; gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; stuff with food; wine and dine
futtern devour; nibble; nybble; swallow up gormandise; gormandize; gourmandize; gulp down; stuff with food
gebrauchen consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble administer; adopt; apply; avail oneself of; burn up; consume; dispatch; employ; enforce; engage; handle; implement; make use of; practice; practise; spend; take; use; use drugs; use up; utilise; utilize
genießen devour; nibble; nybble; swallow up banquet; dine; dine out; eat heartily; eat hungrily; enjoy; feast; gulp down; having a good feed; like; regale; relish; savor; savour; wine and dine; work inside
hinunterschlingen devour; nibble; nybble; swallow up consume; dispatch; gulp down; swallow
hinunterschlucken devour; nibble; nybble; swallow up accumulate; bottle up; consume; dispatch; gulp; gulp down; pen up; swallow; take in
knabbern gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick go short; haggle; pinch and scrape; skimp; stint; whittle
konsumieren consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble burn up; consume; devour; digest; dine; dine out; dispatch; finish; spend money; use; use drugs; use up; utilise; utilize; wine and dine
lecken munch; nibble; nybble drip; drop; fawn; leak; leaking; leaks; lick; lick off; ooze; pitter; trickle
nagen gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick
naschen munch; nibble; nybble steal
speisen consume; dine; eat; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nourish; nybble; peck; pick bait; catch; consume; dart; dine; dine out; dispatch; eat; eat up; feed; finish; hunt; snare; wine and dine
verspeisen gnaw; munch; nibble; nybble; peck; pick consume; dispatch; eat; eat up; finish; gulp down
verzehren consume; dine; eat; gnaw; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble; peck; pick bear; consume; devour; digest; dispatch; eat; eat up; endure; finish; gulp down; spend money; stand; sustain
zu sich nehmen consume; dine; eat; grab a bite; have a meal; have dinner; have something to eat; munch; nibble; nybble
- nybble; pick; piece

Related Words for "nibble":


Synonyms for "nibble":


Related Definitions for "nibble":

  1. gentle biting1
  2. a small byte1
  3. eat intermittently; take small bites of1
    • She never eats a full meal--she just nibbles1
  4. bite gently1
    • The woman tenderly nibbled at her baby's ear1
  5. bite off very small pieces1
    • She nibbled on her cracker1

Wiktionary Translations for nibble:

nibble
noun
  1. (computing) A unit of memory equal to half a byte, or four bits
verb
  1. eat with small bites
nibble
verb
  1. kleine, mundgerechte Teile von einem in der Regel harten Nahrungsstück oder ähnlichen Gegenständen abbeißen, essen, daran nagen
  2. (nord-)hessisch, (umgangssprachlich) Süßigkeiten essen, naschen
noun
  1. ein halbes Byte, 4 Bit
Cross Translation:
FromToVia
• nibble → naschen ↔ grignoter — Manger petit à petit en rongeant.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0656 seconds
Page rendered in 1.0 seconds