Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate spoken

Translate spoken from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. spoken:
  2. speak:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for spoken from English to German

spoken:

spoken adj

  1. spoken (verbal)
    gesprochen; gesagt
  2. spoken (verbal; vocal)
    wörtlich; wortwörtlich

Translation Matrix for spoken:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
gesagt spoken; verbal expressed; squeezed out
gesprochen spoken; verbal
wortwörtlich spoken; verbal; vocal
wörtlich spoken; verbal; vocal

Related Words for "spoken":


Synonyms for "spoken":


Antonyms for "spoken":

  • written

Related Definitions for "spoken":

  1. uttered through the medium of speech or characterized by speech; sometimes used in combination1
    • a spoken message1
    • the spoken language1
    • a soft-spoken person1
    • sharp-spoken1

speak:

to speak verbe (speaks, spoke, speaking)

  1. to speak (have a conversation; communicate; converse; talk)
    sprechen; kommunizieren; reden; quatschen; sagen; konversieren; miteinander sprechen; plaudern; eine Aussage machen; faseln
    • sprechen verbe (spreche, sprichst, spricht, sprach, spracht, gesprochen)
    • kommunizieren verbe (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
    • reden verbe (rede, redst, redt, redte, redtet, geredet)
    • quatschen verbe (quatsche, quatschst, quatscht, quatschte, quatschtet, gequatscht)
    • sagen verbe (sage, sagst, sagt, sagte, sagtet, gesagt)
    • konversieren verbe (konversiere, konversierst, konversiert, konversierte, konversiertet, konversiert)
    • plaudern verbe (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
    • faseln verbe (fasle, faselst, faselt, faselte, faseltet, gefaselt)
  2. to speak (talk; rattle; blab; )
    sprechen; klatschen; babbeln; erzählen; sagen; plaudern; reden; quatschen; schwatzen; eine Aussage machen; schwätzen; kommunizieren; äußern; ausdrücken; tratschen; herumerzählen; bemerken; plappern; weitererzählen; berichten; petzen; quasseln; faseln; deklamieren; konversieren
    • sprechen verbe (spreche, sprichst, spricht, sprach, spracht, gesprochen)
    • klatschen verbe (klatsche, klatschst, klatscht, klatschte, klatschtet, geklatscht)
    • babbeln verbe (babbele, babbelst, babbelt, babbelte, babbeltet, gebabbelt)
    • erzählen verbe (erzähle, erzählst, erzählt, erzählte, erzähltet, erzählt)
    • sagen verbe (sage, sagst, sagt, sagte, sagtet, gesagt)
    • plaudern verbe (plaudere, plauderst, plaudert, plauderte, plaudertet, geplaudert)
    • reden verbe (rede, redst, redt, redte, redtet, geredet)
    • quatschen verbe (quatsche, quatschst, quatscht, quatschte, quatschtet, gequatscht)
    • schwatzen verbe (schwatze, schwatzt, schwatzte, schwatztet, geschwatzt)
    • schwätzen verbe (schwätze, schwätzt, schwätzte, schwätztet, geschwätzt)
    • kommunizieren verbe (kommuniziere, kommunizierst, kommuniziert, kommunizierte, kommuniziertet, kommuniziert)
    • äußern verbe (äußere, äußerst, äußert, äußerte, äußertet, geäußert)
    • ausdrücken verbe (drücke aus, drückst aus, drückt aus, drückte aus, drücktet aus, ausgedrückt)
    • tratschen verbe (tratsche, tratscht, tratschte, tratschtet, getratscht)
    • herumerzählen verbe (erzähle herum, erzählst herum, erzählt herum, zählte herum, herumerzählt)
    • bemerken verbe (bemerke, bemerkst, bemerkt, bemerkte, bemerktet, bemerkt)
    • plappern verbe (plappere, plapperst, plappert, plapperte, plappertet, geplappert)
    • weitererzählen verbe (erzähle weiter, erzählst weiter, erzählt weiter, erzählte weiter, erzähltet weiter, weitererzählt)
    • berichten verbe (berichte, berichtest, berichtet, berichtete, berichtetet, berichtet)
    • petzen verbe (petze, petzst, petzt, petzte, petztet, gepetzt)
    • quasseln verbe (quassele, quasselst, quasselt, quasselte, quasseltet, gequasselt)
    • faseln verbe (fasle, faselst, faselt, faselte, faseltet, gefaselt)
    • deklamieren verbe (deklamiere, deklamierst, deklamiert, deklamierte, deklamiertet, deklamiert)
    • konversieren verbe (konversiere, konversierst, konversiert, konversierte, konversiertet, konversiert)
  3. to speak (give expression to; express; utter; )
    ausdrücken; in Worte fassen; mitteilen; sich aus drücken
  4. to speak (talk about; discuss; review)
    über etwas sprechen; besprechen; bereden; durchnehmen; erörtern
    • besprechen verbe (bespreche, besprichst, bespricht, besprach, bespracht, besprochen)
    • bereden verbe (berede, beredest, beredet, beredete, beredetet, beredet)
    • durchnehmen verbe (nehme durch, nimmst durch, nimmt durch, nahm durch, nahmt durch, durchgenommen)
    • erörtern verbe (erörtere, erörterst, erörtert, erörterte, erörtertet, erörtert)
  5. to speak (hail; call; shout)
    anrufen; anreden; ansprechen
    • anrufen verbe (rufe an, rufst an, ruft an, rief an, rieft an, angerufen)
    • anreden verbe (rede an, redest an, redet an, redete an, redetet an, angeredet)
    • ansprechen verbe (spreche an, sprichst an, sprich an, sprach an, spracht an, angesprochen)

