English

Detailed Translations for certificate from English to Spanish

certificate:

certificate [the ~] nom

  1. the certificate
  2. the certificate (diploma; certificate of qualification; license; )
    el diploma; el certificado; el documento
  3. the certificate (reference)
    la referencia; la recomendación
  4. the certificate (note)
    el certificado
  5. the certificate (brevet; license; licence)
    la licencia; el certificado; el diploma
  6. the certificate (certificate of proof; deed; charter; document)
    el documento de prueba; la prueba; el comprobante
  7. the certificate (diploma; certificate of qualification)
    la bula; el diploma universitario; la carta
  8. the certificate (digital certificate; security certificate)
    – A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service. 1

Translation Matrix for certificate:

NounRelated TranslationsOther Translations
bula certificate; certificate of qualification; diploma
carta certificate; certificate of qualification; diploma card; carte; charter; letter; menu; menu card; missive; playing card
certificado brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; digital certificate; diploma; licence; license; note; security certificate decisive answer; definite answer; enunciation; pronunciation
comprobante certificate; certificate of proof; charter; deed; document body of evidence; coupon; deposit voucher; evidence; piece of evidence; proof; receipt; token; voucher
diploma brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license award certificate
diploma universitario certificate; certificate of qualification; diploma
documento brevet; certificate; certificate of qualification; charter; declaration; diploma; licence; license document; documented; essay; handout; lecture; little bit; little lump; lump; manuscript; message; paper; piece; script; scripture; text; wording; writing
documento de prueba certificate; certificate of proof; charter; deed; document body of evidence; evidence; piece of evidence; proof; token
licencia brevet; certificate; licence; license agreement; allowance; approval; authorisation; authority; authorization; consent; fiat; licence; license; mandate; permission; permit; power; power of attorney; safe-conduct; safeguard
prueba certificate; certificate of proof; charter; deed; document A levels; O levels; argumentation; audition; body of evidence; computer-test; evidence; exam; experiment; final exam; finals; leaving exam; line of thought; piece of evidence; proof; reasoning; test; token; train of thought; try
recomendación certificate; reference advice; good reference; recommendation
referencia certificate; reference advice; allusion; announcement; arbiter; arbitrator; enunciation; expression; good reference; hint; innuendo; pronunciation; recommendation; ref; referee; reference; referral; referral letter; referral note; trade reference; umpire; utterance
titulado para la dirección de escuela certificate headmaster's certificate
- certification; credential; credentials; security
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
certificado de seguridad certificate; digital certificate; security certificate
certificado digital certificate; digital certificate; security certificate
ModifierRelated TranslationsOther Translations
certificado by recorded delivery; registered

Related Words for "certificate":


Synonyms for "certificate":


Related Definitions for "certificate":

  1. a document attesting to the truth of certain stated facts2
  2. a formal declaration that documents a fact of relevance to finance and investment; the holder has a right to receive interest or dividends2
  3. authorize by certificate2
  4. present someone with a certificate2
  5. A digital document that is commonly used for authentication and to help secure information on a network. A certificate binds a public key to an entity that holds the corresponding private key. Certificates are digitally signed by the certification authority that issues them, and they can be issued for a user, a computer, or a service.1

Wiktionary Translations for certificate:

certificate
noun
  1. a document containing a certified statement

Cross Translation:
FromToVia
certificate diploma Diplomallgemein: Urkunde
certificate billete; recibo; certificado Schein — Bescheinigung, Quittung, schriftlicher Nachweis, Geldnote
certificate documento; carta; acta Urkunde — Schriftstück, das etwas beglaubigt oder bestätigt;
certificate notas; certificado Zeugnisschriftliches Dokument, das eine Leistungsbewertung beurkunden, Nachweis
certificate acción Aktie — Anteilsschein am Grundkapital einer Aktiengesellschaft
certificate certificación certificaat — een schriftelijk bewijs
certificate certificación attest — schriftelijk bewijs
certificate atestación attestationaction d’attester.
certificate diploma diplômecharte, titre, acte émaner de princes ou de seigneurs, et relatif à des privilèges, à des fondations, etc.
certificate acta; certificado; acto; documento documentécrit qui sert de preuve ou de renseignement.
certificate testimonio témoignageaction de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
certificate valor valeurqualité ou justesse d’une chose, d’une idée, d’un ouvrage.

Related Translations for certificate