Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate performing

Translate performing from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. perform:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for performing from English to German

performing:


Translation Matrix for performing:

NounRelated TranslationsOther Translations
- acting; playacting; playing
OtherRelated TranslationsOther Translations
- carrying out; execution; official duty

Related Words for "performing":


Synonyms for "performing":


Related Definitions for "performing":

  1. the performance of a part or role in a drama1

performing form of perform:

to perform verbe (performs, performed, performing)

  1. to perform (act)
    auftreten; spielen
    • auftreten verbe (trete auf, trittst auf, tritt auf, trat auf, tratet auf, aufgetreten)
    • spielen verbe (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
  2. to perform (act)
    schauspielen; darstellen
    • schauspielen verbe
    • darstellen verbe (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  3. to perform (achieve something; achieve; succeed)
    leisten; eine Leistung lieferen; erfüllen; verrichten; handeln; schieben; schütten
    • leisten verbe (leiste, leistst, leistt, leistte, leisttet, geleistet)
    • erfüllen verbe (erfülle, erfüllst, erfüllt, erfüllte, erfülltet, erfüllt)
    • verrichten verbe (verrichte, verrichtest, verrichtet, verrichtete, verrichtetet, verrichtet)
    • handeln verbe (handle, handelst, handelt, handelte, handeltet, gehandelt)
    • schieben verbe (schiebe, schiebst, schiebt, schob, schobt, geschoben)
    • schütten verbe (schütte, schüttest, schüttet, schüttete, schüttetet, geschüttet)
  4. to perform (pretend; play; play-act; )
    spielen; tun als ob; darstellen
    • spielen verbe (spiele, spielst, spielt, spielte, spieltet, gespielt)
    • tun als ob verbe
    • darstellen verbe (stelle dar, stellst dar, stellt dar, stellte dar, stelltet dar, dargestellt)
  5. to perform (fulfil; accomplish; fulfill)
    vollführen; ausführen; vollbringen; vollziehen
    • vollführen verbe (vollführe, vollführst, vollführt, vollführte, vollführtet, vollführt)
    • ausführen verbe (führe aus, führst aus, führt aus, führte aus, führtet aus, ausgeführt)
    • vollbringen verbe (vollbringe, vollbringst, vollbringt, vollbrachte, vollbrachtet, vollbracht)
    • vollziehen verbe (vollziehe, vollziehst, vollzieht, vollzog, vollzoget, vollzogen)
  6. to perform (present; put on stage)
    aufgeführt werden

Conjugations for perform:

present
  1. perform
  2. perform
  3. performs
  4. perform
  5. perform
  6. perform
simple past
  1. performed
  2. performed
  3. performed
  4. performed
  5. performed
  6. performed
present perfect
  1. have performed
  2. have performed
  3. has performed
  4. have performed
  5. have performed
  6. have performed
past continuous
  1. was performing
  2. were performing
  3. was performing
  4. were performing
  5. were performing
  6. were performing
future
  1. shall perform
  2. will perform
  3. will perform
  4. shall perform
  5. will perform
  6. will perform
continuous present
  1. am performing
  2. are performing
  3. is performing
  4. are performing
  5. are performing
  6. are performing
subjunctive
  1. be performed
  2. be performed
  3. be performed
  4. be performed
  5. be performed
  6. be performed
diverse
  1. perform!
  2. let's perform!
  5. performed
  6. performing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

perform [the ~] nom

  1. the perform (agitating; operate; work)
    Handeln; Agieren

Translation Matrix for perform:

