Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate run wild

Translate run wild from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. run wild:
  2. Wiktionary:

English

Detailed Translations for run wild from English to German

run wild:

to run wild verbe (runs wild, ran wild, running wild)

  1. to run wild
    verwildern
    • verwildern verbe (verwildere, verwilderst, verwildert, verwilderte, verwildertet, verwildert)
  2. to run wild (degenerate; deprave; corrupt)
    abarten; zurückgehen; ausarten; entarten; heruntermachen; verleiden; zurücklaufen; aus der Art schlagen
    • abarten verbe
    • zurückgehen verbe (gehe zurück, gehst zurück, geht zurück, gang zurück, ganget zurück, zurückgegangen)
    • ausarten verbe (arte aus, artest aus, artet aus, artete aus, artetet aus, ausgeartet)
    • entarten verbe (entarte, entartest, entartet, entartete, entartetet, entartet)
    • heruntermachen verbe (mache herunter, machst herunter, macht herunter, machte herunter, machtet herunter, heruntergemacht)
    • verleiden verbe (verleide, verleidest, verleidet, verleidete, verleidetet, verleidet)
    • zurücklaufen verbe (laufe zurück, läufst zurück, läuft zurück, lief zurück, liefet zurück, zurückgelaufen)
    • aus der Art schlagen verbe (schlage aus der Art, schlägst aus der Art, schlägt aus der Art, schlug aus der Art, schlugt aus der Art, aus der Art geschlagen)

Conjugations for run wild:

present
  1. run wild
  2. run wild
  3. runs wild
  4. run wild
  5. run wild
  6. run wild
simple past
  1. ran wild
  2. ran wild
  3. ran wild
  4. ran wild
  5. ran wild
  6. ran wild
present perfect
  1. have run wild
  2. have run wild
  3. has run wild
  4. have run wild
  5. have run wild
  6. have run wild
past continuous
  1. was running wild
  2. were running wild
  3. was running wild
  4. were running wild
  5. were running wild
  6. were running wild
future
  1. shall run wild
  2. will run wild
  3. will run wild
  4. shall run wild
  5. will run wild
  6. will run wild
continuous present
  1. am running wild
  2. are running wild
  3. is running wild
  4. are running wild
  5. are running wild
  6. are running wild
subjunctive
  1. be run wild
  2. be run wild
  3. be run wild
  4. be run wild
  5. be run wild
  6. be run wild
diverse
  1. run wild!
  2. let's run wild!
  5. run wild
  6. running wild
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for run wild:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abarten corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; come to; degenerate; end in; go to seed; lead to; result in; turn out to be
aus der Art schlagen corrupt; degenerate; deprave; run wild
ausarten corrupt; degenerate; deprave; run wild backslide; come to; degenerate; end in; go to seed; lead to; result in; turn out; turn out to be
entarten corrupt; degenerate; deprave; run wild alter; backslide; be corrupted; change; come to; corrupt; create; debase; degenerate; deprave; end in; go to seed; interchange; invent; lead to; make; pervert; result in; switch; transform; turn out to be; vary
heruntermachen corrupt; degenerate; deprave; run wild censure; criticise; criticize; run down; slate
verleiden corrupt; degenerate; deprave; run wild blow; destroy; ruin
verwildern run wild
zurückgehen corrupt; degenerate; deprave; run wild be going down hill; come back; date back to; decline; diminish; dwindle; foul up; go back; go back to; go down; go under; mess up; muck up; prolapse; regress; return; revert to; ruin; sag; shrink; sink; stem from; subside; upset; waining
zurücklaufen corrupt; degenerate; deprave; run wild decline; foul up; mess up; muck up; ruin; upset
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausarten degenerated

Wiktionary Translations for run wild:

run wild
  1. stark zunehmen oder wachsen; sich schnell verbreiten

Related Translations for run wild







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0546 seconds
Page rendered in 1.0 seconds