Summary
English to German: more detail...
- shattering:
- shatter:
-
Wiktionary:
- shatter → splittern
- shatter → brechen, abbrechen, aufbrechen, zermalmen, zerschmettern
English
Detailed Translations for shattering from English to German
shattering:
-
the shattering (crushing)
Translation Matrix for shattering:
Noun | Related Translations | Other Translations |
Zermalmung | crushing; shattering | |
Zertrümmerung | crushing; shattering | crushing; smash-up |
- | smashing |
Related Words for "shattering":
Synonyms for "shattering":
Related Definitions for "shattering":
shatter:
-
to shatter (smash to pieces; break; smash; smash up; knock to pieces)
zerschlagen; zertrümmern; zerbrechen; kaputtschlagen; brechen-
zertrümmern verbe (zertrümmere, zertrümmerst, zertrümmert, zertrümmerte, zertrümmertet, zertrümmert)
-
kaputtschlagen verbe (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
-
to shatter (crush; pulverize; dash; smash; rub fine; pulverise)
zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; zerkleinern; feinmachen; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen-
zerquetschen verbe (zerquetsche, zerquetschst, zerquetscht, zerquetschte, zerquetschtet, zerquetscht)
-
zerkleinern verbe (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
-
kaputtschlagen verbe (schlage kaputt, schlägst kaputt, schlägt kaputt, schlug kaputt, schlugt kaputt, kaputtgeschlagen)
-
-
to shatter (explode; burst into pieces; fly to pieces; blow to bits)
auseinanderplatzen-
auseinanderplatzen verbe (platze auseinander, platzt auseinander, platzte auseinander, platztet auseinander, aueinandergeplatzt)
-
-
to shatter (splinter)
zersplittern-
zersplittern verbe (zersplittere, zersplitterst, zersplittert, zersplitterte, zersplittertet, zersplittert)
-
-
to shatter (burst; crack)
-
to shatter (throw in; break)
Conjugations for shatter:
present
- shatter
- shatter
- shatters
- shatter
- shatter
- shatter
simple past
- shattered
- shattered
- shattered
- shattered
- shattered
- shattered
present perfect
- have shattered
- have shattered
- has shattered
- have shattered
- have shattered
- have shattered
past continuous
- was shattering
- were shattering
- was shattering
- were shattering
- were shattering
- were shattering
future
- shall shatter
- will shatter
- will shatter
- shall shatter
- will shatter
- will shatter
continuous present
- am shattering
- are shattering
- is shattering
- are shattering
- are shattering
- are shattering
subjunctive
- be shattered
- be shattered
- be shattered
- be shattered
- be shattered
- be shattered
diverse
- shatter!
- let's shatter!
- shattered
- shattering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Translation Matrix for shatter:
Related Words for "shatter":
Synonyms for "shatter":
Related Definitions for "shatter":
Wiktionary Translations for shatter:
shatter
Cross Translation:
verb
-
meistens intransitiv: in Splitter auseinanderbrechen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• shatter | → brechen; abbrechen; aufbrechen; zermalmen; zerschmettern | ↔ briser — rompre, mettre en pièces. |
• shatter | → zermalmen; zerschmettern | ↔ fracasser — briser en éclats, avec violence. |
External Machine Translations: