Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate woman

Translate woman from English to German

Summary

English to German: more detail...

woman:
- Fräulein; Frau; Weib; Frauenzimmer; Weibsbild
Wiktionary:
- woman → Frau, Weib
- woman → Frau, Weib

English

Detailed Translations for woman from English to German

woman:

woman [the ~] nom

the woman

– an adult female person (as opposed to a man) ¹
Fräulein; die Frau; Weib
- Fräulein [das ~] nom
- Frau [die ~] nom
- Weib [das ~] nom
the woman (wife; female)

– a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man ¹
Weib; Frauenzimmer; Weibsbild
- Weib [das ~] nom
- Frauenzimmer [das ~] nom
- Weibsbild [das ~] nom
the woman
die Frau
- Frau [die ~] nom

Translation Matrix for woman:

Noun	Related Translations	Other Translations
Frau	woman	Mrs.; consort; husband; lady; life companion; madam; mistress; partner; spouse; wife
Frauenzimmer	female; wife; woman
Fräulein	woman	Ms.; girl; madam; maiden; miss; noble woman; woman of noble birth; young woman
Weib	female; wife; woman	bitch; consort; husband; life companion; male; man; mistress; partner; spouse; tart; wife; witch
Weibsbild	female; wife; woman
-	adult female; char; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; fair sex; womanhood
Other	Related Translations	Other Translations
-	female

Related Words for "woman":

women

Synonyms for "woman":

adult female; female; female person; adult; grownup
womanhood; fair sex; class; social class; socio-economic class
charwoman; char; cleaning woman; cleaning lady; cleaner

Antonyms for "woman":

man

Related Definitions for "woman":

women as a class¹
- woman is the glory of creation¹
a human female employed to do housework¹
- I have a woman who comes in four hours a day while I write¹
an adult female person (as opposed to a man)¹
- the woman kept house while the man hunted¹
a female person who plays a significant role (wife or mistress or girlfriend) in the life of a particular man¹
- he was faithful to his woman¹

Wiktionary Translations for woman:

woman

noun

adult female human being
- woman → Frau; Weib

woman

noun

erwachsener, weiblicher Mensch
- Frau → woman

Cross Translation:

From	To	Via
• woman	→ Frau	↔ vrouw — een volwassen vrouwelijke mens
• woman	→ Frau; Weib	↔ femme — Être humain adulte de sexe féminin

Related Translations for woman

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University