Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate sanctioning

Translate sanctioning from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. sanctioning:
  2. sanction:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sanctioning from English to German

sanctioning:

sanctioning [the ~] nom

  1. the sanctioning (approval; consent)
    die Genehmigung; Einverständnis; die Zustimmung; die Vereinbarung; die Erlaubnis

Translation Matrix for sanctioning:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einverständnis approval; consent; sanctioning accord; concord; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; harmony; solidarity; unanimity
Erlaubnis approval; consent; sanctioning acceptance; access; admission; admittance; allowance; day off; floating day; furlough; granting; leave; licence; license; permission; permit; sabbatical; study leave; vacation
Genehmigung approval; consent; sanctioning acceptance; access; admission; admittance; agreement; allowance; approval; approval activity; consent; granting; licence; license; permission
Vereinbarung approval; consent; sanctioning agreement; approval; chord; come to terms; communality; community; concurrence; consent; contract; make a compromise; permission; settlement
Zustimmung approval; consent; sanctioning acclaim; approval; approving; assent; assenting; consent; endorsement; finds general favour; permission
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
- sanctionative

Related Words for "sanctioning":


Synonyms for "sanctioning":

  • sanctionative; enabling

Related Definitions for "sanctioning":

  1. implying sanction or serving to sanction1

sanctioning form of sanction:

sanction [the ~] nom

  1. the sanction
    die Sanktion
  2. the sanction (punitive measure)
    die Strafmaßnahme

to sanction verbe (sanctions, sanctioned, sanctioning)

  1. to sanction (give one's fiat to; authorize; validate; )
    genehmigen; bekräftigen; gutheißen; gestatten; bewilligen
    • genehmigen verbe (genehmige, genehmigst, genehmigt, genehmigte, genehmigtet, genehmigt)
    • bekräftigen verbe (bekräftige, bekräftigst, bekräftigt, bekräftigte, bekräftigtet, bekrächtigt)
    • gutheißen verbe (gutheiße, gutheißt, guthieß, guthießt, gutgeheißen)
    • gestatten verbe (gestatte, gestattest, gestattet, gestattete, gestattetet, gestattet)
    • bewilligen verbe (bewillige, bewilligst, bewilligt, bewilligte, bewilligtet, bewilligt)
  2. to sanction (ratify; validate)
    ratifizieren
    • ratifizieren verbe (ratifiziere, ratifizierst, ratifiziert, ratifizierte, ratifiziertet, ratifiziert)

Conjugations for sanction:

present
  1. sanction
  2. sanction
  3. sanctions
  4. sanction
  5. sanction
  6. sanction
simple past
  1. sanctioned
  2. sanctioned
  3. sanctioned
  4. sanctioned
  5. sanctioned
  6. sanctioned
present perfect
  1. have sanctioned
  2. have sanctioned
  3. has sanctioned
  4. have sanctioned
  5. have sanctioned
  6. have sanctioned
past continuous
  1. was sanctioning
  2. were sanctioning
  3. was sanctioning
  4. were sanctioning
  5. were sanctioning
  6. were sanctioning
future
  1. shall sanction
  2. will sanction
  3. will sanction
  4. shall sanction
  5. will sanction
  6. will sanction
continuous present
  1. am sanctioning
  2. are sanctioning
  3. is sanctioning
  4. are sanctioning
  5. are sanctioning
  6. are sanctioning
subjunctive
  1. be sanctioned
  2. be sanctioned
  3. be sanctioned
  4. be sanctioned
  5. be sanctioned
  6. be sanctioned
diverse
  1. sanction!
  2. let's sanction!
  5. sanctioned
  6. sanctioning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sanction:

NounRelated TranslationsOther Translations
Sanktion sanction
Strafmaßnahme punitive measure; sanction penalty
- authorisation; authority; authorization; countenance; endorsement; imprimatur; indorsement; warrant
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekräftigen admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate admit; allow; authorise; authorize; bear out; become stronger; concede; confirm; give one's fiat to; grant; intensify; permit; ratify; reinforce; seal; strengthen; submit to; support; tolerate; uphold; validate
bewilligen admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
genehmigen admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; acknowledge; admit; agree; allow; approve; authorise; authorize; award; comply with; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
gestatten admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
gutheißen admit; allow; authorise; authorize; confirm; give one's fiat to; permit; sanction; validate accept; admit; agree; allow; authorise; authorize; concede; give one's fiat to; grant; permit; submit to; tolerate
ratifizieren ratify; sanction; validate
- O.K.; approve; okay
OtherRelated TranslationsOther Translations
- penalty; punitive sanction

Related Words for "sanction":


Synonyms for "sanction":


Antonyms for "sanction":


Related Definitions for "sanction":

  1. a mechanism of social control for enforcing a society's standards1
  2. the act of final authorization1
    • it had the sanction of the church1
  3. official permission or approval1
  4. formal and explicit approval1
  5. give sanction to1
  6. give religious sanction to, such as through on oath1
  7. give authority or permission to1

Wiktionary Translations for sanction:

sanction
noun
  1. approval, by an authority, that makes something valid
  2. penalty, coercive measure
  3. stipulation specifying the above
sanction
verb
  1. bildungssprachlich: billigen, gutheißen
Cross Translation:
FromToVia
• sanction → Sanktion ↔ strafmaatregel — maatregel om iemand te straffen
• sanction → Sanktion ↔ sanctie — strafmaatregel
• sanction → approbieren; billigen; genehmigen; gutheißen; autorisieren; zustimmen ↔ approuver — tenir pour acceptable.
• sanction → Sanktion ↔ sanction — acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif donner à une loi l’approbation, la confirmation qui la rendre exécutoire.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1007 seconds
Page rendered in 1.0 seconds