Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate persecution

Translate persecution from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. persecution:
  2. persecute:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for persecution from English to German

persecution:

persecution [the ~] nom

  1. the persecution (pursuit; chase)
    die verfolgung
  2. the persecution (prosecution)
    die Verfolgung; Rechtsverfahren; Verfahren; die gerichtliche Verfolgung

Translation Matrix for persecution:

NounRelated TranslationsOther Translations
Rechtsverfahren persecution; prosecution case; lawsuit; legal suit; procedure; proceedings; trial
Verfahren persecution; prosecution case; lawsuit; legal suit; manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; proceedings; routine; system; trial; working method
Verfolgung persecution; prosecution prosecution
gerichtliche Verfolgung persecution; prosecution legal process; prosecution
verfolgung chase; persecution; pursuit
OtherRelated TranslationsOther Translations
- badgering; pestering

Related Words for "persecution":


Synonyms for "persecution":

  • maltreatment; ill-treatment; ill-usage; abuse

Related Definitions for "persecution":

  1. the act of persecuting (especially on the basis of race or religion)1

Wiktionary Translations for persecution:

persecution
noun
  1. the act of persecuting
persecution
noun
  1. Schikane von Menschen, die eine andere, zum Beispiel politische oder religiöse, Auffassung oder Lebensweise haben

persecute:

to persecute verbe (persecutes, persecuted, persecuting)

  1. to persecute (strive after; pursue; aim for; chase; haunt)
    erstreben; nachstreben; nachjagen; nacheifern; streben nach
    • erstreben verbe
    • nachstreben verbe (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)
    • nachjagen verbe (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nacheifern verbe (eifere nach, eiferst nach, eifert nach, eiferte nach, eifertet nach, nachgeeifert)
    • streben nach verbe
  2. to persecute (chase; pursue; haunt; run after)
    folgen; verfolgen; nachjagen; nachgehen
    • folgen verbe (folge, folgst, folgt, folgte, folgtet, gefolgt)
    • verfolgen verbe (verfolge, verfolgst, verfolgt, verfolgte, verfolgtet, verfolgt)
    • nachjagen verbe (jage nach, jagst nach, jagt nach, jagte nach, jagtet nach, nachgejagt)
    • nachgehen verbe (geh nach, gehst nach, geht nach, ging nach, gingt nach, nachgegangen)

Conjugations for persecute:

present
  1. persecute
  2. persecute
  3. persecutes
  4. persecute
  5. persecute
  6. persecute
simple past
  1. persecuted
  2. persecuted
  3. persecuted
  4. persecuted
  5. persecuted
  6. persecuted
present perfect
  1. have persecuted
  2. have persecuted
  3. has persecuted
  4. have persecuted
  5. have persecuted
  6. have persecuted
past continuous
  1. was persecuting
  2. were persecuting
  3. was persecuting
  4. were persecuting
  5. were persecuting
  6. were persecuting
future
  1. shall persecute
  2. will persecute
  3. will persecute
  4. shall persecute
  5. will persecute
  6. will persecute
continuous present
  1. am persecuting
  2. are persecuting
  3. is persecuting
  4. are persecuting
  5. are persecuting
  6. are persecuting
subjunctive
  1. be persecuted
  2. be persecuted
  3. be persecuted
  4. be persecuted
  5. be persecuted
  6. be persecuted
diverse
  1. persecute!
  2. let's persecute!
  5. persecuted
  6. persecuting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for persecute:

VerbRelated TranslationsOther Translations
erstreben aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after aim at; aspire; aspire to; devote oneself to; make for; mean; seek; strive; strive after; strive for; work for; work towards
folgen chase; haunt; persecute; pursue; run after be fulfilled; come after; come true; comply; culminate; end in; follow; heed; imitate; lead to; listen; obey; result in
nacheifern aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
nachgehen chase; haunt; persecute; pursue; run after affirm; check; check out; go through again; inquire; investigate; lag behind; run behind; run behind time; run late; spy on; trace
nachjagen aim for; chase; haunt; persecute; pursue; run after; strive after
nachstreben aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
streben nach aim for; chase; haunt; persecute; pursue; strive after
verfolgen chase; haunt; persecute; pursue; run after adjudicate; bring action against; carry on; condemn; continue; get on; go on; go through with it; hold on; judge; keep on; keep up; let last; move on; persist; proceed; prosecute; pursue the subject; sentence; take it further; trace; try
- oppress

Related Words for "persecute":


Synonyms for "persecute":


Related Definitions for "persecute":

  1. cause to suffer1
    • Jews were persecuted in the former Soviet Union1

Wiktionary Translations for persecute:

persecute
verb
  1. to pursue in a manner to injure, grieve, or afflict
persecute
verb
  1. in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
Cross Translation:
FromToVia
• persecute → verfolgen ↔ vervolgen — niet rusten voor iemand bestraft of geweld aangedaan is

Related Translations for persecution







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0253 seconds
Page rendered in 1.0 seconds