Interglot - "sign on" translated from English to German

Remove Ads

Summary

English to German: more detail...

sign on:
- einschreiben; anmustern; anheuern; anstellen; einstellen; engagieren; anziehen
Wiktionary:
- sign on → anmustern

English

Detailed Translations for sign on from English to German

sign on:

to sign on verbe (signs on, signed on, signing on)

to sign on (register; engage)
einschreiben; anmustern; anheuern
- einschreiben verbe (schreibe ein, schreibst ein, schreibt ein, schrieb ein, schriebt ein, eingeschrieben)
- anmustern verbe (mustere an, musterst an, mustert an, musterte an, mustertet an, angemustert)
- anheuern verbe (heuere an, heuerst an, heuert an, heuerte an, heuertet an, angeheuert)
to sign on (employ; hire; recruit; engage)
anstellen; einstellen; engagieren; anheuern; anziehen
- anstellen verbe (stelle an, stellst an, stellt an, stellte an, stelltet an, angestellt)
- einstellen verbe (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
- engagieren verbe (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)
- anheuern verbe (heuere an, heuerst an, heuert an, heuerte an, heuertet an, angeheuert)
- anziehen verbe (ziehe an, ziehst an, zieht an, zog an, zogt an, angezogen)

Conjugations for sign on:

present

sign on
sign on
signs on
sign on
sign on
sign on

simple past

signed on
signed on
signed on
signed on
signed on
signed on

present perfect

have signed on
have signed on
has signed on
have signed on
have signed on
have signed on

past continuous

was signing on
were signing on
was signing on
were signing on
were signing on
were signing on

future

shall sign on
will sign on
will sign on
shall sign on
will sign on
will sign on

continuous present

am signing on
are signing on
is signing on
are signing on
are signing on
are signing on

subjunctive

be signed on
be signed on
be signed on
be signed on
be signed on
be signed on

diverse

sign on!
let's sign on!
signed on
signing on

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sign on:

Verb	Related Translations	Other Translations
anheuern	employ; engage; hire; recruit; register; sign on
anmustern	engage; register; sign on
anstellen	employ; engage; hire; recruit; sign on	clear; clear the table; empty the table
anziehen	employ; engage; hire; recruit; sign on	ascend; be off; be on the upgrade; become higher; become larger; bristle; climb; dress; erect; flare up; fly up; get away; go up; go upward; grow; increase; lock; mount; pull up; put on; rise; rise to the surface; screw down; screw on; start; take off; thighten
einschreiben	engage; register; sign on	book; enlist; enrol; enroll; enter; enter in the land registry; enter into; give up; hand down; index; inscribe; list; note; note down; record; register; subscribe; survey; write down
einstellen	employ; engage; hire; recruit; sign on	adjust; annul; appoint; bring down; cancel; come to a stand-still; deposit; employ; establish; go on strike; halt; hire; instal; install; institute; lay; lay aside; laydown; place; put away; put down; rescind; save; set; set down; set to work; situate; stand still; station; stop; store; strike; take down; tune in
engagieren	employ; engage; hire; recruit; sign on	begin; call in; employ; engage; enlist; hire; initiate; invite; invoke; operationalize; set to work; side with; take side
-	contract; sign; sign up
Other	Related Translations	Other Translations
-	pattern
Modifier	Related Translations	Other Translations
anstellen		affected; affectedly; snooty

Synonyms for "sign on":

sign; contract; sign up; hire; engage; employ

Related Definitions for "sign on":

engage by written agreement¹

Wiktionary Translations for sign on:

Cross Translation:

From	To	Via
• sign on	→ anmustern	↔ aanmonsteren — scheepvaart\|nld dienst nemen op een schip

Related Translations for sign on

on
sign

Remove Ads

Translate sign on from English to German

Detailed Translations for sign on from English to German

sign on:

to sign on verbe (signs on, signed on, signing on)

to sign on (register; engage)

to sign on (employ; hire; recruit; engage)

Conjugations for sign on:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Translation Matrix for sign on:

Synonyms for "sign on":

Related Definitions for "sign on":

Wiktionary Translations for sign on:

Related Translations for sign on