Conjugations for speak:

present
  1. speak
  2. speak
  3. speaks
  4. speak
  5. speak
  6. speak
simple past
  1. spoke
  2. spoke
  3. spoke
  4. spoke
  5. spoke
  6. spoke
present perfect
  1. have spoken
  2. have spoken
  3. has spoken
  4. have spoken
  5. have spoken
  6. have spoken
past continuous
  1. was speaking
  2. were speaking
  3. was speaking
  4. were speaking
  5. were speaking
  6. were speaking
future
  1. shall speak
  2. will speak
  3. will speak
  4. shall speak
  5. will speak
  6. will speak
continuous present
  1. am speaking
  2. are speaking
  3. is speaking
  4. are speaking
  5. are speaking
  6. are speaking
subjunctive
  1. be spoken
  2. be spoken
  3. be spoken
  4. be spoken
  5. be spoken
  6. be spoken
diverse
  1. speak!
  2. let's speak!
  5. spoken
  6. speaking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for speak:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anreden call; hail; shout; speak speak to someone; talk to
anrufen call; hail; shout; speak appeal to; call; call in; call up; call upon; enlist; give a ring; invoke; make a call; phone; phone someone; ring; ring up; sound; telephone
ansprechen call; hail; shout; speak affect; appeal to the sentiment; comment; discuss; impress; influence; react to; review; slip on; speak about; speak to someone; talk about; talk it over; talk to
ausdrücken blab; chat; chatter; express; express oneself; give expression to; have a conversation; impersonate; narrate; rattle; relate; reveal oneself; speak; talk; tell; utter; ventilate crush; express; formulate; impersonate; interpret; peg out; personify; phrase; pinch out; portray; put into words; represent; squeeze; squeeze dry; squeeze empty; squeeze out; verbalise; verbalize; voice; word
babbeln blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
bemerken blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell attend; become aware of; blame; feel; find; notice; observe; pay heed to; perceive; rebuke; reprimand; see; sense; signal; take notice of; witness
bereden discuss; review; speak; talk about argue; bring around; comment; consult; convince; discuss; get around; persuade; reason; review; speak about; talk about; talk it over
berichten blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell announce; inform; narrate; report; state; tell
besprechen discuss; review; speak; talk about argue; comment; criticise; criticize; discuss; reason; review; speak about; talk about; talk it over; write a review
deklamieren blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell call attention to; declaim; indicate; inform; instil; instill; make known; narrate; orate; point out; recite; report; tell
durchnehmen discuss; review; speak; talk about comment; discuss; go through; react to; review; speak about; talk about; talk it over
eine Aussage machen blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell
erzählen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell cover; deceive; define; depict; describe; explain; expound; fool; have a say in the matter; join in the conversation; kid; narrate; put in a word; put in one's oar; recount; report; say; shove in one's oar; stick in one's oar; take part in the conversation; tell
erörtern discuss; review; speak; talk about clarify; comment; discuss; explain; make clear; make explicit; react to; review; speak about; talk about; talk it over
faseln blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell be a pain in the neck; chat; jabber; keep on; murmling one's displeasure; nag; rabbit; rave; talk nonsense; waffle
herumerzählen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell blab; disclose; feed; give away; inform against; pass on; reveal; squeal; tell
in Worte fassen express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate express; formulate; phrase; put into words; verbalise; verbalize; voice; word
klatschen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell applaud; babble; blab; chat; chatter; clap; drivel; gab; gossip; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; speak badly; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
kommunizieren blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell communicate; converse; discuss; talk; to be busy
konversieren blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell converse; discuss; talk
