Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate peculiarly

Translate peculiarly from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. peculiarly:
  2. peculiar:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for peculiarly from English to German

peculiarly:

peculiarly adv

  1. peculiarly (remarkably; curiously)
    merkwürdigerweise; seltsamerweise; komischerweise

Translation Matrix for peculiarly:

AdverbRelated TranslationsOther Translations
- curiously; especially; oddly; particularly; specially
ModifierRelated TranslationsOther Translations
komischerweise curiously; peculiarly; remarkably
merkwürdigerweise curiously; peculiarly; remarkably
seltsamerweise curiously; peculiarly; remarkably

Related Words for "peculiarly":


Synonyms for "peculiarly":


Related Definitions for "peculiarly":

  1. in a manner differing from the usual or expected1
    • he's behaving rather peculiarly1
  2. to a distinctly greater extent or degree than is common1
    • under peculiarly tragic circumstances1
  3. uniquely or characteristically1
    • these peculiarly cinematic elements1
    • a peculiarly French phenomenon1

peculiar:

peculiar adj

  1. peculiar (curious; strange; odd; queer)
    fremd; merkwürdig; sonderbar; kurios; eigenartig; fremdartig; wunderlich; eigentümlich; exotisch; seltsam
  2. peculiar (eccentric; idiosyncratic; unusual; )
    besonder; ungewöhnlich; sonderbar; eigenartig; fremd; bizarr; merkwürdig; eigentümlich; wunderlich; kurios; fremdartig; eigen; seltsam; absonderlich

Translation Matrix for peculiar:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- curious; funny; odd; particular; queer; rum; rummy; singular; special
OtherRelated TranslationsOther Translations
- distinctive; individual; odd; singular; striking
ModifierRelated TranslationsOther Translations
absonderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; apart; exotic; foreign; free-standing; funny; isolated; odd; on its own; outlandish; queer; separate; solo; strange
besonder bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual alien; excessive; exeptional; exotic; extreme; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; unusual
bizarr bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual absurd; bizarre; crazy; exotic; fanciful; foreign; outlandish
eigen bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual accurate; ain; alien; atypical; careful; characteristic; distinctive; exact; exotic; filmy; foreign; funny; minutely; odd; outlandish; own; precise; private; queer; strange; typical
eigenartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual alien; atypical; characteristic; distinctive; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; typical
eigentümlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual alien; characteristic; distinctive; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; typical
exotisch curious; odd; peculiar; queer; strange exotic
fremd bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual abroad; alien; exotic; foreign; funny; in foreign parts; odd; outlandish; queer; strange; unknown
fremdartig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual alien; eccentric; exotic; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange
kurios bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual atypical; odd; strange
merkwürdig bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual alien; atypical; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; odd; outlandish; queer; strange; unusual
seltsam bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual atypical; eccentric; exeptional; exotic; extraordinary; foreign; funny; hardly ever; little; odd; outlandish; phenomenal; prodigious; rare; rarely; seldom; strange; uncommon; unique; unusual
sonderbar bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual alien; eccentric; enigmatic; exceedingly; exceptionally; exeptional; exotic; extraordinarily; extremely; foreign; funny; mysterious; odd; outlandish; queer; special; strange; unusual
ungewöhnlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; unusual conspicuous; distinct; exceedingly; exceptionally; excessive; exeptional; explicit; extraordinarily; extreme; extremely; not used to; notable; obvious; outstanding; pronounced; remarkable; striking; unmistakable; unusual
wunderlich bizarre; curious; different; eccentric; exceptional; freak; idiosyncratic; noteworthy; odd; peculiar; queer; strange; unusual atypical; eccentric; odd; strange

Related Words for "peculiar":


Synonyms for "peculiar":


Related Definitions for "peculiar":

  1. characteristic of one only; distinctive or special1
    • the peculiar character of the Government of the U.S.1
  2. markedly different from the usual1
    • a peculiar hobby of stuffing and mounting bats1
    • a man...feels it a peculiar insult to be taunted with cowardice by a woman1
  3. beyond or deviating from the usual or expected1
    • the peculiar aromatic odor of cloves1
  4. unique or specific to a person or thing or category1
    • a peculiar bond of sympathy between them1
    • an expression peculiar to Canadians1
    • rights peculiar to the rich1

Wiktionary Translations for peculiar:

peculiar
adjective
  1. besonders in seiner Art, vom Standard abweichend
  2. auffallend und unkonventionell, seltsam
  3. sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen)
  4. seltsam
adverb
  1. Namibia, Südwesterdeutsch (adjektivischer Gebrauch) seltsam, sonderbar, komisch
Cross Translation:
FromToVia
• peculiar → merkwürdig ↔ typisch — vreemd, eigenaardig
• peculiar → ulkig; lustig; spaßig; amüsant; drollig; unterhaltend; unterhaltsam; ergötzlich; belustigend; kurzweilig ↔ drôle — Comique, marrant, rigolo. (Sens général).
• peculiar → befremdend; kurios; seltsam; sonderbar; wunderlich; merkwürdig; außerordentlich; außergewöhnlich; bizarr; absonderlich ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
• peculiar → seltsam; sonderbar; merkwürdig; befremdend; kurios; wunderlich ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1084 seconds
Page rendered in 1.0 seconds