Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate sympathizer

Translate sympathizer from English to German

Summary
English to German:   more detail...
  1. sympathizer:
  2. sympathize:
  3. Wiktionary:

English

Detailed Translations for sympathizer from English to German

sympathizer:

sympathizer [the ~] nom, américain

  1. the sympathizer (kindred spirit; person of the same mind; sympathiser)
    der Gleichgesinnte; der Seelenverwandte; der Geistesgefährte; der Geistesverwandte
  2. the sympathizer (kindred spirit; person of the same mind; sympathiser)
    der Mitstreiter; der Parteigänger

Translation Matrix for sympathizer:

NounRelated TranslationsOther Translations
Geistesgefährte kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer kindred spirit
Geistesverwandte kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer kindred spirit
Gleichgesinnte kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
Mitstreiter kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer
Parteigänger kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer partisan; partizan
Seelenverwandte kindred spirit; person of the same mind; sympathiser; sympathizer kindred spirit
- comforter; sympathiser; well-wisher
OtherRelated TranslationsOther Translations
- person who shares the same opinion; sympathiser

Related Words for "sympathizer":

  • sympathizers

Synonyms for "sympathizer":


Related Definitions for "sympathizer":

  1. someone who shares your feelings or opinions and hopes that you will be successful1
  2. commiserates with someone who has had misfortune1

sympathize:

to sympathize verbe, américain (sympathizes, sympathized, sympathizing)

  1. to sympathize (condole; commiserate; sympathise)
    teilhaben; mitfühlen; bedauern; mitleiden; beklagen; klagen
    • teilhaben verbe (habe teil, hast teil, hat teil, hatte teil, hattet teil, teilgehabt)
    • mitfühlen verbe (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
    • bedauern verbe (bedauere, bedauerst, bedauert, bedauerte, bedauertet, bedauert)
    • mitleiden verbe (leide mit, leidest mit, leidet mit, litt mit, littet mit, mitgelitten)
    • beklagen verbe (beklage, beklagst, beklagt, beklagte, beklagtet, beklagt)
    • klagen verbe (klage, klagst, klagt, klagte, klagtet, geklagt)
  2. to sympathize (sympathise)
    mitfühlen; mitempfinden
    • mitfühlen verbe (fühle mit, fühlst mit, fühlt mit, fühlte mit, fühltet mit, mitgefühlt)
    • mitempfinden verbe
  3. to sympathize (conceive; imagine; feel empathy for; )
    fühlen; einleben; einfühlen; mitleben
  4. to sympathize (share an ideology; sympathise)
    sympathisieren; eine Ideologie teilen

Conjugations for sympathize:

present
  1. sympathize
  2. sympathize
  3. sympathizes
  4. sympathize
  5. sympathize
  6. sympathize
simple past
  1. sympathized
  2. sympathized
  3. sympathized
  4. sympathized
  5. sympathized
  6. sympathized
present perfect
  1. have sympathized
  2. have sympathized
  3. has sympathized
  4. have sympathized
  5. have sympathized
  6. have sympathized
past continuous
  1. was sympathizing
  2. were sympathizing
  3. was sympathizing
  4. were sympathizing
  5. were sympathizing
  6. were sympathizing
future
  1. shall sympathize
  2. will sympathize
  3. will sympathize
  4. shall sympathize
  5. will sympathize
  6. will sympathize
continuous present
  1. am sympathizing
  2. are sympathizing
  3. is sympathizing
  4. are sympathizing
  5. are sympathizing
  6. are sympathizing
subjunctive
  1. be sympathized
  2. be sympathized
  3. be sympathized
  4. be sympathized
  5. be sympathized
  6. be sympathized
diverse
  1. sympathize!
  2. let's sympathize!
  5. sympathized
  6. sympathizing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Translation Matrix for sympathize:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bedauern commiserate; condole; sympathise; sympathize be sorry; commiserate; condole; feel with someone; pity; regret; sympathize with; take pity
beklagen commiserate; condole; sympathise; sympathize be sorry; be sorry for; have mercy upon; regret
eine Ideologie teilen share an ideology; sympathise; sympathize
einfühlen be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
einleben be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
fühlen be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think anticipate; bear; endure; feel; finger; grope; notice; observe; perceive; see; sense; stand; sustain; touch
klagen commiserate; condole; sympathise; sympathize be a pain in the neck; complain; complaint; deplore; express displeasure; gripe; harp; keep on; lament; make complaints; nag; object; protest; put in a complaint; raise objections; wail; whinge; yammer
mitempfinden sympathise; sympathize
mitfühlen commiserate; condole; sympathise; sympathize commiserate; condole; feel with someone; pity; sympathize with; take pity
mitleben be in sympathy with; conceive; feel; feel empathy for; imagine; intend; sympathise; sympathize; think
mitleiden commiserate; condole; sympathise; sympathize
sympathisieren share an ideology; sympathise; sympathize
teilhaben commiserate; condole; sympathise; sympathize co-operate; commiserate; condole; feel with someone; join; join in; participate; pity; sympathize with; take part; take pity
- commiserate; empathise; empathize; sympathise; understand

Related Words for "sympathize":


Synonyms for "sympathize":


Related Definitions for "sympathize":

  1. be understanding of1
  2. to feel or express sympathy or compassion1
  3. share the feelings of; understand the sentiments of1

Wiktionary Translations for sympathize:

sympathize
verb
  1. to show sympathy
Cross Translation:
FromToVia
• sympathize → bemitleiden; Mitleid haben; sich erbarmen ↔ compatir — toucher de compassion pour les maux d’autrui.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0739 seconds
Page rendered in 1.0 seconds