miteinander sprechen communicate; converse; have a conversation; speak; talk
mitteilen express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate announce; blab; cover; define; denounce; depict; describe; disclose; explain; expound; give away; inform; inform against; list; make known; mention; narrate; notify; peach; recount; report; reveal; say; send word; squeal; state; tell; tell tales
petzen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell betray; blab; denounce; disclose; give away; inform against; peach; report; reveal; squeak; squeal; tell tales
plappern blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; blunder; chat; chatter; chirp; drivel; flap; gab; gabble; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; quack; rattle; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
plaudern blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; converse; discuss; drivel; gab; have a chat; have a good long talk; jabber; jaw; make a slip; prattle; prattle on; rot; talk; talk crap; talk rot; talk rubbish; to be busy; twaddle; waste one's time talking
quasseln blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; chirp; drivel; gab; gabble; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; quack; rattle; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
quatschen blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rabbit; rave; rot; talk crap; talk nonsense; talk rot; talk rubbish; twaddle; waffle
reden blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell chat; converse; discuss; narrate; report; talk; tell; to be busy
sagen blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell announce; bring something up; converse; discuss; inform; narrate; report; state; talk; tell; ventilate
schwatzen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; chirp; drivel; gab; gabble; have a chat; jabber; jabber away; jaw; prattle; prattle on; quack; rattle; rot; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
schwätzen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; bluster; chat; chatter; chirp; complain; crackle; drivel; gab; gabble; grumble; have a chat; jabber; jaw; mumble; mutter; prattle; prattle on; quack; rattle; rave; rot; sputter; talk crap; talk nonsense; talk rot; talk rubbish; twaddle
sich aus drücken express; express oneself; give expression to; impersonate; reveal oneself; speak; talk; utter; ventilate
sprechen blab; chat; chatter; communicate; converse; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell narrate; report; tell
tratschen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell babble; blab; chat; chatter; drivel; gab; gossip; have a chat; jabber; jaw; prattle; prattle on; rot; speak badly; talk crap; talk rot; talk rubbish; twaddle
weitererzählen blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell blab; disclose; feed; give away; inform against; pass on; reveal; squeal; tell
äußern blab; chat; chatter; have a conversation; narrate; rattle; relate; speak; talk; tell express; interpret; spout; translate; unload
über etwas sprechen discuss; review; speak; talk about
- address; mouth; talk; utter; verbalise; verbalize
OtherRelated TranslationsOther Translations
- talk

Related Words for "speak":

  • speaking, speakable

Synonyms for "speak":


Related Definitions for "speak":

  1. express in speech1
  2. exchange thoughts; talk with1
  3. use language1
    • the prisoner won't speak1
    • they speak a strange dialect1
  4. give a speech to1
  5. make a characteristic or natural sound1
    • The drums spoke1

Wiktionary Translations for speak:

speak
verb
  1. to communicate with one's voice using words
  2. to be able to communicate in a language
speak
verb
  1. etwas sagen, Sprache von sich geben
  1. (umgangssprachlich) (jemandem gegenüber) ganz offen und freimütig seine Meinung äußern
  2. mündliche Äußerungen in Form von Sprach-Lauten, Wortn und/oder Satzn von sich geben
Cross Translation:
FromToVia
• speak → sprechen ↔ spreken — zich met behulp van de stem uiten
• speak → ausdrücken ↔ exprimer — Énoncer sa pensée
• speak → sprechen; reden ↔ parler — proférer, prononcer, articuler des mots.

External Machine Translations:

Related Translations for spoken







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0760 seconds
Page rendered in 1.0 seconds