NounRelated TranslationsOther Translations
Agieren agitating; operate; perform; work
Handeln agitating; operate; perform; work
VerbRelated TranslationsOther Translations
aufgeführt werden perform; present; put on stage
auftreten act; perform act as; deal with; figure; function as; impersonate; kick open; play the role of; pose
ausführen accomplish; fulfil; fulfill; perform execute; export; run
darstellen act; dramatise; dramatize; perform; play; play-act; pretend act a part; depict; describe; display; dramatise; dramatize; draw; exhibit; figure; impersonate; imply; indicate; interpret; outline; paint; personify; picture; play the role of; play-act; point to; portray; pose; represent; show; signify; sketch; stand for; suggest
eine Leistung lieferen achieve; achieve something; perform; succeed
erfüllen achieve; achieve something; perform; succeed accomplish; act; do; function; try
handeln achieve; achieve something; perform; succeed accomplish; act; agitate; bargain; carry on a business; deal; deal in; deal with; do; function; haggle; handle; hawk; mediate; negociate; negotiate; peddle; push; sell; trade
leisten achieve; achieve something; perform; succeed accomplish; act; do; function
schauspielen act; perform
schieben achieve; achieve something; perform; succeed cart; chanter; dig; function; give a push; grouse; growl; grumble; jab; poke; prod; push; push on; rumble; shove; snarl; trade on the side; trundle; wheel
schütten achieve; achieve something; perform; succeed accomplish; act; do; function; pelt; pour; pour with rain; rain cats and dogs; sprinkle
spielen act; dramatise; dramatize; perform; play; play-act; pretend do as if; dramatise; dramatize; feign; impersonate; outshine; play the role of; pretend; simulate; speculate
tun als ob act; dramatise; dramatize; perform; play; play-act; pretend do as if; pretend
verrichten achieve; achieve something; perform; succeed accomplish; act; apply; do; employ; function; labor; labour; make use of; use; utilise; utilize; work
vollbringen accomplish; fulfil; fulfill; perform accomplish; come up to the expectations; finish; fix; fix it up; get done; manage; pull it off; pull the trick; succeed
vollführen accomplish; fulfil; fulfill; perform accomplish; bring about; come up to the expectations; effect; realise; realize; succeed
vollziehen accomplish; fulfil; fulfill; perform accomplish; act; carry out; come up to the expectations; do; execute; put to death
- do; execute
OtherRelated TranslationsOther Translations
- accomplish; achieve

Related Words for "perform":


Synonyms for "perform":


Related Definitions for "perform":

  1. carry out or perform an action1
  2. give a performance (of something)1
    • Horowitz is performing at Carnegie Hall tonight1
    • We performed a popular Gilbert and Sullivan opera1
  3. perform a function1
    • Who will perform the wedding?1
  4. get (something) done1

Wiktionary Translations for perform:

perform
verb
  1. to do something in front of an audience
perform
verb
  1. (transitiv) etwas vollstrecken, vollführen, etwas zur Wirkung bringen
  2. auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten; ein Konzert geben
  3. ein Amt/einen Dienst ausführen/ausfüllen
  4. (transitiv) (eine Handlung) ausführen/durchführen
  5. umsetzen, ausführen, durchführen, verwirklichen, vollstrecken
  6. -
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• perform → spielen; aufführen ↔ optreden — voor een publiek bepaalde handelingen verrichten, bijvoorbeeld in kunstzinnige zin
• perform → ausführen; bestehen; erfüllen; leisten ↔ accomplir — achever entièrement.
• perform → durchführen; ausführen ↔ effectuer — Mettre à exécution
• perform → funktionieren ↔ fonctionner — accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
• perform → interpretieren ↔ interpréter — désuet|fr traduire d’une langue en une autre.
• perform → spielen; darstellen; aufführen; darbieten ↔ jouer — Représenter une pièce de théâtre
• perform → spielen; aufführen ↔ jouer — Faire du théâtre
• perform → scheinen; aussehen; erscheinen; zum Vorschein kommen; sich zeigen; auftauchen; zutage treten; an den Tag kommen; ans Licht kommen; als … dastehen ↔ paraître — exposer à la vue, se faire ou se laisser voir, se manifester.
• perform → aufführen; bieten; anbieten; darstellen; vorstellen; vorlegen; präsentieren ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens
• perform → abbilden; repräsentieren; vertreten; vorstellen; beschreiben; spielen; ausdrücken; zum Ausdruck bringen ↔ représenter — présenter de nouveau.
• perform → plötzlich sichtbar werden; plötzlich erscheinen; aufstehen; sich stellen; erscheinen; zum Vorschein kommen; sich zeigen; auftauchen; zutage treten; an den Tag kommen; ans Licht kommen; als … dastehen ↔ surgir — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for performing







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0754 seconds
Page rendered in 1.0 seconds