English

Detailed Translations for rustling from English to German

rustling:

rustling [the ~] nom

  1. the rustling (rustle; tingling)
    Geräusch; Rauschen
  2. the rustling
    Sausen; Gesause

Translation Matrix for rustling:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geräusch rustle; rustling; tingling buzzing; fuss; humming; noise; sound
Gesause rustling
Rauschen rustle; rustling; tingling
Sausen rustling blowing
- rustle; whisper; whispering
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- murmurous; soughing; susurrous

Related Words for "rustling":


Synonyms for "rustling":


Related Definitions for "rustling":

  1. characterized by soft sounds1
  2. the stealing of cattle1
  3. a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind1

rustle:

rustle [the ~] nom

  1. the rustle (rustling; tingling)
    Geräusch; Rauschen
  2. the rustle
    Geknister; Geraschel

to rustle verbe (rustles, rustled, rustling)

  1. to rustle
    rascheln; knistern
    • rascheln verbe (raschele, raschelst, raschelt, raschelte, rascheltet, geraschelt)
    • knistern verbe (knistere, knisterst, knistert, knisterte, knistertet, geknistert)
  2. to rustle (sough)
    sausen; säuseln
    • sausen verbe (sause, sausest, saust, sauste, saustet, gesaust)
    • säuseln verbe (säusele, säuselst, säuselt, säuselte, säuseltet, gesäuselt)
  3. to rustle (crackle)
    rauschen; sausen; rascheln; säuseln
    • rauschen verbe (rausche, rauschst, rauscht, rauschte, rauschtet, gerauscht)
    • sausen verbe (sause, sausest, saust, sauste, saustet, gesaust)
    • rascheln verbe (raschele, raschelst, raschelt, raschelte, rascheltet, geraschelt)
    • säuseln verbe (säusele, säuselst, säuselt, säuselte, säuseltet, gesäuselt)
  4. to rustle (speak with a lisp; whisper; whizz; lisp; whoosh)
    flüstern; raunen; lispeln; tuscheln; zischeln
    • flüstern verbe (flüstre, flüsterst, flüstert, flüsterte, flüstertet, geflüstert)
    • raunen verbe (raune, raunst, raunt, raunte, rauntet, geraunt)
    • lispeln verbe (b, lispelst, lispelt, lispelte, lispeltet, gelispelt)
    • tuscheln verbe (tuschele, tuschelst, tuschelt, tuschelte, tuscheltet, getuschelt)
    • zischeln verbe (zischele, zischelst, zischelt, zischelte, zischeltet, gezischelt)

Conjugations for rustle:

present
  1. rustle
  2. rustle
  3. rustles
  4. rustle
  5. rustle
  6. rustle
simple past
  1. rustled
  2. rustled
  3. rustled
  4. rustled
  5. rustled
  6. rustled
present perfect
  1. have rustled
  2. have rustled
  3. has rustled
  4. have rustled
  5. have rustled
  6. have rustled
past continuous
  1. was rustling
  2. were rustling
  3. was rustling
  4. were rustling
  5. were rustling
  6. were rustling
future
  1. shall rustle
  2. will rustle
  3. will rustle
  4. shall rustle
  5. will rustle
  6. will rustle
continuous present
  1. am rustling
  2. are rustling
  3. is rustling
  4. are rustling
  5. are rustling
  6. are rustling
subjunctive
  1. be rustled
  2. be rustled
  3. be rustled
  4. be rustled
  5. be rustled
  6. be rustled
diverse
  1. rustle!
  2. let's rustle!
  3. rustled
  4. rustling
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for rustle:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geknister rustle cracking; crackling
Geraschel rustle
Geräusch rustle; rustling; tingling buzzing; fuss; humming; noise; sound
Rauschen rustle; rustling; tingling
- rustling; whisper; whispering
VerbRelated TranslationsOther Translations
flüstern lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh exchange confidences; whisper
knistern rustle crack; crackle; snap; sputter
lispeln lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh exchange confidences; lisp; mumble; murmur; mutter; whisper
rascheln crackle; rustle crackle; sputter
raunen lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
rauschen crackle; rustle murmur
sausen crackle; rustle; sough bellow; cry out; drop; fall; roar; scream; shout; shriek; sink; tumble; yell
säuseln crackle; rustle; sough exchange confidences; swirl; whine; whirl; whisper
tuscheln lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh exchange confidences; whisper
zischeln lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh exchange confidences; whisper
- lift

Related Words for "rustle":


Synonyms for "rustle":


Related Definitions for "rustle":

  1. a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind1
  2. make a dry crackling sound1
    • rustling silk1
    • the dry leaves were rustling in the breeze1
  3. forage food1
  4. take illegally1
    • rustle cattle1

Wiktionary Translations for rustle:

rustle
verb
  1. ein gleichförmiges Geräusch machen

External Machine Translations: