English
Detailed Translations for tack from English to German
tack:
-
to tack (change tack)
-
to tack (sail against the wind; beat against the wind; navigate)
– turn into the wind 1 -
to tack (change one's tack; go overboard for)
– reverse (a direction, attitude, or course of action) 1reihen; drehen; wenden; lenken; kehren; schnüren; seineMeinungändern; über Stag gehen-
seineMeinungändern verbe (ändere meine Meinung, änderst deine Meinung, ändert seine Meinung, änderte seine Meinung, ändertet euere Meinung, geändert)
-
über Stag gehen verbe (gehe über Stag, gehst über Stag, geht über Stag, ging über Stag, ginget über Stag, über Stag gegangen)
-
to tack (beat against the wind; ply against the wind; sail against the wind)
– turn into the wind 1
Conjugations for tack:
present
- tack
- tack
- tacks
- tack
- tack
- tack
simple past
- tacked
- tacked
- tacked
- tacked
- tacked
- tacked
present perfect
- have tacked
- have tacked
- has tacked
- have tacked
- have tacked
- have tacked
past continuous
- was tacking
- were tacking
- was tacking
- were tacking
- were tacking
- were tacking
future
- shall tack
- will tack
- will tack
- shall tack
- will tack
- will tack
continuous present
- am tacking
- are tacking
- is tacking
- are tacking
- are tacking
- are tacking
subjunctive
- be tacked
- be tacked
- be tacked
- be tacked
- be tacked
- be tacked
diverse
- tack!
- let's tack!
- tacked
- tacking
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the tack (basting-stitch)
-
the tack (hobnail; cloutnail; clout)
– a short nail with a sharp point and a large head 1
Translation Matrix for tack:
Related Words for "tack":
Synonyms for "tack":
Antonyms for "tack":
Related Definitions for "tack":
Wiktionary Translations for tack:
tack
Cross Translation:
noun
tack
-
nautical: maneuver
- tack → Wende
-
intransitiv, seemannssprachlich, veraltet: seitlings gegen den Wind segeln
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tack | → wenden | ↔ overstag — overstag gaan |
• tack | → lavieren; kreuzen | ↔ laveren — bij tegenwind zigzagswijze opzeilen |
• tack | → Halse | ↔ amure — marine|fr cordage fixant le point d’en bas, nommé point d’amure, d’une basse voile qui se trouve au vent. |
• tack | → lavieren | ↔ louvoyer — marine|fr Faire plusieurs routes en zigzag au plus près du vent, en lui présenter tantôt un côté du bâtiment, tantôt l’autre. |
• tack | → Reißnagel | ↔ punaise — Petit clou |