Home ->Dictionaries ->English/German ->Translate zealot

Translate zealot from English to German

Summary

English to German: more detail...

zealot:
- Fanatiker; Brausekopf; Fan; Eiferer; Zelot; blinde Fanatiker; Schwärmer; Monomane; Glaubenseifer
Wiktionary:
- zealot → Zelot, Fanatiker, Eiferer
- zealot → Fanatiker, Fanatikerin

English

Detailed Translations for zealot from English to German

zealot:

zealot [the ~] nom

the zealot (fanatic; maniac; freak)
der Fanatiker; der Brausekopf; der Fan; der Eiferer
- Fanatiker [der ~] nom
- Brausekopf [der ~] nom
- Fan [der ~] nom
- Eiferer [der ~] nom
the zealot (fanatic)
der Zelot
- Zelot [der ~] nom
the zealot (fanatic; freak; maniac)
der Fanatiker; der Fan; der blinde Fanatiker; der Schwärmer; der Monomane; der Zelot; der Eiferer; der Glaubenseifer
- Fanatiker [der ~] nom
- Fan [der ~] nom
- blinde Fanatiker [der ~] nom
- Schwärmer [der ~] nom
- Monomane [der ~] nom
- Zelot [der ~] nom
- Eiferer [der ~] nom
- Glaubenseifer [der ~] nom

Translation Matrix for zealot:

Noun	Related Translations	Other Translations
Brausekopf	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fanatic; firebrand; freak; hot-head; hot-headed person; hothead; maniac
Eiferer	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fanatic; freak; maniac; pushful man; stickler; tough fellow
Fan	fanatic; freak; maniac; zealot	admirer; crazy person; deranged maniac; enthusiast; fan; freak; maniac; rooter; supporter; wacko; weirdo
Fanatiker	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fan; fanatic; freak; maniac; rooter; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler; supporter
Glaubenseifer	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fanatic; freak; maniac; self-willed whole-hogger; somebody who keeps hasstling; somebody who keeps hustling; stickler
Monomane	fanatic; freak; maniac; zealot
Schwärmer	fanatic; freak; maniac; zealot	bangers; crazy person; deranged maniac; faddist; fanatic; fanatics; freak; hawk-moth; maniac; maniacs; wacko; weirdo; zealots
Zelot	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fanatic; freak; maniac
blinde Fanatiker	fanatic; freak; maniac; zealot	faddist; fanatic; freak; maniac
-	drumbeater; partisan; partizan

Related Words for "zealot":

zealots

Synonyms for "zealot":

Zealot; Jew; Hebrew; Israelite
partisan; drumbeater; advocate; advocator; proponent; exponent

Antonyms for "zealot":

nonpartisan

Related Definitions for "zealot":

a fervent and even militant proponent of something¹

Wiktionary Translations for zealot:

zealot

noun

zealous person
- zealot → Zelot; Fanatiker
member of the Zealot movement in Judea
- zealot → Zelot

zealot

noun

Mitglied der jüdischen Widerstandsbewegung gegen die römische Besatzung
- Zelot → zealot
jemand, der sehr zielstrebig und bestimmt vorgeht, sich fanatisch für eine Idee einsetzt
- Eiferer → bigot; zealot

Cross Translation:

From	To	Via
• zealot	→ Fanatiker; Fanatikerin	↔ fanatique — Celui ou celle qui emporter par une passion excessive pour la politique ou la religion.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University