Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate uncouth remark

Translate uncouth remark from English to German

Summary

English to German: more detail...

uncouth remark:
- Roheit; Derbheit; Grobheit; Plumpheit; Flegelhaftigkeit; Garstigkeit; unverschämte Bemerkung; Schroffheit

English

Detailed Translations for uncouth remark from English to German

uncouth remark:

uncouth remark [the ~] nom

the uncouth remark (impoliteness; rudeness; rude remark)
die Roheit; die Derbheit; die Grobheit; die Plumpheit; die Flegelhaftigkeit; die Garstigkeit; die unverschämte Bemerkung; die Schroffheit
- Roheit [die ~] nom
- Derbheit [die ~] nom
- Grobheit [die ~] nom
- Plumpheit [die ~] nom
- Flegelhaftigkeit [die ~] nom
- Garstigkeit [die ~] nom
- unverschämte Bemerkung [die ~] nom
- Schroffheit [die ~] nom

Translation Matrix for uncouth remark:

Noun	Related Translations	Other Translations
Derbheit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; bristlyness; bumpiness; caddishness; coarseness; crassness; crudeness; discourtesy; harshness; roughness; rudeness; unevenness; vulgarity
Flegelhaftigkeit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; discourtesy; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; naughtiness; ponderousness; rudeness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Garstigkeit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	caddishness; coarseness; crassness; crudeness
Grobheit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; caddishness; coarseness; crassness; crudeness; discourtesy; harshness; impropriety; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; roughness; rudeness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unmannerliness; unreasonableness; unwieldiness
Plumpheit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; discourtesy; indolence; inertia; inertness; laziness; lethargy; listlessness; ponderousness; rudeness; sloth; slowness; sluggishness; tardiness; unwieldiness
Roheit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; discourtesy; harshness; roughness; rudeness
Schroffheit	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark	boorishness; brusqueness; discourtesy; grimness; harshness; rudeness
unverschämte Bemerkung	impoliteness; rude remark; rudeness; uncouth remark

External Machine Translations:

Related Translations for uncouth remark

remark